Der Holzmeister

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, planya genişliği: 520 mm, planya bıçak sayısı: 4, yükseklik ayar tipi: elektrikli, Donanım: motor freni, Description SCM FS 520 – Planer & Thicknesser Combination Machine | Year of Manufacture: 1995 | Good Condition For sale is a robust and precise combination machine from SCM: SCM FS 520, year 1995, ideal for professional workshops and ambitious carpenters/joiners. The machine has been regularly serviced and is in good technical condition. Technical Data & Features: +Manufacturer / Model: SCM FS 520 +Machine Type: Combined planer & thicknesser +Year of Manufacture: 1995 +Motor Power: 5.5 kW (three-phase) +Cutterblock: Centrofix system (quick knife change, precise cutting) +Number of Blades: 4 Centrofix knives +Planing Width: 520 mm +Thicknessing Width: 520 mm +Max. planing depth: approx. 5 mm +Thicknesser height: 3 – 250 mm +Feed speed: 6–12 m/min (two-stage) +Planer table length: approx. 2200 mm (front & rear table) +Pneumatic table lifting: Yes – facilitates switching between planing and thicknessing +Electric height adjustment of the thicknessing table with digital display +Weight: approx. 1000 kg +Extraction port: 120 mm Tsdpfx Aox Aibaeb Asf +Voltage: 400 V Condition & Maintenance: +Machine from a well-maintained workshop +Centrofix knives in good condition +Tables flat, bearings run smoothly +Immediately ready for use +No known repairs required You will receive an invoice with VAT shown separately. Shipping by freight carrier possible by arrangement. Price: +Negotiable €7,650 net ex warehouse Haldensleben.

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2015, toplam uzunluk: 1.820 mm, toplam yükseklik: 1.200 mm, toplam genişlik: 850 mm, Weight: 1,250 kg - Year of manufacture: 2015 - Documentation available: No - CE certificate available: No - Serial number: 14053701 - Min. planing width [mm]: 10 - Max. planing width [mm]: 400 - Infeed table length [mm]: 880 - Outfeed table length [mm]: 880 - Total table length [mm]: 1820 - Working table width [mm]: 410 - Cutter head diameter [mm]: 100 - Number of knives [pcs]: 4 - Number of height adjustment cylinders [pcs]: 1 - Table rollers [pcs]: 2 - Extraction port diameter [mm]: 110 - Height adjustment: Manual Tjdsxz D Dtspfx Ab Asf - Voltage [V]: 400 - Transport dimensions: 1820mm x 850mm x 1200mm (L x W x H) - Transport weight [kg]: 1250kg - Shipping units [pcs]: 1 Financial information VAT: The indicated price is subject to VAT VAT/differential taxation: VAT deductible for businesses Delivery and trade-in possible at any time for all industrial equipment Yorick Diebels

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1989, Used machine Year of manufacture: 1989 Features and technical data: - Motor power: 3 kW - Spindle speed: 5,000 rpm - Spindle diameter: 120 mm - 4-knife cutter block - Feed speed: 8 + 14 m/min - Maximum planing height: 230 mm - Extraction port: Ø 150 mm - Planing table: two-part, foldable, synchronized on both sides - Planing fence: swiveling, tilt with magnifier display - Table height adjustment: via double universal joints, handwheel with scale indicator Tjdpfxjxzl Ads Ab Asf - Thicknessing planer: with outfeed roller, spring-mounted, feed rollers driven synchronously Dimensions: 2,040 × 1,180 mm Weight: 560 kg Availability: short notice Storage location: Baden-Württemberg

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Çalışma genişliği: 410 mm Planya mili: Spiral mil Bıçak sayısı: 66 Tesviye masası uzunluğu: 2020 mm Tesviye mesnedi açı ayarı: evet, 45° ila 90° Maksimum iş parçası kalınlık planya: 230 mm Kalınlık masası yükseklik ayarı: elektrikli Planya kalınlığı göstergesi: Dijital gösterge İlerleme hızı: 5,5 / 10 m/dak Besleme silindiri: Çelik Tsdpfx Abexzfwho Aof Çıkış silindiri: Çelik Masa silindirleri: hayır Motor gücü: 5,3 kW Motor freni: evet, otomatik Emiş bağlantısı: 100 mm Makine uzunluğu: 2020 mm Makine genişliği: 882 mm Ağırlık: 480 kg

