Kullanılmış Seiger Devir Kontrollü Torna Tezgahı satın al (38.941)

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1998, Torna çapı 410/440 mm Torna boyu 950 mm Kontrol sistemi Siemens / Weiler D2 Maksimum iş parçası ağırlığı 900 kg Mil kafası Gr 6 MK 6 Mil deliği 54 mm Tabla hareketi 230 mm Puntalama mili çapı MK 4 mm Puntalama mili hareketi 120 mm Uç yüksekliği 200 mm Dodpfsyrh Apox Ackocl Maks. diş adımı mm 0,1 - 250 mm Mil devir hızı - kademesiz 1 - 3000 dev/dak Toplam güç ihtiyacı 12 kW Makine ağırlığı yaklaşık 2,1 t Yer ihtiyacı yaklaşık 2,3 x 1,5 x 1,8 m

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1998, Torna çapı 570 mm Dodpfx Ajy D T Uveckscl Torna uzunluğu 1000 mm Kontrol Siemens / Weiler D2 Makine ağırlığı yaklaşık 3,2 t Alan ihtiyacı yaklaşık 3,0 x 2,0 x 1,9 m

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1995, Torna çapı 570 mm Torna uzunluğu 2000 mm Kontrol num + CNC Keller Uç yüksekliği 280 mm Planya kızağı üzerinde torna çapı 365 mm İş mili deliği 62 mm İş mili devir sayısı 3 - 2500 devir/dak İş mili kafası DIN 55 027 Gr. 8 Sabit kesme hızı 1 - 9999 m/dak İlerleme aralığı x yönü 0,01 - 50 mm/dev İlerleme aralığı z yönü 0,01 - 50 mm/dev Dedpfxjyrhm Ue Ackocl Hızlı ilerleme - boyuna/düz 10 / 5 m/dak İlerleme kuvveti x ekseni 7100 N İlerleme kuvveti z ekseni 12.500 N Planya kızağı hareketi 345 mm Üst kızağı hareketi 125 mm Yatak genişliği 360 mm Arkalık kovanı çapı 80 mm Arkalık kovan strok 190 mm Arkalık tutucu MK 5 Maks. iş parçası ağırlığı – serbest 400 kg Maks. iş parçası ağırlığı uçlar arasında 1000 kg Her ek destek için maks. iş parçası ağırlığı 300 kg Metrik diş açma 0,1 - 400 mm/adım Makine ölçüleri U x G x Y: 3,98 x 1,87 x 1,81 m Aksesuarlar: 3 ayaklı RÖHM aynası, 250 mm çap; MULTIFIX kafa, sabit takip, soğutma sistemi.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2001, Torna çapı 500 mm Torna boyu 1000 mm Kontrol MONFORTS CONTROL Kontrol SYSTEM EURO TURN Yatak kızağı üzerinde torna çapı 290 mm İş mili deliği 70 mm İş mili devir aralığı 3 - 2800 dev/dak İş mili gücü 15 kW İş milinde tork 1530 Nm Dsdpfx Aoy Nnw Aeckjcl İş mili başı DIN 55027 Gr. 8 X/Z ekseni ilerleme kuvveti 11300 N Hızlı hareket - boyuna/enine 10 / 5 m/dak Yatak genişliği 360 mm Karma kızağı hareket mesafesi 265 mm Üst kızağı hareket mesafesi 140 mm Torna kalem sapı kesiti 32 x 25 mm Tornavida kundak pinolası çapı 80 mm Tornavida kundak pinolası hareketi 160 mm Tornavida kundak yuvası MK 5 Makine ağırlığı yaklaşık 3,1 t Aksesuarlar: 3 ayaklı ROTA-S plus aynası 250 mm, 4'lü takım tutucu kafa PARAT, soğutma sıvısı ünitesi.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2000, Punta yüksekliği 400 mm Puntalar arası mesafe 3.000 mm Yatak üzerinde maksimum devir çapı 810 mm Torna arabası üzerinde maksimum devir çapı 510 mm Kröfungda maksimum devir çapı 850 mm Kontrol ünitesi WEILER Maksimum iş parçası ağırlığı 3.800 kg Ön rulmanda mil çapı 150 mm Mil deliği 106 mm Ayna çapı 630 mm Takım sistemi Parat Fener mili konik yuvası MK 6 Fener mili çapı 115 mm Mil devir sayısı 1 - 1.800 dev/dak Torna tezgahı – çevrim kontrollü | WEILER - E80 x 3000, 630 mm ayna, 400 mm SCHUNK ROTA-S plus mandren, delik barı tutucusu, PARAT takım sistemi ve talaş konveyörü ile donatılmıştır. Dodpfxsy Ty Ihj Ackocl Kapsamlı bir takım paketi teslimata dahildir. Fabrika yerindeki makine videosunu talep üzerine sizinle paylaşabiliriz. Makine iyi durumdadır. Lütfen diğer teknik ayrıntıları tekliften inceleyiniz. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Etiketler: E-80 | E 80 | E80 x 3000 | E80x3000 | E 80 x 3000

