Kullanılmış Matsuura H-Plus 405 satın al (59.184)

Koşul: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2005, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, torna boyu: 1.500 mm, torna çapı: 520 mm, maksimum mil hızı: 3.200 dev/dak, X ekseni hareket mesafesi: 280 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.055 mm, iş parçası ağırlığı (maks.): 1.200 kg, TEKNİK DETAYLAR Yatak üstü salınım çapı: 700 mm Maksimum dönüş çapı: 520 mm Mil mesafesi: 1.500 mm Seyahat X1: 280 mm Seyahat Z1: 1.055 mm Seyahat Z2: 1.090 mm Kontrol sistemi: Siemens Sinumerik 840D Ana mil Mil kafası: DIN 55026 A2-8 Çekme çubuğundan geçiş: 95 mm Ön yatak iç çapı: 160 mm Arka yatağın iç çapı: 150 mm Sıkıştırma silindiri çapı: 315 mm Hız: 750–3.200 dev/dak Güç (S1/S6 %40): 37/54 kW Maksimum tork (S1/S6 %40): 470/687 Nm Aynadaki maksimum iş parçası ağırlığı: 400 kg Mandren'den ağırlık merkezi uzaklığı: 175 mm Ayna ile punta arasındaki maksimum iş parçası ağırlığı: 1.200 kg Karşı mil Mil kafası: DIN 55026 A2-8 Çekme çubuğundan geçiş: 95 mm Ön yatak iç çapı: 160 mm Arka yatağın iç çapı: 150 mm Sıkıştırma silindiri çapı: 315 mm Blsdpfsv Hqntsx Almeg Hız: 500–3.200 dev/dak Güç (S1/S6 %40): 17/25 kW Maksimum tork (S1/S6 %40): 324/478 Nm kuyruk mili Seyahat: 1.050 mm Min./Maks. Mil ile punta arasındaki mesafe: 320–1.370 mm Min./Maks. Besleme kuvveti: 50–2.000 daN Mil konikliği: MK 5 beslemeler Hızlı hareket X1-X2-Z1-Z2 ve karşı mil: 30 m/dak Bilyalı vida X1-X2, adım: 40 x 20 mm Bilyalı vida Z1-Z2, diş aralığı: 50 x 20 mm Bilyalı vidalı karşı mil, adım: 50 x 20 mm Besleme kuvveti X1-X2: 1.640 daN Besleme kuvveti Z1-Z2: 1.640 daN Besleme kuvveti karşı mili: 1.640 daN Genel revizyon ve bakım - X ekseni bilyalı vidasının (üst taret) değiştirilmesi: 2011 - Sıkıştırma silindirinin değiştirilmesi (mil no. 1): yaklaşık 2018 - Her iki milin rulmanlarının değiştirilmesi: 2011 - Her iki revolverin revizyonu: devam ediyor TEÇHİZAT - Karşı mil - Tahrikli aletlerle 2 adet revolver - Üst taretin Y ekseni: 50 mm'den başlayın - Tahrikli aletler: 2 düz + 2 açılı - Tutucu: 2 delik + 2 yüzey - Sıkıştırma çeneleri: 2x sert tabanlı çeneler - Makine için eksiksiz dokümantasyon - Yedek taret (tam revizyondan sonra)

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, X ekseni hareket mesafesi: 4.000 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 1.700 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.500 mm, mil hızı (dk.): 6.000 dev/dak, masa genişliği: 1.100 mm, masa uzunluğu: 4.200 mm, dönüş hızı (maks.): 6.000 dev/dak, Heidenhain iTNC 530 kontrolü 60 takımlık takım değiştirici Her iki eksende 0,02 derece otomatik evrensel kafa Makine 2025 yılında yenilenecektir Bledpew Ngd Tefx Almjg

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Yüksek performanslı yumuşak ve sert peynir rende. 2.2kW motor herhangi bir peyniri kolayca rendeleyecektir. Bıçakları değiştirerek aynı makineyle sebze dilimleyici alabilirsiniz. Genel Özellikler: • Verimlilik 500-1000 kg / saat; • Yüksek kaliteli, uzun ömürlü paslanmaz çelik kesme bıçakları (bileme arasında 100 tona kadar); • 40 cm'lik disk çapı, bütün olarak koyabileceğiniz veya yarım küçük lahana kafalarına kesebileceğiniz hibeler; • Dilimleme, ızgara, ezme, julienne çubuk kesim için çok iyi evrensel kesme makinesi; • Kompakt boyut tekerleklerle donatılabilir ve kolayca taşınabilir; • Kolay temizlenir, düşük basınçlı su ile yıkanabilir; • Tüm gıda temas elemanları paslanmaz çelikten imal edilmiştir; • Toz boyalı çerçeve, standart versiyonda üç katmanlı lake veya tam paslanmaz çelik versiyon (resim); • Makine motorları 2200 W'a kadar gerektiği şekilde ayarlanabilir. • Elektrik bağlantısı 400/220/120 Volt, 50-60 Hz. Farklı bağlantılar için lütfen isteyin; Bededv Ec Uepfx Almelg

Koşul: ikinci el, İş parçası kenetlemesi için kenetleme açısı -Boyutlar: G / Y / U 600/405/710 mm -Kalınlık: 26 mm -Yüzey: frezelenmiş -Ağırlık: 167 kg Blsdpfx Aljd Duvasmeg