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, The CORMAK PT310ET combined planer-thicknesser is an advanced woodworking machine that integrates the functions of a jointer and a thickness planer into a single robust design. It stands out for exceptional stability, high working power, and operator-oriented features enhancing precision and usability, such as additional feed rollers on the thicknesser table. Key advantages of the machine: - S6-rated motor: 2.8 kW (S1: 2.2 kW) – one of the most powerful in its class, ensuring consistent performance even under heavy loads. - Stable construction, weighing 180 kg – rigid cast iron tables and additional rubberized feet minimize vibrations and improve accuracy. - Quick mode switching – fast conversion from jointer to thickness planer by raising the tables and repositioning the chip extraction hood. - Smooth operation – low noise emissions and precise material guidance ensure user comfort and safety. - Efficient extraction system – Ø120 mm port enables effective chip removal, particularly during intensive use. - Unique Benefit: Feed Rollers on Thicknesser – Specially designed roller supports installed in the thicknesser table facilitate processing of long and heavy workpieces, easing infeed and outfeed and enhancing the quality of finish. Applications: - Carpentry and furniture workshops – for daily, efficient processing of solid wood and laminated panels. - Production of structural elements – ideal for planing and calibration of construction components, staircases, frames, and mouldings. - Technical schools – for teaching professional woodworking on high-quality industrial-grade equipment. Standard equipment: - Three HSS knives, dimensions 310×25×3 mm - Cutterhead guard - Cast iron jointer tables - Ø120 mm extraction port - Feed switch and emergency STOP button - Operating manual (DTR) - CE Declaration of Conformity Technical data: Cutterhead diameter [mm]: 75 Cutterhead speed [rpm]: 5500 Extraction port diameter [mm]: 100 Fence tilt angle [°]: 90 - 45 No. of knives / dimensions: 3 / 310×25×3 mm Todpfxoxy Hy Uo Ab Aef Max. jointer width [mm]: 310 Max. thicknesser width [mm]: 308 Max. planing height [mm]: 5–225 Max. thicknesser cutting depth [mm]: 2.5 Max. jointer cutting depth [mm]: 4 Thicknesser feed speed [m/min]: 6 Jointer table dimensions (L x W) [mm]: 1300 × 310 Gross weight [kg]: 180 Motor speed [rpm]: 2800 Motor power [kW]: S1: 2.2 kW / S6: 2.8 kW Power supply: 400V, 5-pin socket, 16A Manual (DTR): Polish / English CE Declaration: Yes

Durumu: iyi (kullanılmış), Veba thickness planer and jointer Planing width: 500 mm 4 knives 2 feed speeds Length of jointer tables: 230 cm Electric brake Adjustable jointer fence Motor: 5.5 kW Machine serviced and in good condition Tjdpexx Tiaofx Ab Ajf Weight: approx. 900 kg

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2024, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, planya genişliği: 520 mm, planya mili çapı: 120 mm, planya tablalarının toplam uzunluğu: 2.250 mm, toplam uzunluk: 2.250 mm, yüzey talaşı kaldırma (maks.): 5 mm, talaş giderme: 5 mm, tesviye çit yüksekliği: 1.200 mm, planya bıçak sayısı: 4, toplam ağırlık: 695 kg, yükseklik ayar tipi: mekanik, geçiş yüksekliği: 240 mm, iş parçası yüksekliği (maks.): 240 mm, dönme hızı (dk.): 5.000 dev/dak, Donanım: düşük ses seviyesi, motor freni, fs 52es TERSA Planer-Thicknesser HOLZKRAFT As-new machine with signs of use Year of manufacture: 2024 Ideal for demanding craftsmen and cabinet makers Extra-long one-piece planer tables for easy surfacing of workpieces Work tables made from cast iron, making them robust and permanently flat Simultaneously rear-opening planer tables with spring-assisted support for fast and convenient changeover Fixed extraction hood means no need to reconnect the extraction hose when switching functions, saving valuable working time Helically toothed steel infeed roller ensures constant and uniform material feed Rubber outfeed roller at thicknesser outlet ensures consistent stock removal Material feed with four selectable speeds Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated height scale Start and stop switch conveniently positioned for operator Powerful industrial motor The high machine weight delivers maximum precision and smooth operation Prepared for mortising unit installation Tedpfx Ajxxtcyob Aef Quality Made in Italy