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1997, Torna uzunluğu 1500 mm Yatak üzerinde devir çapı 490 mm Tornalama çapı yardımcı kızak üzerinde 280 mm Kontrol Heidenhain Manual Plus Devir aralığı – 3000 d/dak'ya kadar Mil deliği 65 mm İş parçası tahrik gücü 12/16 (100/60%) kW Makine ağırlığı yaklaşık 3,5 ton Donanım/Aksesuarlar: - Lunet - Punta aynası - Takım tutucular - Matkaplar Dcodpfxoy Ty Egj Ackel - Merkezler - Multifix tutucu

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, arabada tur dönme çapı: 365 mm, iş mili deliği: 62 mm, torna boyu: 2.000 mm, torna çapı: 57 mm, arasalığı kızak üstü salınım çapı: 365 mm, hızlı travers X ekseni: 5 m/dak, hızlı ilerleme Z ekseni: 10 m/dak, mil hızı (dk.): 3 dev/dak, maksimum mil hızı: 2.500 dev/dak, yatak genişliği: 360 mm, toplam uzunluk: 5.000 mm, toplam genişlik: 2.100 mm, toplam yükseklik: 2.000 mm, iş parçası ağırlığı (maks.): 1.600 kg, kros tabla hareket mesafesi: 345 mm, toplam ağırlık: 5.000 kg, dönme hızı (dk.): 3 dev/dak, dönüş hızı (maks.): 2.500 dev/dak, The VDF Boehringer DUS 560 Ti is, in terms of turning diameter, the most popular teach-in lathe from VDF Boehringer. With a standard chuck size of 315mm or more, these machines offer optimal machining performance for single-piece and small series production. This machine is currently set up in our showroom; on-site inspection is possible! Standard delivery includes: - Original documentation - Set of tool holders + drill chuck - Fixed steady rest - 3-jaw Forkardt 315-F Ø315mm Weight & dimensions: - 5,500 kg - 5000 x 2,100 x 2,000 mm (LxWxH) For all specifications of this machine, see the last images! Dedpfx Acjyvuhzskecl

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, çalışma saatleri: 21.594 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Gildemeister NEF 320 CNC Teach-in Torna Tezgahı Heidenhain Manual Plus kontrol ünitesi Dsdpfx Acjyh Hg Nekscl Üretim yılı: 2000 Makine açık kalma süresi: 21.594 saat Yatak üzerinde maksimum torna çapı: 320 mm Slede üzerinde maksimum torna çapı: 150 mm Maksimum torna uzunluğu: 750 mm Maksimum mil çapı: 50 mm Motor gücü: 9 kW devir aralığı: 10-4000 dev/dak Rota-S Plus aynası Multifix puntalama sistemi ve kesici takımlıklar Dokümantasyon ve aksesuarlar Makine, inceleme için çalışır durumda

