Kullanılmış Hermle Hermle C800V satın al (167)

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1996, x-Ekseni hareketi 850 mm y-Ekseni hareketi 630 mm Bwedpfx Aloy Dh U Dsmel z-Ekseni hareketi 500 mm Hızlı ilerleme 10 m/dak Tablo ölçüleri 1.200 x 550 mm Mil devri 20 - 4.200 d/dak Mil motoru 7 kW Takım tutucu SK 40 Makine, kanaatimizce iyi kullanılmış durumda olup, randevu ile elektrik altında incelenebilir. Aksesuarlar, gösterilen takımlar ve bağlama aparatları, yalnızca ek bilgilerde belirtilmişse teslimat kapsamına dahildir. Teknik verilerde ve bilgilerde değişiklik ve yanlışlık yapma ile ara satış hakkı saklıdır!

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2003, makine/araç numarası: IntNr231507, Centre d’usinage universel 5 axes Hermle Type : C 40 U Année de fabrication : 2003 Commande : Heidenhain iTNC 530 Courses : Axe X : 850 mm Axe Y : 700 mm Axe Z : 500 mm Table rotative pivotante CN : Diamètre : Ø 800 mm Bodjyzzwyopfx Almswl Plage d’inclinaison axe A : +25° / -110° Plage de rotation axe C : 360° Poids de la machine env. 10,5 t Accessoires : Documentation complète Système de refroidissement Unité hydraulique Table rotative pivotante CN Molette électronique Palpeur de mesure Renishaw La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données et spécifications techniques ainsi que de vente préalable !

Koşul: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, çalışma saatleri: 35.044 h, maksimum mil hızı: 10.000 dev/dak, toplam yükseklik: 3.000 mm, toplam genişlik: 2.500 mm, toplam ağırlık: 11.000 kg, X ekseni hareket mesafesi: 850 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 700 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 500 mm, kontrolör üreticisi: SIEMENS, kontrolör modeli: 840D, mil motoru gücü: 16.800 W, ürün uzunluğu (maks.): 2.500 mm, masa yükü: 500 kg, alet ağırlığı: 8.000 g, takım magazinindeki yuva sayısı: 82, eksen sayısı: 3, Bu 5 eksenli HERMLE C40U Dynamic üniversal işleme merkezi 2011 yılında üretilmiştir. X-ekseninde 850 mm, Y-ekseninde 700 mm ve Z-ekseninde 500 mm hareket mesafesine sahiptir. Makine 10.000 rpm maksimum iş mili hızına ve 38 pozisyon artı 43 ilave magazin kapasitesine sahiptir. Yüksek kaliteli işleme yetenekleri elde etmek istiyorsanız, satılık HERMLE C40U Dynamic makineyi düşünün. Daha fazla ayrıntı için bizimle iletişime geçin. Bedpfxoy Al Ufe Almjwl • Kullanım: 70% • Vardiya: 2 • Çalışma saatleri: 35,044.4 h • Döner tabla çapı: 420 mm • Sıkıştırma yüzey çapı: 420 mm • İş mili: • Güç %40'ta: 1500 rpm = 25 / 16,8 kW; 10.000 rpm = 7 kW • 40'ta tork: 1500 dev/dak = 159 / 107 Nm; 10.000 dev/dak = 6,7 Nm • Alet/magazin: • Tabanca/şarjör sayısı: 2 • Şarjör kapasitesi: 38 pozisyon • Ek şarjör + 43 pozisyon • Maksimum takım uzunluğu: 300 mm • Maksimum takım çapı: 140 mm • Knoll Soğutma • Renishaw OMP 40 probu • IKZ (iş mili boyunca iç soğutma) • Lazer ışını izleme • Talaş konveyörü • SK 40 • Çalışma gerilimi 400 V/3~ • Şebeke frekansı 50 Hz • Kontrol gerilimi 24 V- • Toplam nominal akım 60 A • Toplam performans 41 kVA Ek ekipman • Ek bir ücret karşılığında OPSİYONEL: Takım paketi mevcuttur: yaklaşık 530 takım • Ek bir ücret karşılığında OPSİYONEL: Sıfır Nokta Sıkıştırma SistemiMakinenin bakımı 2025 yılında HERMLE yetkilisi tarafından yapılmıştırAğustos 2025'te iş mili kafası değiştirildi ve geometri HERMLE yetkilisi tarafından tekrar kontrol edilip ayarlandı. Technical Specification Taper Size SK 40