Durumu: kullanılmış, Felder AD 741 Planer-Thicknesser Spiral cutterhead Tjdpfx Asxxavmob Ajf Main motor 4 kW Planer table length 2000 mm Planing width 410 mm Maximum thicknessing height 230 mm 1 feed speed Manual thicknessing table adjustment with digital height indicator Machine ready for operation, quiet running

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, iş parçası yüksekliği (maks.): 120 mm, dönüş hızı (maks.): 18.000 dev/dak, iş parçası genişliği (maks.): 410 mm, Donanım: CE işareti, Minimum fiyat yok – en yüksek teklife kesin satış! TEKNİK DETAYLAR Maksimum iş parçası genişliği: 410 mm Maksimum kesme yüksekliği: 120 mm Maksimum devir sayısı: 18.000 devir/dakika MAKİNE DETAYLARI Kurulu toplam güç: 5 kW Motor gücü: 4 kW Testere mili: altta DONANIM CE işareti Tjdpfx Abexw U Nxj Asf

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1994, Kullanılmış Makine Üretim yılı: 1994 Donanım ve teknik veriler: - Planya genişliği: 410 mm - Minimum kalınlık planya yüksekliği: 3 mm Tedpexwz Izefx Ab Aef - Maksimum kalınlık planya yüksekliği: 240 mm - Tıraş kaldırma: maks. 7 mm - Bıçak sayısı: 3 adet Tersa bıçak - Kalınlık tablası ayarı: mekanik - Kalınlık ölçü göstergesi: mekanik - Motor gücü: 4 kW - İlerleme hızı: 6/12 m/dak - Besleme silindiri: Çelik - Çıkış silindiri: Çelik - Talaş emiş çapı: 120 mm Mevcutluk: Yaklaşık Nisan 2026 ortası Stok yeri: Hessen

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2024, New machine Year of manufacture: 2023 Approximate length: 2300 mm Approximate width/depth: 1100 mm Approximate weight: 980 kg Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Maximum material removal: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Tilt range for jointer fence: 90 - 45° Dust extraction port diameter, thicknessing: 120 mm Main motor: 7 kW Required length: 2300 mm Required width/depth: 1610 mm Space requirement details: The dimensions take into account maximum travel paths or usable lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Working area note: Please add the specified dimensions to the space requirement to get the recommended free installation area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Maximum material removal: 8 mm Connection voltage: 400 V Phase(s): 3-ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Tedpsxtgz Eofx Ab Aof Speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm Feed speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short-term Location: Solingen

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1994, Used machine Year of manufacture: 1994 Features and technical data: - Motor power: 3 kW - Spindle speed: 5,000 rpm - Spindle diameter: 120 mm - Equipped with 4-strip planer knife shaft - Feed speed: 8 + 14 m/min - Maximum planing height: 230 mm - Extraction port: Ø 150 mm - Surface planer: - Table: two-part, foldable, synchronised on both sides - Table height adjustment: via double universal joints, handwheel with numeric indicator - Fence: tiltable, inclination with magnifier indicator - Thicknesser: - With outfeed roller, spring-mounted Tedpfx Ajxr R T Ajb Asf - Feed rollers driven synchronously Dimensions (surface tables): 2,040 × 410 mm Weight: 560 kg Availability: short-term Location: Röllbach