Koşul: iyi (kullanılmış), Kalıcı mıknatıslı motor, elektrik motoru, servo motor, mil motoru, üç fazlı kalıcı mıknatıslı servo motor, AC mil motoru - Üretici: Reliance Electric, servo motor - Tip: H-4050-P-HOOAA - Güç: 1,86 kW - Devir sayısı: 4000 d/dak Blodew Adq Sepfx Almsg - Frekans: 0–200 Hz - Teknik veriler: tip etiketi fotoğrafına bakınız - Mil: Ø 19 x 50 mm - Adet: 4 motor mevcut - Fiyat: adet başına - Ölçüler: 315/120/H145 mm - Ağırlık: 9,2 kg/adet

Koşul: iyi (kullanılmış), Manuel gezer köprü, makaralı gezer köprü, vinç arabası, köprü araba mekanizması, vinç yürüyüş takımı, vinç araba takımı, makara araba, kiriş arabası, askı hatlı yürüyüş takımı Bljdpovyy Upsfx Almeg -Üretici: Stahl, tahriksiz vinç araba takımı -Kiriş genişliği: ayarlanabilir, maksimum 130 mm’ye ayarlanmış -Taşıma kapasitesi: kg -Ölçüler: fotoğraflara bakınız -Ebatlar: 405/360/Y350 mm -Ağırlık: 43 kg

Koşul: ikinci el, Test cihazı, tork anahtarı, tork aleti, tork anahtarı test cihazı, tork anahtarı test cihazı Bedpfx Aler H Nlzemolg -Üretici: Norbar, Kutulu dijital tork test cihazı -Tip: TruCheck 2 Plus -Parça No: 43521 -Ölçüm aralığı: 3 - 65 Nm -Alım: 3/8" -Aksesuarlar: fotoğraflara bakın -Boyutlar: 205/60/H110 mm -Ağırlık: 3,8 kg

Koşul: incelemesiz (kullanılmış), Üretim yılı: 2022, makine/araç numarası: 3163870, Fonksiyonellik: kontrol edilmemiş, hacim debisi: 1.500 m³/saat, gürültü seviyesi: 75 dB, toplam ağırlık: 700 kg, presleme: 5.000 Pa, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Airflow rate: 1,500 m³/h Operating voltage: 230/400 V Frequency: 50 Hz Operating pressure: 50 mbar Max. operating temperature: 40 °C Separator type: Wet separator Available negative pressure at raw gas connection: 700 Pa Max. sound pressure level: 75 dB Nominal diameter of clean gas connection: 450 mm Water fill volume (disposal tank): 150 l Fan data (total pressure): 5,000 Pa Blsdpfxexnatke Almog MACHINE DETAILS Connected load: 4 kW Total weight: 700 kg Overall width: 800 mm Overall length: 1,300 mm Overall height: 2,400 mm

Koşul: iyi (kullanılmış), Bağlama plakası, işaretleme plakası, tusche plakası, ölçüm plakası, ölçüm masası, ayar plakası, işaretleme plakası - Bağlama plakası: destekli ayar plakası Bedpfjwyub Aox Almolg - Uzunluk: 410 mm - Genişlik: 405 mm - Plaka kalınlığı: 45 mm - Ölçüler: 410/405/H100 mm - Ağırlık: 66 kg

Koşul: incelemesiz (kullanılmış), Üretim yılı: 2022, makine/araç numarası: 3163870, Fonksiyonellik: kontrol edilmemiş, hacim debisi: 1.500 m³/saat, gürültü seviyesi: 75 dB, presleme: 5.000 Pa, Asgari fiyat yok – en yüksek teklife kesin satış! Teklif vermek, ekipmanın 28.07.2025 ve 31.07.2025 tarihleri arasında zamanında teslim alınmasını yükümlü kılar. TEKNİK DETAYLAR Hacim akışı: 1.500 m³/h Ham gaz bağlantısındaki mevcut vakum: 700 Pa Maks. ses basınç seviyesi: 75 dB Ham gaz bağlantısı nominal çapı: 160 mm Temiz gaz bağlantısı nominal çapı: 450 mm Atık haznesi su kapasitesi: 150 l Fan Fan verisi – toplam basınç: 5.000 Pa Fan gücü: 4 kW Ayırıcı Ayırıcı ölçüleri (U x G x Y): 1.400 x 990 x 2.470 mm Bledpfx Alswvi R Dsmjg MAKİNE DETAYLARI Çalışma gerilimi: 230/400 V Frekans: 50 Hz Bağlantı gücü: 4 kW Toplam ağırlık: 700 kg Toplam genişlik: 800 mm Toplam uzunluk: 1.300 mm Toplam yükseklik: 2.400 mm Çalışma basıncı: ±50 mbar Maks. çalışma sıcaklığı: 40 °C DONANIM Ayırıcı tipi: Islak ayırıcı Fan tipi: Ayırıcıya entegre Su bağlantı boyutu: 1/2 inç Su bağlantı sayısı: 2 adet Su basıncı (yaklaşık): 5 bar Pompa adedi: 1 adet Pompa gücü: 0,21 kW Pompa gerilimi: 380 - 420 V