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Universal Milling Machine Hermle UWF 802M with HS 401 Path Control – Excellent Condition, CE Compliant! Technical Specifications: - Year of manufacture: approx. 1995, Machine No. 10064 - Rigid angular table - Spindle speeds: 17 to 3550 rpm - Stepless feed in all 3 axes from 0 to 1600 mm/min - Drive power: 6 kW - Travel path X/Y/Z: 500/430/400 mm - Vertical and horizontal quill – SK40 - Hydraulic drawbar system - Weight: approx. 1800 kg - Dimensions (LxWxH): 1.8 m x 1.8 m x 1.9 m Accessories and Features: Bwedpfjyzzb Eox Almsl - HS 401 path control - Hydraulic clamping for vertical and horizontal operation - Automatic central lubrication system - Spindle brake - Technical documentation, spare parts diagrams, control system manual, and programming examples About the Machine: For sale is a Hermle UWF 802M tool milling machine equipped with the HS401 path control and CE conformity. This universal milling machine is in excellent condition. The path control is very user-friendly; length and radius corrections can be programmed, requiring no advanced CNC knowledge. Of course, the Hermle can also be operated manually without the control system. Additionally, the machine features hydraulic clamping both vertically and horizontally. Conversion from vertical to horizontal operation is very simple, thanks to the folding vertical head. The guideways are regularly lubricated by the central lubrication system. The Hermle has been mechanically and electrically inspected by us. Take the opportunity to view and test the Hermle under power at our facility.

Koşul: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, çalışma saatleri: 38.515 h, maksimum mil hızı: 10.000 dev/dak, toplam ağırlık: 6.500 kg, X ekseni hareket mesafesi: 450 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 300 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 400 mm, kontrolör üreticisi: HEIDENHAIN, kontrolör modeli: iTNC 426, eksen sayısı: 5, Bu 5 eksenli HERMLE C 600 U 2000 yılında üretilmiştir. Çok yönlü işleme yetenekleri sağlayan 450 mm X ekseni hareketi, 300 mm Y ekseni hareketi ve 400 mm Z ekseni hareketine sahiptir. Makine, HSK 63 takım tutucu ve hassas işlemler için Heidenhain iTNC 426 CNC kontrol ünitesi ile donatılmıştır. Yüksek kaliteli işleme yetenekleri elde etmek istiyorsanız, satışa sunduğumuz HERMLE C 600 U üniversal işleme merkezini göz önünde bulundurun. Daha fazla ayrıntı için bizimle iletişime geçin. • Girişim dairesi (Störkreis): 400 mm • Çalışma gerilimi: 400 V (3 faz, 50 Hz) • Kontrol gerilimi: 24 V (DC) • Toplam nominal akım: 63 A • Toplam güç değeri: 42 kVA • İş mili açık: 38,515 saat Bedpfxeyz Tyge Almjwl • Eksenler hareket halinde: 36,413 saat Technical Specification Taper Size HSK 63