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2022, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Dual 51 Year of manufacture: 2022 Silent Power spiral cutterblock 7.35 kW motor with brake Planing width: 505 mm Thicknessing height: min. 3 mm, max. 255 mm Surface table length: 2250 mm Electric table height adjustment Infinitely variable feed: 4 - 16 m/min Maximum cutting depth: 8 mm Extraction connection: 140 mm Tiltable fence: 90° - 45° Cut-out for pallet truck Operating manual Dimensions: 230 x 100 x 120 cm Weight: 900 kg Tsdpfx Abexrwnts Ajf

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2021, planya genişliği: 520 mm, planya bıçak sayısı: 4, yükseklik ayar tipi: elektrikli, Donanım: motor freni, SCM Minimax FS 52ES Planer-Thicknesser – 2021 – 7 kW – Digital Display – Electric Height Adjustment – Tersa Cutterhead For sale is an SCM Minimax FS 52ES, year of manufacture 2021, from private ownership (no commercial use). Equipment/features: + Combined planer and thicknesser + Motor: 7 kW + Planing width: 520 mm + Tersa cutterhead + Digital thickness display + Electric height adjustment + Heavy cast iron table, smooth operation Tsdpfjxrr Tdsx Ab Aof + Weight: approx. 700 kg Location: Haldensleben Price: €8,650 – differential taxed Private sale – no warranty, no returns. Viewing and test run by appointment possible. Item number: 5503511 / 5503501 Stürmer / Holzkraft / SCM

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Çalışma genişliği: 420 mm Planya mili: Tersa Bıçak sayısı: 4 Tesviye tablası uzunluğu: 2000 mm Boşluk ayarı (içbükey-dışbükey): hayır Tesviye çiti açı ayarlı: evet Tesviye tablalarının kaldırılması: manuel En kalın kalınlık alma yüksekliği: 240 mm Kalınlık tablası yükseklik ayarı: elektrikli Planya kalınlığı göstergesi: dijital İlerleme hızı: 6/12 m/dk Tedpfx Asxrbg Heb Asf Besleme silindiri: çelik Çıkış silindiri: çelik Baskı traversi: sürekli Tabla silindirleri: hayır Motor gücü: 5 kW Motor freni: evet, otomatik Emiş bağlantısı: 160 mm Makine uzunluğu: 2300 mm Makine genişliği: 1100 mm Ağırlık: 450 kg

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Çalışma genişliği: 410 mm Planya mili: Spiral mil Bıçak sayısı: 66 Düzlem tabla uzunluğu: 2020 mm Eğim ayarlı düz kenar dayanağı: evet, 45° ila 90° Tsdpfjxrbg Tox Ab Aof Maksimum kalınlık planya geçiş yüksekliği: 230 mm Kalınlık tablası yüksekliği ayarı: el çarkı Planya kalınlığı gösterimi: mekanik dijital gösterge Besleme hızı: 5,5 / 10 m/dk Giriş silindiri: çelik Çıkış silindiri: çelik Tabla silindiri: hayır Motor gücü: 5,3 kW Motor freni: evet, otomatik Talaş emme bağlantısı: 100 mm Makine uzunluğu: 2020 mm Makine genişliği: 882 mm Ağırlık: 480 kg

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Çalışma genişliği: 520 mm Tsdpexrbhdofx Ab Ajf Planya mili: Spiral mil Bıçak sayısı: 4 Planya tablası uzunluğu: 2250 mm Maksimum eğim ayarı: Evet Planya tablalarının yukarı kaldırılması: Manuel Kalınlık planyasında maksimum parça yüksekliği: 250 mm Kalınlık tablası yükseklik ayarı: Elektrikli Planya kalınlığı göstergesi: Dijital İlerleme hızı: 5/8/12/18 m/dak Besleme silindiri: Çelik Çıkış silindiri: Kauçuk Baskı kirişi: Sürekli Tablada silindir: Hayır Motor gücü: 7 kW Motor freni: Evet, otomatik Emiş bağlantısı: 160 mm Makine uzunluğu: 2300 mm Makine genişliği: 1100 mm Ağırlık: 695