Koşul: ikinci el, kilometre: 8.229 km, güç: 52 kW (70,70 bg), vites türü: diğer, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, toplam ağırlık: 16.000 kg, boş ağırlık: 14.300 kg, azami yük ağırlığı: 1.700 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, koltuk sayısı: 1, ilk tescil: 01/1994, Üretim yılı: 1994, çalışma saatleri: 8.229 h, ön lastik ölçüsü: 10.00-20, şoför kabini: diğer, dingil mesafesi: 2.500 mm, azami hız: 20 km/s, Donanım: her tahrikli, Araç konumu: Bovenden, yüksek egzoz, çalışma projektörleri, çift lastikler, tutucu kontrolü. Dingil mesafesi: 2.500 mm. Üst yapı: MH 4 Plus/PL 4 silindirli Deutz motor, 20 km/s, teleskopik bom, kendi ağırlığı: yaklaşık 14.300 kg, lastikler: 10.00-20, taşıma uzunluğu: 7,9 m, taşıma genişliği: 2,5 m, taşıma yüksekliği: 3,07 m. Km cinsinden kilometre sayacı çalışma saatine karşılık gelmektedir. Farklı kepçe ve tutucular 4.000 € ek ücret karşılığında mevcuttur! AKSESUAR BİLGİLERİ GARANTİSİZ, değişiklik, ara satış ve hatalar saklıdır! Bledpfoxbqmzox Almog

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2025, *JCB 403 Plus New Vehicle* - JCB Diesel by Kohler [36kW/49HP] - No AdBlue required - Lifting height: 2.77m - Rated load capacity: 1,800kg - Hydrostatic drive – 20km/h - Comfort cab (ROPS/FOPS) - Hydraulic quick coupler, Weidemann type - Additional hydraulics - Roof safety grid - Adjustable steering wheel - Doors fully openable - Heating - Additional rear counterweight 123kg - Servo single-lever control - LED work lights front/rear - Amber rotating beacon - Exterior mirrors right/left - Grease gun - Right armrest - Fork and bucket available Immediately ready for operation, numerous other attachments in stock. A viewing appointment is expressly requested. Upon request, we can offer you a leasing or financing proposal from Mercedes-Benz-Bank. Mr. Mihm (phone) is available to assist you. For more information, visit our homepage. Subject to errors and prior sale! Quick coupler, road approval Bodpfxsyfr I No Almjlg = More information = Please contact Tobias Ebert for further details.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1999, Teknik detaylar: Bledpfx Aov Rdzbelmsg x-seyahat mesafesi: 2000 mm y-seyahat: 1500 mm z-seyahat: 1460 mm Freze mili motoru: 35/30 kW Mil montajı ISO: 50 Mil devirleri: 24 - 3000 rpm Masa yüzeyi: 1350 x 1550 mm Tablo yükü: 6 t Besleme hızı: 10 - 3000 mm/dak Hızlı geçiş hızı: 10 m/dak Toplam güç gereksinimi: 48 kW Makine ağırlığı yaklaşık: 24 t CNC kontrollü HEIDENHAIN TNC 426 B ekseninde yuvarlak masa 360° Yatay - Dikey olarak otomatik dönen freze kafası *

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2006, çalışma saatleri: 9.911 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 450 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 270 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 310 mm, hızlı travers X ekseni: 75 m/dak, hızlı tablası Y ekseni: 75 m/dak, hızlı ilerleme Z ekseni: 75 m/dak, nominal (görünür) güç: 17 kVA, toplam yükseklik: 2.300 mm, toplam uzunluk: 1.500 mm, toplam genişlik: 2.600 mm, toplam ağırlık: 3.400 kg, maksimum mil hızı: 30.000 dev/dak, mili burnu: HSK40, takım magazinindeki yuva sayısı: 40, giriş voltajı: 400 V, Donanım: dokümantasyon / kılavuz, CNC-Bearbeitungszentrum CHIRON FZ08 KS Magnum High Speed Plus (HSP) TECHNISCHE DATEN: Baujahr: 2006 Steuerung: FANUC 18i-MB5 Achszahl: 7 X-Achse Verfahrweg: 450 mm Y-Achse Verfahrweg: 270 mm Z-Achse Verfahrweg: 310 mm Eilgang X, Y, Z-Achsen: 75.000 mm/min Max. Stangendurchmesser in Drehspindel: 32 mm Max. Drehzahl Hauptspindel: 8.000 U/min Max. Leistung Hauptspindel: 12 kW Schwenkbereich A-Achse: 360° A-Achse Indexiergenauigkeit: 0,001° Schwenkbereich B-Achse: -20° / +115° B-Achse Indexiergenauigkeit: 0,001° Spindelaufnahme: HSK40 Max. Spindeldrehzahl: 30.000 U/min Werkzeugmagazinplätze: 40 Werkstück-Wendestation durch Roboter (6-Seiten-Bearbeitung): Ja RS232-Schnittstelle: Ja Gesamtanschlusswert: 17 kVA Versorgungsspannung: 400 V Betriebsstunden: 9.911 h Abmessungen (LxBxH): 1.500 x 2.600 x 2.300 mm Gewicht: 3.400 kg UMFANG DES LIEFERUMFANGS: 1x RENISHAW TS27R Werkzeugtaster 1x Spindelkühlgerät 1x Werkstückabgreifer 1x Kühlmitteltank 1x Einheit für 6. Seitenbearbeitung (ohne Greifersystem) Bodpex Iiw Ijfx Almslg 29x Werkzeugaufnahmen HSK40 BIG KAISER 10x Spannzangen Typ F37 SCHAUBLIN 1x Reinigungspistole 1x 3-Farben-Statusleuchte 1x Wartungshandbuch 1x Schaltpläne-Handbuch 1x Bedienerhandbuch 1x Programmierhandbuch Preis auf Anfrage, Verladung auf Lkw inklusive. Weltweiter Versand möglich. Alle Angaben wurden nach bestem Wissen gemacht, eine Gewähr für die Richtigkeit wird jedoch nicht übernommen. Vergleichbare Maschine zu Marken wie Okamoto, ELB, GER, Tacchella, Karstens, Jones & Shipman, Jung, Favretto, Blohm. Auch für Außen- und Innenrundschleifen (ID/OD) geeignet. Flachschleifmaschine, Drehmaschine, Bearbeitungszentrum, Fräsmaschine.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2010, giriş akımı türü: trifaze, giriş voltajı: 400 V, toplam ağırlık: 251 kg, kesme akımı: 130 A, hava basıncı: 4,5 bar, açık devre gerilimi: 400 V, koruma tipi (IP kodu): IP22, giriş akımı: 46 A, We are offering this used Kjellberg HiFocus 130, year of manufacture 2010. Model: HiFocus 130 Minimum output current: 20 A Minimum output voltage: 88 V Maximum output current: 130 A Maximum output voltage: 132 V Duty cycle: 100% Open circuit voltage: 400 V Number of phases: 3 Mains frequency: 50 Hz Mains voltage: 400 V Maximum mains current I₁max: 46 A Effective mains current I₁eff: 46 A Bodpfx Aeygimxjlmelg Protection class: IP22 Insulation class: F Cooling type: AF Weight: 251 kg Minimum power consumption: 0.7 kW Maximum operating pressure: 0.45 MPa Test voltage: 17 kV If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact us.