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2014, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Universal lathe with cycle control VDF Boehringer VDF 400 DUS Control: Siemens Sinumerik 840 Year of manufacture: 2014 Internal machine no. 57 Turning length: 1,000 mm Turning diameter over bed / cross slide: 420 / 235 mm Cross slide travel: 250 mm Max. speed: 10 – 3,000 rpm Accessories - Steady rest - Extraction unit - 3-jaw chuck Schunk 250-62 Dodpey R Rl Eofx Ackjcl - Tool holder

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2003, Elde gösterilen tüm parçalar dahil değildir. Dcodpoyyniaofx Ackol

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Saeilo Dialog H 66 Kontrol: Siemens 840DSL ShopTurn ile Yatak üzerinde devir çapı: 600 mm İki punta arası mesafe: 2.000 mm Torna uzunluğu: 1980 mm Dişli kademesi: 2 İş mili deliği: 105 mm Devir hızı: 2.500 dev/dak Djdpfx Asy D I Hmockscl Tork: 18,5 kW

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2014, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Buffalo Machinery Microcut BNC 446, Fagor CNC 8055 TC kontrol ünitesi, 8 istasyonlu revolver kafa, punta, torna uzunluğu 750 mm, torna çapı 250 mm. Dcodpfx Ajzc H Rmeckol

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2004, - Fagor digital display - Accessories included Working area Max. turning diameter over bed: 350 mm Max. turning diameter over cross slide: 200 mm Centre height: 180 mm Distance between centres: 1000 mm Bed width at guideway level: 255 mm Top slide travel towards headstock: 60 mm Top slide travel away from headstock: 55 mm Spindle nose with flange acc. to ISO 702-3 (DIN55027) C6 (DIN 6) Spindle taper: Morse taper 6 Spindle bore: 54 mm Tailstock quill taper: Morse taper 4 Tailstock quill travel: 100 mm Tailstock cross travel: ± 10 mm Spindle speed range, stepless: 40 – 2500 rpm Feed rates: Longitudinal feed: 9 steps Cross feed: 9 steps Feed speeds: Longitudinal feed: 0.04-0.4 mm/rev Cross feed: 0.02-0.2 mm/rev Metric threads: Number: 28 Pitch: 0.2 – 4.5 mm Inch threads: Number: 21 Pitch: 76-8 TPI Module threads: Number: 28 Djdpfx Acsyvy Rnekjcl Pitch: 0.2-4.5 mm Diametral pitch threads: Number: 21 Pitch: 76-8 DP Leadscrew pitch: 6 mm Toolholder cross-section: 20x20 mm Max. spindle torque: 200 Nm Main drive power: 4 kW (5.5 HP) Electric pump power: 0.12 kW (0.16 HP) Synchronous speed of main drive at 50 Hz: 1500 rpm at 60 Hz: 1800 rpm Synchronous speed of coolant pump motor at 50 Hz: 3000 rpm at 60 Hz: 3600 rpm Machine dimensions Length x width x height: 2300 x 940 x 1400 mm Weight: 1500 kg

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2001, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, arabada tur dönme çapı: 370 mm, iş mili deliği: 80 mm, torna boyu: 2.000 mm, torna çapı: 610 mm, maksimum mil hızı: 1.800 dev/dak, Yatak üstü tornalama çapı 610 mm, torna sehpası üzerinde 370 mm Merkez mesafesi 2000 mm İğ deliği 80 mm Devir aralığı 40 - 1800 devir/dakika Ayna: Pinol hareketi 150 mm, MK 5 bağlantı Siemens 810D manual turn kontrol ünitesi dahil, Sabit lunette, Parat kafa, soğutma sıvısı sistemi 315 mm çapında torna aynası ve çeşitli çeneler, ayna milin arka tarafında Kullanım kılavuzu, CE beyanı Dsdpfxoyzmk Ee Ackecl