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Çalışma genişliği: 510 mm Planya mili: Tersa Bıçak sayısı: 4 Tesviye tablası uzunluğu: 2250 mm Tesviye çiti açı ayarı: evet, 45° ile 90° arası Maksimum kalınlık planya geçiş yüksekliği: 250 mm Kalınlık tablası yükseklik ayarı: elektrikli Hobeleme kalınlığı göstergesi: mekanik sayaç İlerleme hızı: 8 / 16 m/dak Besleme silindiri: Çelik Çıkış silindiri: Çelik Tjdpfexrbhkjx Ab Aof Baskı kirişi: Segmentli baskı kirişi Motor gücü: 7 kW Motor freni: evet, otomatik Emiş bağlantısı: 150 mm Makine uzunluğu: 2200 mm Makine genişliği: 1050 mm Ağırlık: 900 kg

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Çalışma genişliği: 520 mm Planya şaftı: Tersa Bıçak sayısı: 4 Planya tablası uzunluğu: 2250 mm Birleştirme durdurma açısı ayarlanabilir: evet Planya masalarının katlanması: manuel olarak Maksimum kalınlık planya verimi: 250 mm Kalınlık tablası yükseklik ayarı: elektrikli Planya kalınlığı göstergesi: dijital Besleme hızı: 5/8/12/18 m/dak Besleme silindiri: çelik Besleme silindiri: kauçuk Yazdırma çubuğu: sürekli Masa silindirleri: hayır Todpoxrbgyofx Ab Asf Motor gücü: 7 kW Motor freni: evet, otomatik Çıkarma bağlantısı: 160mm Makine uzunluğu: 2300 mm Makine genişliği: 1100 mm Ağırlık: 695

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Katalog Numarası 7780 TEKNİK VERİLER Yüzey Planyası: - Silindir genişliği: 410 mm - 3 bıçaklı mil - Açılı ayarlanabilir dayama - Tabla uzunluğu: 2060 mm - Her iki tabla da ayarlanabilir Kalınlık Planyası: - Maksimum iş parçası kalınlığı: 200 mm - Planya mili koruması - Üstten: - Tutma pabuçları - Çekişli, dişli, döner besleme silindiri - Planya mili - Çekişli, düz çıkış silindiri - Alt tabloda 2 adet ayarlanabilir silindir - Ana motor: 3 kW - 2 farklı ilerleme hızı - Boyutlar (U/G/Y): 2190x800x970 mm - Ağırlık: 900 kg AVANTAJLAR - İtalyan üretimi - Çok iyi durumda - Kullanılmış kombine planya/kalınlık makinesi Tsdpfsxqyqhex Ab Aof Net fiyat: 14.900 PLN Net fiyat: 3.550 EUR Net fiyat 4,2 PLN/EUR kuruna göre hesaplanmıştır (Döviz kurunda büyük dalgalanmalar olması durumunda fiyat değişebilir)

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Satılık güzel bir SCM marka yüzey ve kalınlık planya makinesi. Makine sorunsuz çalışıyor, yerinde incelenip test edilebilir. Makine hakkında: - 410 mm planya genişliği - 3 bıçaklı Tersa mil Todpfxsxqg Uas Ab Aef - Motor freni - Eğilebilir dayama - 240 mm çalışma yüksekliği

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1990, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Motor gücü 5,5 kW İnce ayarlı motorlu kalınlık tablası ayarı Tsdpfexph Ufox Ab Aof Planya genişliği 510 mm Planya yüksekliği 4-240 mm Tesviye masası uzunluğu 2400 mm Kalınlık tablası uzunluğu 1000 mm Bıçak mili: 2 şerit planya bıçağı Kalınlık planyalamada maks. talaş kaldırma 8 mm İlerleme hızı 7 + 14 m/dak Ağırlık 1100 kg