Koşul: yeni, boş ağırlık: 590 kg, azami yük ağırlığı: 2.110 kg, toplam ağırlık: 2.700 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,5 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 2.060 mm, Hydraulics, automatic reversing, hot-dip galvanising, unbraked, * IMMEDIATE AVAILABILITY * Technical Data: - Type: New vehicle with 2 years TÜV from initial registration - Availability: Immediately Available - TÜV: 2 years - Floor: Multiplex plywood with anti-slip surface - Permissible total weight: 2,700 kg - Unladen weight: 590 kg - Payload: 2,110 kg - Internal dimensions: 405 x 200 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 561 x 206 x 94 cm - Loading edge height: 64 cm - Tyres: 195/50R13C steel rims - Brake: Yes - Jockey wheel: Yes, automatic - incl. vehicle documents (registration certificate) - 100 km/h possible at extra charge Standard Features: - Designed sidewall hinges for very easy securing of a load net - 30 cm high aluminium side walls with robust integrated locks - Front wall with hinge. Tie-down hooks on chassis - U-profile at the rear for easy placement of loading ramps - Double-walled anodised aluminium sidewalls, all can be folded down and removed - Removable steel corner stanchions - Multiplex wooden floor with anti-slip surface - Very robust welded steel frame - Fully hot-dip galvanised frame by immersion bath - Numerous cross-members for high point load capacity - Additional continuous longitudinal beams welded throughout - All cross and longitudinal beams flush with the floor - 8 recessed lashing rings in the side rails (1,000 daN/kg), TÜV certified! - Lashing hooks on hinge bases - Maintenance-free BPW rubber suspension axle - Automatic reversing function - BPW overrun device and parking brake - Robust eccentric locks - Reinforced, sturdy, bolted V-drawbar - 13-pin plug - Large, safety lighting system - Rear frame-integrated lighting, integrated rear fog light - Automatic centrally mounted jockey wheel Special features included in the price: - Low chassis, 195/50R13C tyres, load floor height: approx. 64 cm Optional accessories available as shown in some images: - High front mesh, 70 cm Bljdpfx Alsu Htqbjmsg - Tarpaulin + bows - Supports, mesh, sidewall extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer you suitable financing! Descriptions and photos are protected by copyright!! Over 800 trailers immediately available from us! We have over 30 years as specialist dealer & repair workshop for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix. Nationwide delivery in Germany available at extra cost! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Errors, omissions, and prior sale excepted.

Koşul: yeni, boş ağırlık: 612 kg, azami yük ağırlığı: 2.388 kg, toplam ağırlık: 3.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,5 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 2.060 mm, Hydraulics, automatic reversing system, hot-dip galvanizing, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical Data: - Type: New vehicle with 2 years TÜV from initial registration - Availability: Immediately available - TÜV: 2 years - Floor: Multiplex anti-slip panel - Permissible total weight: 3,000 kg - Unladen weight: 612 kg - Payload: 2,388 kg - Internal dimensions: 405 x 200 x 30 cm (L x W x H) - Loading edge height: 64 cm - Tyres: 195/50R13C steel rim - Brakes: Yes - Jockey wheel: Yes, automatic - Incl. vehicle documents (registration certificate) - 100 km/h approval available at surcharge Standard Equipment: - Designed sideboard hinges for easy securing of a cargo net - 30 cm high aluminium sideboards with robust integrated locks - Front wall with hinges. Tie-down hooks on chassis. - U-profile at the rear for easier ramp installation - Double-walled anodized aluminium sideboards - All sideboards foldable and removable - Removable steel corner stanchions - Multiplex wooden floor with anti-slip surface - Very robust welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized by immersion - Numerous cross members for high point load capacity - Additional continuous longitudinal beams welded in - All cross and longitudinal beams in contact with floor - 8 recessed lashing rings inside side rails (1000 DaN / kg), TÜV-certified! - Lashing hooks at hinge bases - Maintenance-free BPW rubber spring axle - Automatic reversing system - BPW damped overrun device and parking brake - Robust eccentric locks - Reinforced, bolted V-drawbar - 13-pin connector - Large, heavy-duty safety lighting - Rear frame integrated lighting, rear fog lamp included - Centrally positioned automatic jockey wheel Special Equipment Included: Bljdpfxsu Htqne Almog - Low chassis, 195/50R13C tyres, loading height approx. 64 cm Optional accessories available (some visible in photos): - Tall front mesh, 70 cm - Tarpaulin + frame - Supports, mesh, side extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer tailored financing options! Descriptions and images are protected by copyright! Over 800 trailers immediately available in stock! We have been authorised dealers and repair workshop for Brian James, Humbaur, Hapert, Unsinn, Cheval Liberte, Koch, Debon, Stedele, TPV, Tohaco, Vezeko, Variant, Vlemmix for over 30 years. Nationwide delivery in Germany available at extra cost! BAUMANN Trailer Center GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Subject to errors, omissions, and prior sale.