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2006, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 1.300 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 720 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 630 mm, CNC kontrol Heidenhain iTNC530 NC döner tabla NC açılır başlık 28’li otomatik takım değiştirici Bsdpoyyiw Ejfx Almowl el. el çarkı talaş konveyörü İçten soğutma (IKZ) Teknik veriler: X ekseni hareketi: 1300 mm Y ekseni hareketi: 720 mm Z ekseni hareketi: 630 mm Tabla boyutu: 1000x800 mm Takım tutucu / iş mili konik: HSK63 İş mili devri: 12000 dev/dak ATC’de takım yeri: 28 Makine ağırlığı yaklaşık: 8500 kg Teknik veriler, aksesuarlar ve makine açıklaması bağlayıcı değildir.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2005, 5 Eksen Simultane Hermle U740 X-915 mm, Y-500 mm, Z-500 mm hareket mesafeleri Kontrol ünitesi: Heidenhain iTNC530 Bwsdpfxoyxh Sfs Almsl Mil dönüş hızı: 18.000 dev/dk Mil bağlantısı: SK40 Takım magazini: 16 yuva B-Ekseni: hidrolik sıkıştırmalı –5°/+95° NC döner tabla: 630 mm Maks. tabla yükü: 500 kg Dokunmatik prob: Heidenhain Elektronik el çarkı: Heidenhain Talaş tavası: .

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2013, Eksen hareketleri: X-800 mm, Y-600 mm, Z-500 mm Kontrol ünitesi: Heidenhain iTNC530 Mil devir hızı: 15.000 dev/dak Takım magazini: 30 yuva Probl: Heidenhain Bwjdpfx Aloyxh Hpomsl Elektronik el çarkı: Heidenhain Tabla ölçüsü: 1000 mm x 560 mm Talaş tavası: .

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, makine/araç numarası: 13639, Kontrol Heidenhain X-Way 1.200 mm Y yolu 800 mm Z-yolu 500 mm Ana iş mili: Hız 16.000 rpm Tahrik gücü - ana iş mili 17 kW Mil Takım tutucu Tip HSK63 Önde mil çapı. Yatak 70 mm Yükseltilmiş Takım değiştirici Boyut: 100 Salıncak yuvarlak masa: Yuvarlak masa çapı 800 mm Dönme aralığı A: -15 / + 97° döndürülebilir C: 360° maks. masa yükü yaklaşık 1.000 kg maks. takım çapı 80 mm maks. alet yolu. serbest komşu kutusu ile. 125 mm maks. takım uzunluğu 300 mm maks. takım ağırlığı 8 kg Beslemeler: Hızlı tepki ( X / Y / Z ) 30 m / dak Toplam güç gereksinimi 31 kVA Makine ağırlığı 15 ton Alan gereksinimleri yaklaşık 6,0 x 5,0 x 3,6 m diğer ekipmanlar - Dokümantasyon - Talaş konveyörleri Bwodpfxjinh Rqe Almsl - elektronik ısı dengeleme Y- + Z ekseni

Koşul: ikinci el, besleme uzunluğu X ekseni: 430 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 420 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 230 mm, toplam ağırlık: 800 kg, FW 801 Konvansiyonel Freze Makinesi Bjdpfx Ajy A Tlrslmowl Teknik Özellikler: x-Ekseni Hareketi: 430 mm y-Ekseni Hareketi: 420 mm z-Ekseni Hareketi: 230 mm Mil Bağlantısı ISO: SK40 Devir Aralığı: 40 - 2800 Taşıma Ölçüleri (UxGxY): 1,6 x 1,5 x 1,8 m Ağırlık: yaklaşık 800 kg Resimde görülen frezeler dahildir. Çalışır durumda yerinde görülebilir. Ek ücret karşılığında nakliye mümkündür.

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1999, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Hermle C 600 V, Üretim yılı: 1999, Kontrol ünitesi: Heidenhain TNC 430, X/Y/Z eksen hareket mesafesi: 600/450/450 mm, Makine ilk sahibinden, Tabla ölçüsü: 800 x 465 mm, Mil devir hızı: 12.000 dev/dk'ya kadar, 30 takım kapasiteli takım değiştirici, Bwjdpfx Aoy Ev Stelmol SK 40 iş mili bağlantısı, 3D ölçüm problu, 9.400 iş mili çalışma saati,