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, makine/araç numarası: KK00050613, planya mili çapı: 120 mm, planya tablalarının toplam uzunluğu: 2.250 mm, yüzey talaşı kaldırma (maks.): 5 mm, talaş giderme: 5 mm, planya yüksekliği: 240 mm, planya bıçak sayısı: 4, giriş akımı türü: trifaze, toplam ağırlık: 695 kg, giriş frekansı: 50 Hz, Donanım: motor freni, Holzkraft Planer and Thicknesser minimax fs 52 TERSA, Planing width: 520 mm, planing height: 3 - 240 mm, Planer table length: 2,250 mm, 4-knife TERSA cutterblock, Motor: 7 kW (9.5 HP); S6 duty cycle 5 m connection cable 2.5 mm² with 16 A plug, comes complete with: Tsdpfx Asxn Suajb Ajf simultaneously folding tables, common extraction hood for jointer and thicknesser, D = 120 mm, thickness table adjustment via handwheel with integrated display, star-delta switch, auxiliary fence, CE and BG-certified for wood dust. Item no.: 5503501 Available immediately ex location Seevetal, without transport, subject to prior sale.

Durumu: yeni, With a 520 mm planing width, motorized thickness table adjustment, and comfort conversion. Sturdy steel and cast iron construction. Large, ribbed surfacing tables made of cast iron. Smooth operation due to high dead weight. Four feed speeds. Motorized thickness table lift with two speeds and digital readout. Segmented pressure bar at the infeed. Precision-mounted four-knife cutterblock. Helical-geared steel infeed roller for exceptionally consistent and gentle wood feed. Outfeed roller with rubber coating. Large surfacing fence, tiltable from 90 to +45°. Auxiliary fence included as standard. Powerful industrial motor. Pneumatic quick-change system with pneumatic lifting and lowering of the surfacing table. The extraction connection point remains in the same position for both surfacing and thicknessing operations, eliminating the need for additional hoses or time-consuming re-routing around the machine. Scope of supply: Technical Data: Dimensions and Weights: Length (product) approx. 2300 mm Width/depth (product) approx. 1100 mm Weight (net) approx. 980 kg _____ Surfacing: Total table length 2300 mm Infeed table length 1200 mm Working height 930 mm Max. stock removal, surfacing 6 mm Surfacing fence length 1200 mm Surfacing fence height 190 mm Tilting range surfacing fence 90 – 45 ° _____ Extraction Connection: Extraction port diameter, thickness 120 mm _____ Installation Information: Required length 2300 mm Required width/depth 1610 mm Explanation of required space: The measurements account for maximum travel paths or useful lengths. Machine body length 1235 mm Machine body width/depth 850 mm Working area length 1000 mm Tjdpfx Aboxnqyhe Aef Working area width/depth 3500 mm Explanation of working area: Please add the specified dimensions to the required space to determine the recommended free installation area for the machine. _____ Thicknessing: Working height min. 3.5 mm Working height max. 250 mm Max. stock removal, thicknessing 8 mm _____ Electrical Data: Drive motor power 7 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz _____ Cutterblock: Cutterblock type TERSA Cutterblock diameter 120 mm Number of knives 4 pcs. Cutterblock speed 5000 rpm Max. planing width 520 mm _____ Feed: Feed speed 5/8/12/18 m/min

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1998, Çalışma genişliği: 510 mm Planya mili: Şerit bıçak Bıçak sayısı: 4 Kalınlık planya tablası uzunluğu: 2250 mm Temas çiti eğim ayarı: evet Planya tablalarının kaldırılması: manuel Maksimum kalınlık planya geçiş yüksekliği: 220 mm Kalınlık tablası yükseklik ayarı: el çarkı Planya kalınlığı göstergesi: dişli sayaç Besleme hızı: 4 / 6,5 / 10 / 16 m/dak Besleme silindiri: çelik Çıkış silindiri: çelik Baskı kirişi: sürekli Tablo silindirleri: hayır Motor gücü: 5,5 kW Todpfjxnhpajx Ab Asf Motor freni: evet Talaş emiş bağlantısı: 120 mm Makine uzunluğu: 2250 mm Makine genişliği: 1100 mm Ağırlık: 800 kg