Koşul: yeni, boş ağırlık: 554 kg, azami yük ağırlığı: 2.146 kg, toplam ağırlık: 2.700 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,5 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 2.060 mm, Hydraulics, automatic reversing mechanism, hot-dip galvanizing, unbraked, composite floor / honeycomb core - extremely robust and weather-resistant, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Composite floor / honeycomb core - extremely robust and weather-resistant Technical specifications: - Type: New vehicle with 2 years TÜV (roadworthiness approval) from initial registration - Availability: Immediately available - TÜV: 2 years - Floor: Composite / plastic honeycomb core - Permissible total weight: 2,700 kg - Unladen weight: 554 kg - Payload: 2,146 kg - Internal dimensions: 405 x 200 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 561 x 206 x 94 cm (L x W x H) - Loading height: 64 cm - Tyres: 195/50R13C steelrim - Brakes: yes - Jockey wheel: yes, automatic - Incl. vehicle papers (registration document) - 100 km/h package available at extra cost Standard equipment: - Designer sideboard hinges for very easy securing of a load net - 30 cm high aluminium side panels with robust built-in fasteners - Hinged front panel, tie-down hooks on chassis - Rear U-profile for easier use of loading ramps - Aluminium double-walled side panels, anodised - All side panels foldable and removable - Removable steel corner stanchions - Highly stable welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized by immersion bath - Numerous cross members for high point load capacity - Additional longitudinal reinforcements fully welded through - All cross and longitudinal beams flush with the floor - 8 recessed lashing rings inside the side edge (1000DaN/kg) TÜV certified! - Lashing hooks on hinge parts - Maintenance-free BPW rubber suspension axle - Automatic reversing system - BPW overrun hitch and parking brake - Heavy-duty eccentric locks - Reinforced bolted V-drawbar - 13-pin connector - Large dimension safety lighting - Rear frame integrated lighting, with rear fog light - Central automatic jockey wheel Special features included in the price: - Low chassis, 195/50R13C tyres, loading floor height approx. 64 cm Bedsu Htqzspfx Almelg - Composite floor (honeycomb core plastic floor) Composite, similar to lasagne, is made up of several layers of these fibres. This creates a sustainable, extremely strong and lightweight panel from both materials. The core of the composite floor consists of a honeycomb structure covered on both sides with a top layer. The whole unit is fused together to form a stable structure. The manufacturer of the composite panels comes from the anti-ballistics industry, so the surface layer is constructed like a bulletproof vest. At HAPERT trailers, all innovations are thoroughly tested. This, of course, also applies to the new composite floor. It has been rigorously tested under normal operating conditions for impact and tensile strength, shear strength, wear, and resistance to weathering, among other things. See the load test here: ?v=_gpat0vbiTc Optional accessories available: - High mesh front, 70 cm - Tarpaulin + frame - Supports, mesh sides, side panel extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer you financing options! Descriptions and images are copyright protected!! Over 800 trailers immediately available in stock! We have been a specialist dealer and service workshop for over 30 years for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix. Delivery available throughout Germany for a surcharge! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt - Err

Koşul: yeni, boş ağırlık: 688 kg, azami yük ağırlığı: 2.812 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,5 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 2.060 mm, Hydraulics, automatic reverse, hot-dip galvanization, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical data: Bodpfsu Htrfjx Almolg - Type: New vehicle with 2 years MOT from first registration - Availability: Immediately available - MOT: 2 years - Floor: multiplex resin-coated board with anti-slip surface - Permissible total weight: 3,500 kg - Unladen weight: 688 kg - Payload: 2,812 kg - Internal dimensions: 405 x 200 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 561 x 206 x 94 cm (L x W x H) - Loading edge height: 64 cm - Tires: 195/50R13C steel rims - Brake: Yes - Jockey wheel: Yes, automatic - incl. vehicle documentation - 100 km/h approval: INCLUDED Standard equipment: - Specially designed drop-side hinges for easy attachment of a cargo net - 30 cm high aluminum drop-sides with robust integrated locks - Front wall hinged. Tie-down points mounted on the chassis. - U-profile at rear for easier positioning of loading ramps - Anodized double-walled aluminum drop-sides - All drop-sides foldable and removable - Removable steel corner posts - Multiplex wood floor with anti-slip surface - Highly robust welded steel chassis - Frame fully hot-dip galvanized by immersion bath - Multiple cross beams for high point load capacity - Additional longitudinal reinforcements welded throughout - All cross and longitudinal beams flush with the floor - 8 recessed lashing rings in side rails (1,000 DaN / kg) TÜV certified! - Lashing hooks on hinge components - Automatic reversing system - KNOTT overrun brake and parking brake - Heavy-duty eccentric locks - Reinforced, bolted V-drawbar - 13-pin connector - Large, highly visible safety lighting - Rear lighting recessed in the rear frame, integrated fog lamp - Centrally mounted automatic jockey wheel Special features included in the price: - Low chassis, tires 195/50R13C, loading height approx. 64cm - Parabolic suspension including shock absorbers for 100 km/h, fitted instead of rubber-mounted axles - Parabolic axle with shock absorber for maximum ride comfort! Optional accessories available (as shown in some images): - Tall front mesh (70 cm) - Tarpaulin & frame - Supports, mesh, side wall extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and MOT. Attractive financing options available! Descriptions and images are protected by copyright! Over 800 trailers available for immediate delivery! We have been a specialist dealer and repair workshop for over 30 years for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix – delivery nationwide available at an additional fee! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Errors, omissions, and prior sale excepted.