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Merkez yüksekliği: 445 mm Merkez mesafesi: 4000 mm Dönüş çapı (yatak üzerinde): 890 mm Dönüş çapı (enine kızak üzerinde): 550 mm Dönüş çapı (dekolte kısmında): 1150 mm Devir sayıları: 0 – 1480 dev/dak Mil deliği: 106 mm Mil motoru: 22 / 33 kW sürekli güç / S 6 (40%) Makine ağırlığı yaklaşık: 12.500 kg Aksesuarlar / Özel Özellikler: • FAGOR CNC 8055i TC çevrim kontrolü, alfanümerik klavyeli o 10,4'' LCD renkli monitör o Çevrimlerin grafiksel simulasyonu o Makinenin manuel kullanımı için elektronik el çarkı • 3 ayaklı ayna • 8 istasyonlu takım tareti • Rulmanlı 2 sabit punta • Hareketli kontrol paneli • İş mili gövdesinin otomatik yağlanması • Boyuna ve enine kızakların otomatik yağlanması • Hidrolik tahrikli keçeli pinollu punta • Soğutma sıvısı sistemi • CE uygunluk Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Dcedpfoyy Nlpsx Ackel Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Almanya

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2012, Technical Details: Swing diameter: 1,800 mm Turning length: 6,000 mm Control system: 840 Swing diameter over cross slide: 1,140 mm Cross slide travel: 680 mm Bed width: 1,350 mm Spindle nose: DIN 55027 size 15 Spindle diameter at front bearing: 240 mm Spindle bore: 110 mm Speed range: 3.55–710 rpm Quill diameter: 220 mm Quill stroke: 350 mm Max. spindle torque: approx. 21,000 Nm Feed force Z: 35,000 N Feed force X: 25,000 N Rapid traverse X: 4 m/min Rapid traverse Z: 4 m/min Total power requirement: 55/70 kW Space requirement approx.: without enclosure 13,000 x 4,200 x 2,400 mm Machine weight approx.: 34,000 kg 1 used cycle-controlled heavy-duty lathe SEIGER SLZ 1500 with SIEMENS SINUMERIK 840D solution line CNC control including SHOP-TURN solution line Original price approx. €980,000 Including: Dcodpfx Ajyapp Hjckol - Steady rest - SAUTER tool turret with 4 indexing positions - Dual-sided chip conveyor Manufacturer’s Description: Machine Bed: The bed is made from high-quality grey cast iron; the guideways are hardened and precisely machined. The bed guides the tailstock and carriage, and supports the steady rest. The forces generated during turning are absorbed by the machine bed. Tailstock: The tailstock is used for supporting large workpieces or for shaft machining between centers. Feed Gearbox: Positioning of the X and Z axes is carried out by high-dynamic digital AC servo motors, which are controlled by the CNC system. Incremental encoders ensure highly accurate position feedback and are connected to the driven end of the ball screw drives.

Durum: mükemmel (kullanılmış), VDF BOEHRINGER Torna Tezgahı için Lünetler Tip: V 800 Dcsdpfx Acoyfny Uskjl 1. Sabit Lünette 1. Hareketli Lünette Çok iyi durumda.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2002, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, iş mili deliği: 83 mm, torna çapı: 570 mm, arasalığı kızak üstü salınım çapı: 340 mm, merkez yüksekliği: 280 mm, maksimum mil hızı: 2.500 dev/dak, Makine, ağır tornalama ve seri iş uygulamaları için sağlam tasarımı sayesinde uygundur! TEKNİK DETAYLAR Devir aralığı: 1 – 2.500 dev/dak Tork: 1.300 – 1.600 Nm Yatak üzerinden devir çapı: 570 mm Tornalama desteği üzerinden devir çapı: 340 mm Punta yüksekliği: 280 mm Punta arası mesafe: 2.000 mm Mil deliği: 83 mm (isteğe bağlı olarak 128 / 165 mm) Djdpoymx N Njfx Ackjcl Takım taretinde pozisyon sayısı: 8 Takım taret yuvası: VDI 40 şaft Karşı punta pinol çapı: 80 mm Karşı punta iç konik: MK5 MAKİNE DETAYLARI Kontrol modeli: WEILER SIEMENS 810D Ana motor gücü: 20 / 17 kW (60% / 100% devrede kalma süresi) Boyutlar & Ağırlık Boyutlar (UxGxY): 3.850 mm × 1.850 mm × 1.750 mm Makine ağırlığı: 4.200 kg