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2003, Eksen hareket mesafesi - x 1.200 mm Eksen hareket mesafesi - y 900 mm Eksen hareket mesafesi - z 500 mm Kontrol sistemi HEIDENHAIN - iTNC 530 Bedpsx E Dr Ijfx Almjwl Mil devir hızı 16.000 dev/dak Takım tutucu SK 40 Freze mili ön rulmandaki çapı: 70 mm Tabla bağlama yüzeyi 1.400 x 900 mm İşleme merkezi - Dikey | HERMLE - C 1200 V, takım değiştirici ile donatılmıştır. Makine bakımlı durumdadır. Daha fazla teknik detaya tekliften ulaşabilirsiniz.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2005, Kontrol HEIDENHAIN - iTNC 530 Bedpfxjyy A Nuj Almowl Mil devir hızı 18.000 dev/dak Takım tutucu HSK-A63 5 eksenli simultane işleme merkezi | HERMLE - C 30 U, IKZ (80 bar), NC döner tabla, otomatik takım değiştirici ve palet değiştirici ile donatılmıştır. Makine çok iyi durumdadır ve İsviçre'deki fabrika lokasyonunda her an enerji altında görülebilir. Fabrika lokasyonundaki makinenin videosunu talep üzerine memnuniyetle paylaşırız. Daha fazla teknik detay ve donanım bilgileri için lütfen teklife bakınız.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2009, İlerleme mesafesi - x 600 mm İlerleme mesafesi - y 450 mm İlerleme mesafesi - z 450 mm Kontrol HEIDENHAIN - TNC 530 Mil devir hızı 18.000 dev/dak Takım tutucu HSK-A63 Takım değiştiricideki takım yeri sayısı 120 5 eksenli simultane işleme merkezi | HERMLE - C 20 U, IKZ (80 bar), NC eksen-kaydırmalı tabla, 120'li takım değiştirici ve palet değiştirici ile donatılmıştır. Makine çok iyi durumda olup, İsviçre fabrika sahasında her an enerjili olarak incelenebilir. Fabrika sahasından makine videolarını talebiniz üzerine sizinle paylaşabiliriz. Lütfen ek teknik detayları ve donanım bilgilerini teklifte bulabilirsiniz. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: C 20 | C20 | C-20 | C20U Bsdpfx Asyy A N Uslmewl

Koşul: incelemesiz (kullanılmış), Milling machine HERMLE UWF 802 M - HS 401 position control - Travel (X/Y/Z): 500 x 430 x 400 mm - Spindle speed range: 18–3,550 rpm - Stepless feed in all three axes - Rapid traverse: 0–1.6 meters/min in all three axes - Vertical-horizontal milling device - Tool holder: ISO 40 - Hydraulic tool clamping - Central lubrication - Drive power: 6 kW - Work lamp - Chip tray - Documentation Bsdoy Ddz Hepfx Almowl Dimensions (L x W x H): 1.9 x 1.8 x 1.9 meters / Weight: 1,900 kg Subject to error and input mistakes.

Koşul: mükemmel (kullanılmış), HERMLE C 42 U, yüksek hassasiyet ve güvenilirlik için tasarlanmış, yükleme robotlu 2 x 5 eksen merkezi. Tabla 400×400 mm, 450 kg, hareketler X800 Y800 Z550 mm, A ekseni ±130°. Mil HSK-A63 0–18.000 dev/dk, 42 kW, 148 Nm; hızlı ilerlemeler 45/45/40 m/dk. Magazen 42+160, 54 palet, KUKA robot, IKZ 80 bar, Renishaw/BLUM. Kullanım alanları: Otomotiv, havacılık, saatçilik, medikal teknoloji. Bedpfx Aleyxn Dnomowl