Koşul: yeni, boş ağırlık: 564 kg, azami yük ağırlığı: 2.136 kg, toplam ağırlık: 2.700 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 1.800 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,2 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 1.860 mm, Hydraulics, automatic reversing system, hot-dip galvanization, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical specifications: - Type: New vehicle with 2 years TÜV (roadworthiness certification) from initial registration - TÜV: 2 years - Floor: multiplex phenolic resin-coated plywood with anti-slip surface - Permissible total weight: 2,700 kg - Unladen weight: 564 kg - Payload: 2,136 kg - Internal dimensions: 405 x 180 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 537 x 186 x 94 cm (L x W x H) - Loading height: 64 cm - Tyres: 195/50 R13 steel rims - Brakes: yes - Jockey wheel: yes, automatic - incl. vehicle documents (registration certificate) - 100 km/h approval available at an additional cost Standard equipment includes: - Specially designed drop-side hinges for easy securing of a cargo net - 30 cm high aluminium side walls with robust integrated latches - Folding front wall. Lashing hooks on chassis. - U-profile at rear for easy ramp placement - Eloxed double-walled aluminium drop sides - All side walls foldable and removable - Removable steel corner posts - Multiplex floor with anti-slip finish - Very robust welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized by immersion - Multiple cross-members for high point load capacity - Additional continuous longitudinal beams fully welded - All cross and longitudinal members rest on the trailer floor - 8 recessed lashing rings inside the side edge (1000 DaN/kg), TÜV certified! - Lashing hooks on hinge bases - Maintenance-free rubber suspension axle from KNOTT - Automatic reversing system - KNOTT overrun brake and parking brake - Sturdy eccentric locks - Reinforced, robust bolted V-drawbar - 13-pole connector - Large-dimension safety lighting - Tail lights recessed in the rear frame, integrated rear fog light - Automatic centrally positioned jockey wheel Special equipment included in the price: - Low chassis, tyres 195/50R13C, loading floor height approx. 64 cm Optional accessories, as shown in some images: - High grid front, 70 cm - Tarpaulin and frame - Supports, grids, side wall extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and TÜV. Financing options are available upon request! Descriptions and images are copyright protected!! Blsdpfx Asu Ht H Ajlmsg Over 800 trailers immediately available from stock! We have been official specialist dealers and repair workshop for Brian James, Humbaur, Hapert, Unsinn, Cheval Liberté, Koch, Debon, Stedele, TPV, Tohaco, Vezeko, Variant, Vlemmix for over 30 years. Nationwide delivery available at extra cost! Trailer Centre BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Subject to errors, omissions and prior sale.

Koşul: yeni, boş ağırlık: 722 kg, azami yük ağırlığı: 2.778 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.200 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,7 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 2.260 mm, Hydraulics, automatic reversing, hot-dip galvanization, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical Data: - Type: New vehicle with 2 years MOT from initial registration - MOT: 2 years - Floor: Multiplex phenolic resin plywood with anti-slip surface - Permissible total weight: 3,500 kg - Curb weight: 722 kg - Payload: 2,778 kg - Internal dimensions: 405 x 220 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 561 x 226 x 94 cm (L x W x H) - Loading edge height: 64 cm - Brake: yes - Support wheel: yes, automatic - Incl. vehicle documents (registration papers) - 100 km/h approval: included! Standard Equipment: - Designed drop-side hinges for easy lashing net attachment - 30 cm high aluminum side walls with robust integrated locks - Hinged front wall. Tie-down hooks on the chassis. - U-profile at the rear for easier loading ramp placement - Anodized double-walled aluminum side boards - All side walls foldable and removable - Removable steel corner posts - Multiplex wooden floor with anti-slip surface - Very robust welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized by immersion - Numerous cross members for high point-load capacity - Additional continuous welded longitudinal beams - All cross and longitudinal beams lie flush on the floor - 6 recessed lashing rings in the side edge (1,000 DaN / kg) TÜV certified! - Lashing hooks on hinge bases - Automatic reversing device - KNOTT overrun hitch and parking brake - Robust eccentric locks - Reinforced, securely bolted V-drawbar - 13-pin connector - Large, high-visibility safety lighting - Rear frame recessed lighting, integrated rear fog lamp - Centrally positioned automatic support wheel Special Equipment Included in Price: - Low chassis with 196/50R13C tyres - Loading deck height approx. 64cm - Parabolic suspension incl. shock absorbers mounted for 100km/h instead of rubber-sprung axles - Parabolic sprung axle with shock absorbers for maximum ride comfort! Optional accessories available, some shown in images: - High front grille, 70cm - Tarpaulin + bows - Supports, grilles, side wall extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer you suitable financing! Descriptions and images are copyright protected!! Bledpeu Htrxefx Almeg Over 800 trailers immediately available from us! We have been Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix specialist dealer & repair workshop for over 30 years - nationwide delivery available at extra cost! Trailer Center BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Errors, omissions, and prior sale excepted -