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2001, Torna çapı . mm Torna boyu . mm Kontrol sistemi . Tip . CCUO Destek üzerinde torna çapı . mm Planya yolu . mm Mil geçişi . mm Devir sayısı . dev/dak Dişli kademeleri . Pinol strok . mm Hızlı ilerleme . m/dk Ana tahrik motoru . kW Üç ayaklı ayna çapı . mm Toplam güç ihtiyacı . kW Makine ağırlığı yaklaşık . t Alan ihtiyacı yaklaşık . m Teknik veriler üretici veya işletici belirtileridir ve bu nedenle bizim için bağlayıcı değildir. Ara satış hakkımız saklıdır; sadece genel iş ve satış şartlarımız geçerlidir. Hakkımızda 400'den fazla kendi makinemiz stokta 15.000 m²'nin üzerinde depo alanı, 70 ton vinç kapasitesi Atölyeniz için 10.000'den fazla aksesuar Dcjdpfx Aeyqwb Ejckel Makine, üretim hattı veya işletmenizi satmak mı istiyorsunuz? Bizimle iletişime geçin. Diğer teklifleri web sitemizde bulabilirsiniz. Görüşmeler randevu ile mümkündür. Ziyaretinizi bekliyoruz. Markus Hirsch Ekibiniz

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2004, Teknik Bilgiler: Maksimum punta yüksekliği: 300 mm Yatak üzerinde maksimum tornalama çapı: 600 mm Slayt üzerindeki maksimum çap: 500 mm Punta mesafesi: 1500 mm CNC kontrol: FANUC 21i-TB Devir: 16 – 4.000 d/dak Mil motor gücü: 18,5 / 30 kW 3-ayaklı ayna: 315 mm Takım değiştirici: 12 istasyonlu CE işareti Boyutlar (Uzunluk x Genişlik x Yükseklik): yaklaşık 6000 x 2300 x 2100 mm Ağırlık: yaklaşık 7,5 ton Aksesuarlar: 12 konumlu takım taret Çok sayıda takım Dcjdpfx Aoy Ub Ufocksl Çok sayıda tahrikli takım Ekstra çeneli hidrolik ayna Puanta W+W filtre sistemi Talaş taşıma konveyörü Satıcı, yazım veya veri aktarım hatalarından sorumlu değildir. Makinenin görsel, teknik ve aşınma durumu yaşına uygundur; ikinci el makineler herhangi bir garanti olmaksızın satılır.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2009, Teknik detaylar: Torna çapı: 1250 mm Torna uzunluğu: 6000 mm Mil deliği: 130 mm Devir aralığı: 5 - 710 devir/dakika Yatak kızak üstü torna çapı: 850 mm Toplam güç ihtiyacı: 37/52 kW Makine ağırlığı yaklaşık: 16 ton Alan ihtiyacı yaklaşık: 12 x 4 x 2 m HEIDENHAIN çevrim kontrolü Dsdpfxsyktvxo Ackjcl 1 sabit lunete