Koşul: ikinci el, HERMLE B 300, yüksek hassasiyet, doğruluk ve güvenilirlik için tasarlanmış 5 eksenli bir işleme merkezidir. Çalışma kapasitesi: Hareket mesafeleri X 800 mm, Y 600 mm, Z 500 mm; Tabla taşıma kapasitesi maks. 250 kg; A ekseni +/-110°; C ekseni 360°; Takım çapı maks. 125 mm, uzunluk 300 mm, ağırlık maks. 8 kg. Teknik veriler: Takım tutucu HSK-A63; devir sayısı 20–15.000 dev/dk; torna mili gücü 10/19 kW; hızlı hareket 30 m/dak; ivme 5 m/sn²; besleme kuvveti maks. 8.000 N; bağlantı 3x400 V 50 Hz; toplam güç 31/43 kVA; makine ağırlığı yaklaşık 8.500 kg. Donanım: 30’lu takım magazini, 1.000 l soğutma sistemi, BLUM takım kırılması izleme. Dar toleransları karşılar; otomotiv, saat endüstrisi, havacılık, medikal teknoloji ve kalıp yapımı alanlarında kullanılır. Bjdpsyxnt Aofx Almswl

Koşul: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, çalışma saatleri: 27.167 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 850 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 700 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 500 mm, kontrolör modeli: Heidenhain iTNC 530, dönüş hızı (maks.): 18.000 dev/dak, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 850 mm Travel Y-axis: 700 mm Travel Z-axis: 500 mm Spindle speed: 18,000 rpm Tool holder: HSK-A63 Table version: NC-SRT 420 mm Table specification: Pallet clamping system Pallet changer: PW160, 400 x 400 mm MACHINE DETAILS Control: Heidenhain iTNC 530 Internal coolant supply: 80 bar Frequency: 50 Hz Operating hours: 27,167 h EQUIPMENT Heidenhain DNC DXF import Kinematic Opt iTNC Automatic cabin door Additional magazine: ZM43 Linear guides: Dynamic version Table axis: A-axis off-center Manual cabin roof Laminated safety glass window Pallet storage External MQL (Minimum Quantity Lubrication) Tool breakage monitoring A2 Blum Heidenhain probe Preparation for additional probe Event Messenger Bjdpeyzyttefx Almowl Tool identification HSK Machine license TCS-Soflex Electronic thermal compensation Electronic hand control module Oil mist extraction (prepared & with post-filter) Flange for oil mist extraction Purge air for scales Chip flushing gun Bed flushing Internal & external air blast Signal lamp Coolant filtration type: Paper band filter for ICS system Scraper belt conveyor Test protocol: C 40 iTNC 530 PW160

Koşul: işlem için hazır (kullanılmış), makine/araç numarası: 5722, tabla montaj boyutu: 190 x 710 mm tabla hareketi x: 390/360 mm tabla hareketi y: 150 mm tabla hareketi z: 280 mm mil konikliği: SK 40 mil dönüş hızı aralığı: 100 - 3100 rpm taşıyıcı boyuna: 0 - 600 mm / min elektrik bağlantısı: 380 V, ca. 1,5 kW gereken alan: 1400 x 1200 x 1500 mm ağırlık: ca. 680 kilo Bwodpfoflrg Tjx Almol

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1998, Kontrol Heidenhain TNC 426 Seyahatler X/Y/Z: 600/450/450 mm Mil hızı 10.000 dak-1 30 takım için takım magazini, SK 40 Bodpfeyrirrjx Almswl

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2010, Heidenhain iTNC 530 control unit Travel paths X/Y/Z: 1200 x 900 x 500 mm Spindle speed: 16,000 rpm Tool magazine for 30 tools + additional magazine for 57 tools, HSK-A 63 Coolant through spindle (CTS) 40 bar Chip conveyor Heidenhain touch probe Blum laser system Bwedpfxoynw Ers Almel

Üretim yılı: 1991, Koşul: iyi (kullanılmış), Hermle UWF 802 M aracı Oda Freze Makinası Hermle HS parça kontrol ile. Geçerli gösteri hazır altında iyi çalışma durumda makinesidir. Bedpfsdubmksx Almswl