Koşul: yeni, boş ağırlık: 858 kg, azami yük ağırlığı: 2.642 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.200 mm, yükleme alanı hacmi: 18 m³, renk: gri, inşaat yüksekliği: 3.040 mm, çalışma genişliği: 2.060 mm, Hydraulics, automatic reversing system, hot-dip galvanizing, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical data: - Type: New vehicle with 2 years TÜV from initial registration - Availability: Immediately available - TÜV: 2 years - Floor: Multiplex phenolic resin panel with anti-slip surface - Permissible total weight: 3,500 kg - Unladen weight: 858 kg - Payload: 2,642 kg - Internal dimensions: 405 x 200 x 220 cm (L x W x H) - External dimensions: 561 x 206 x 304 cm (L x W x H) - Loading edge height: 64 cm - Tyres: 195/50R13C - Brake: yes - Jockey wheel: yes, automatic - incl. vehicle documents (registration certificate) - 100 km/h package: Included! Standard equipment: - Designed drop-side hinges for very easy fastening of a load securing net - 30 cm high aluminum sidewalls with robust integrated locks - Front wall hinged. Tie-down hooks on the chassis. - U-profile on the rear for easier fitting of loading ramps - Anodized double-walled aluminum sidewalls - all sidewalls foldable and removable - Steel corner stanchions removable - Multiplex wood floor with anti-slip surface - Very stable welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized by immersion bath - Many cross-members for high point load capacity - Additional continuous longitudinal reinforcements welded in - All cross and longitudinal members rest on the floor - 8 recessed lashing rings in the side rail (certified to 1000DaN/kg) TÜV certified! - Lashing hooks on hinge bases - Automatic reversing system - KNOTT overrunning brake system and parking brake - Stable eccentric locks - Reinforced, robust, bolted V-drawbar - 13-pin plug - Large-sized safety lighting - Rear lighting recessed in the rear frame, integrated rear fog light - Centrally located automatic jockey wheel Special equipment included in the price: - Low-level chassis 195/50R13C - Parabolic suspension incl. shock absorbers for 100 km/h, fitted instead of rubber-sprung axles - Parabolic spring axle with shock absorber for absolute driving comfort! - Tarpaulin and frame, 220 cm interior height - Truck-quality tarpaulin with water run-off on the roof - Sliding tarpaulin to the left in direction of travel - Mounted tarpaulin incl. locking fasteners New vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer you suitable financing! Descriptions and images are protected by copyright!! Over 800 trailers immediately available from us! We have been official dealers and service partners for Brian James, Humbaur, Hapert, Unsinn, Cheval Liberté, Koch, Debon, Stedele, TPV, Tohaco, Vezeko, Variant, Vlemmix for over 30 years – specialist dealer & repair workshop – delivery available Germany-wide for a surcharge! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt - Subject to errors, omissions and prior sale - Bledpou Htt Nofx Almeg

Koşul: yeni, boş ağırlık: 574 kg, azami yük ağırlığı: 2.126 kg, toplam ağırlık: 2.700 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 1.800 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,2 m³, renk: siyah, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 1.860 mm, Hydraulics, automatic reverse mechanism, hot-dip galvanizing, unbraked, sideboards KTL-coated anthracite & black rims, *IMMEDIATELY AVAILABLE* incl. KTL-coated anthracite sideboards & black rims Technical Data: - Type: New vehicle with 2-year TÜV from first registration - TÜV: 2 years - Floor: multiplex screen-printed board with anti-slip surface - Permissible gross vehicle weight: 2,700 kg - Unladen weight: 574 kg - Payload: 2,126 kg - Internal dimensions: 405 x 180 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 537 x 186 x 94 cm (L x W x H) - Loading edge height: 64 cm - Tyres: 195/50R13 steel rims - Brakes: yes - Jockey wheel: yes, automatic - incl. vehicle documents (registration papers) - 100 km/h available at extra cost Standard equipment: - Low chassis, tyres 195/50R13C, loading floor height: approx. 64cm Bledpfsu N Nkiex Almeg - Stylish sideboard hinges for very easy securing of a load net - 30 cm high aluminium sidewalls with robust built-in locks - Hinged front wall, tie-down hooks on the chassis - U-profile at the rear for easier placement of loading ramps - Anodised, double-walled aluminium sideboards - All sidewalls foldable and removable - Removable steel corner posts - Multiplex wood floor with anti-slip surface - Very sturdy welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized by immersion - Multiple cross-members for high point load capacity - Additional continuous welded longitudinal beams - All cross- and longitudinal members flush with the floor - 8 recessed lashing rings in the side rail (1000DaN / kg) TÜV certified! - Lashing hooks on the hinge brackets - Maintenance-free rubber suspension axle - Automatic reverse mechanism - Overrun device and parking brake - Robust eccentric locks - Reinforced, stably bolted V-drawbar - 13-pin connector - Large dimensioned safety lighting - Rear lighting embedded into the rear frame, integrated rear fog light - Central automatic jockey wheel Optional accessories available: - High front mesh, 70cm - Tarpaulin + frame - Rear light protection grid - Rotating & crank rear supports - Anti-theft device - Mesh sides, sideboard extensions, nets, and much more Brand new vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer you a suitable financing option! Descriptions and images are protected by copyright! Over 800 trailers available immediately! We have been specialist dealers & workshop for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix for over 30 years - Sales & repairs - Delivery within Germany available at extra cost! Trailer Center BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Errors, misprints, and prior sale reserved.