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1998, Swing diameter: 555 mm Turning length: 4000 mm Control: Monforts Control System Type: MTC-K CCUO Swing diameter over support: 290 mm Cross slide travel: . mm Spindle bore: . mm Spindle speed: 1600 rpm Gear stages: . Quill stroke: . mm Rapid traverse: . m/min Main drive motor: . kW Three-jaw chuck: Rotha-S Plus Three-jaw chuck diameter: . mm Total power requirement: . kW Machine weight approx.: . t Space requirement approx.: . m Serial number: 262/01 Machine number: Quick-change tool holder Dedpeyqv N Usfx Ackscl Coolant system Monitor Chip conveyor The technical data are manufacturer’s or operator’s information and therefore non-binding for us. Interim sale reserved; exclusively our terms and conditions of sale apply. About us - Over 400 own machines in stock - More than 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t - Over 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines or your business, please contact us. Further offers available on our website. Inspections possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1995, Swing diameter: 720 mm Turning length: 3,000 mm Control: Siemens 805 Swing diameter over support: 430 mm Spindle speed: 1,800 rpm Tailstock quill taper: MT 6 Steady rest: 3 units Main drive motor: 36 kW Z-axis travel: 3,050 mm X-axis travel: 410 mm Dcedpfx Aeyqvbdscksl Swing diameter over cross slide: 430 mm Spindle drive: 28 kW Workpiece weight: 3,000 kg Spindle bore: 106 mm 3-jaw chuck diameter: 305 mm Total power requirement: ... kW Machine weight approx. 6 t Required floor space approx. 4 x 2.4 x 2 m Steady rest 1: Diameter: 120–300 mm Steady rest 2: Diameter: 220–400 mm Steady rest 3: Diameter: 350–500 mm Chuck: Diameter: 315 mm The technical data are manufacturer or operator specifications and therefore non-binding for us. Prior sale excepted; our terms and conditions of sale and delivery apply exclusively. About us - Over 400 own machines in stock - Over 15,000 m² warehouse area, crane capacity 70 t - More than 10,000 accessory items for your workshop If you are looking to sell machines, production lines or your business, please contact us. Further offers can be found on our website. Inspections are possible by arrangement. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2003, Swing diameter: 1,010 mm Turning length: 6,000 mm Control: Siemens Type: Sinumerik 840D Swing diameter over support: 650 mm 3-jaw chuck: Schunk Rota Plus 3-jaw chuck diameter: 500 mm Bed width: 750 mm Steady rest: 450 mm Turning speed: 1,100 rpm Length of gap: 500 mm Steady rest: 450 mm Spindle bore: 104 mm Workpiece weight: 7,000 kg Main motor: 52 kW Speed range: 5–900 rpm Total power consumption: ... kW Machine weight approx.: ... t Space requirement approx.: ... m Quick-change toolholder Dodpoyqv Tyofx Ackjcl Coolant system Chip conveyor CNC-controlled steady rest Richter SLU 6 diameter: 450 mm The technical data are manufacturer’s or operator’s statements and therefore non-binding for us. Interim sale reserved; exclusively our terms and conditions of sale apply. About us: More than 400 own machines in stock Over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t More than 10,000 items of accessories for your workshop Planning to sell machines, production lines, or your business? Get in touch with us. Further offers can be found on our website. Viewings possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1998, Torna çapı 650 mm Torna uzunluğu 2000 mm Kontrol ünitesi MTC K Tabla üzerinde torna çapı 360 mm Devir sayısı 1800 d/dak Üç ayaklı ayna 315 mm Teknik bilgiler üretici veya işletmecinin verdiği bilgilerdir, bu nedenle bağlayıcı değildir. Ara satış hakkımız saklıdır; sadece satış ve ticaret şartlarımız geçerlidir. Hakkımızda 400’den fazla kendi makinemiz stokta 15.000 m²’den fazla depo alanı, 70 ton vinç kapasitesi Atölyeniz için 10.000’den fazla yedek parça ve aksesuar Makine, üretim hattı veya işletme satmak istiyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin. Dcodpfx Acjyutrhskel Diğer ürünlerimizi web sitemizde bulabilirsiniz. Randevu ile yerinde inceleme mümkündür. Ziyaretinizi sabırsızlıkla bekliyoruz. Markus Hirsch Ekibiniz