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1998, Hermle C 600 U CNC Machining Center Manufacturer: Hermle Model: C 600 U Year of manufacture: 1998 Bwodpfx Aloyrr Ucjmjl Operating voltage: 400 V / 3~ Frequency: 50 Hz Control voltage: 24 V Total rated current: 31 A Control: Heidenhain TNC 426 Machine weight: 6,400 kg X-axis travel: 600 mm Y-axis travel: 450 mm Z-axis travel: 450 mm Tool magazine: 30 positions Tool holder, type: SK-40 Accessories: Available, scope as per photos (machine vice + probe) No guarantee is given for the correctness, completeness or currentness of the information provided.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2012, x-travel 850 mm y-travel 700 mm z-travel 500 mm Control: Siemens 840 D Bjdpfx Aleyxy E Rsmowl Rotary table: 800 mm c-axis: 0.001° (±360°) B-axis (table): ° mm Spindle speed: 18,000 rpm Tool holder: HSK 63 Tool changer: 38 positions/tools Internal coolant supply: 80 bar Total power requirement: 43 kVA Machine weight approx. 10.6 t Hermle C 40 U machining centre 5 axes KinematicOpt Adjustable control panel 2 machining tables, Schunk zero-point clamping system Additional magazines: 43 positions Blow-off device Compressed air through spindle centre Chip flushing gun Spindle cooling Electronic thermal compensation Electronic hand-held module Renishaw probe BLUM tool breakage monitoring Additional hydraulics for hydraulic workpiece clamping The technical data are manufacturer or operator specifications and therefore non-binding for us. We reserve the right to prior sale; only our terms and conditions of business and sale apply. About us More than 400 own machines in stock Over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t More than 10,000 accessory items for your workshop If you wish to sell machines, production lines or your business, please contact us. You can find more offers on our website. Inspections are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1998, x-axis travel 800 mm y-axis travel 600 mm z-axis travel 500 mm O F F E R We can offer you, subject to prior sale and errors excepted, the following from stock, non-binding: HERMLE 5-Axis Universal Machining Center in Gantry Design with Swivel Rotary Table Type C 800 U Year of manufacture 1998 12648 _____ Milling head travel longitudinal X-axis 800 mm Milling head travel transverse Y-axis 600 mm Milling head vertical Z-axis 500 mm NC swivel axis A-axis -20 / +90 ° NC rotary table C-axis 360,000 ° Overhang of vertical spindle max. approx. 600 mm Bwsdpfxox Dndco Almsl Installation height under spindle max. approx. 100 / 600 mm Table size (swing diameter Ø 630 mm) 540 x 540 mm Max. workpiece weight on table approx. 300 kg Spindle taper SK 40 Spindle speeds vertical, infinitely variable 18,000 rpm Feed rates/rapid traverse, infinitely variable 2 – 35,000 mm/min. Feed force approx. 11/16 Nm Spindle drive 15 kW Total power approx. 37 kW - 400 V - 50 Hz Weight approx. 8,000 kg Accessories / Special equipment: • Compact, modified gantry design with 3 axes in the milling head for feeds up to 35 m/min. All drives and guides are located outside the work area. • Machine bed made of mineral cast with high damping properties, no foundation required, high static and dynamic stability. • SIEMENS 5-axis path control type 840 D with graphics and all modern programming options for full 5-axis machining of complex workpieces, with electronic handwheel • NC swivel rotary table (C-axis 360,000° / B-axis -20/+90°) Ø 630 mm • Robust vertical head with HERMLE milling spindle up to 18,000 rpm, with automatic swivel nozzle block • Tool changer with extended (auxiliary) magazine for up to 87 tools • Coolant system with chip conveyor, oil mist extraction with filter, full enclosure • Extensive accessories including approx. 50 tool holders, operating manuals Condition : Very good – machine powered up and ready for demonstration A video of the machine will be available here shortly (please click on the link): Delivery : Ex stock – immediately available, FCA Metzingen Payment : strictly net – immediately upon receipt of invoice, before delivery of the machine