Koşul: yeni, boş ağırlık: 554 kg, azami yük ağırlığı: 1.446 kg, toplam ağırlık: 2.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 1.800 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,2 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 940 mm, çalışma genişliği: 1.860 mm, Hydraulics, automatic reversing mechanism, hot-dip galvanized, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical Data: - Type: new vehicle with 2 years TÜV (roadworthiness certification) from initial registration - TÜV: 2 years - Floor: multiplex phenolic plywood with anti-slip surface - Permissible total weight: 2,000 kg - Unladen weight: 554 kg - Payload: 1,446 kg - Internal dimensions: 405 x 180 x 30 cm (L x W x H) - External dimensions: 537 x 186 x 94 cm (L x W x H) - Loading edge height: 64 cm - Tyres: 195/50R13C steel rims - Brake: yes - Jockey wheel: yes, automatic - incl. vehicle documents (registration certificate) - 100 km/h possible at extra charge Standard equipment: - Specially designed sideboard hinges for simple securing of a load net - 30 cm high aluminium sideboards with robust integrated locks - Hinged front wall. Tie-down hooks on the chassis - U-profile at the rear for easier placement of loading ramps - Anodized double-walled aluminium sideboards - All sideboards foldable and removable - Removable steel corner posts - Multiplex wooden floor with anti-slip surface - Very robust welded steel frame - Frame fully hot-dip galvanized via immersion bath - Multiple cross members for high point load capacity - Additional continuous longitudinal reinforcements welded in place - All cross and longitudinal beams are floor-mounted - 8 recessed lashing rings inside side edges (1000DaN/kg) TÜV certified! - Lashing hooks on hinge bases - Maintenance-free BPW rubber suspension axle - Automatic reversing mechanism - BPW overrun coupling and parking brake - Heavy-duty eccentric locks - Reinforced V-drawbar, robustly bolted - 13-pin connector Bedpju Htp Refx Almjlg - Large-dimension safety lighting - Rear frame lighting recessed, integrated rear fog lamp - Automatic jockey wheel, centre-mounted Special equipment included in the price: - Low chassis, 195/50R13C tyres, loading floor height: approx. 64 cm Optional accessories available, partially shown in the pictures: - High front mesh, 70 cm - Tarpaulin + hoops - Supports, mesh, sideboard extensions, nets, etc. New vehicle with warranty and TÜV. We are happy to offer you suitable financing! Descriptions and images are copyright protected!! Over 800 trailers immediately available! We have been specialist dealers & repair workshop for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix for over 30 years – delivery across Germany available at extra cost! Trailer Center BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt Errors, omissions and prior sale excepted –

Koşul: yeni, boş ağırlık: 604 kg, azami yük ağırlığı: 2.096 kg, toplam ağırlık: 2.700 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 4.050 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 300 mm, yükleme alanı hacmi: 2,5 m³, renk: gümüş, inşaat yüksekliği: 1.060 mm, çalışma genişliği: 2.060 mm, Hydraulics, automatic reversing, hot-dip galvanization, unbraked, * IMMEDIATELY AVAILABLE * Technical specifications: - Type: New vehicle with 2 years MOT starting from first registration - Availability: Immediately available - MOT: 2 years - Floor: Multiplex anti-slip phenolic resin coated plywood - Permissible total weight: 2,700 kg - Unladen weight: 604 kg - Payload: 2,096 kg - Internal dimensions: 405 x 200 x 30 cm (L x W x H) - Loading edge height: 76 cm - Tires: 185R14C with steel rims - Brakes: yes - Support wheel: yes, automatic - Including vehicle documents (registration) - 100 km/h permissible with surcharge Standard equipment: - Designed side wall hinges for easy securing of a cargo net - 30 cm high aluminum side panels with robust built-in locks - Hinged front panel. Tie-down hooks on the chassis - U-profile at the rear for easier use of loading ramps - Double-walled anodized aluminum side panels - All side panels are foldable and removable - Removable steel corner posts - Multiplex anti-slip floor - Very sturdy welded steel frame - Frame completely dip galvanized - Numerous cross members for high point load capacity - Additional full-length longitudinal reinforcements welded in - All cross and longitudinal beams in contact with the floor Bljdpfou N Nh Ijx Almjg - 8 recessed lashing eyes in side rail (1000DaN / kg) TÜV certified! - Lashing hooks on hinge bases - Maintenance-free BPW rubber suspension axle - Automatic reversing - BPW overrun coupling and parking brake - Robust eccentric locks - Reinforced, solid bolted V-drawbar - 13-pin plug - Large-dimension safety lights - Rear frame lighting recessed, integrated rear fog lamp - Automatic central jockey wheel Optional accessories available, as shown in some images: - High front mesh, 70cm - Tarpaulin + bow - Supports, grids, side extension panels, nets, etc. New vehicle with warranty and MOT. We are happy to offer you suitable financing! Descriptions and images are copyright protected!! Over 800 trailers available immediately! We have been a specialist dealer and service center for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix for over 30 years - Repairs - Workshop - Delivery across Germany possible for a surcharge! Trailer Center BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt - Subject to errors, changes, and prior sale -