İkinci El Bystronic Xact Smart 225/4100 Satın Al (3.596)

Durum: ikinci el, Planya makinesi: Çalışma genişliği: 520 mm, masa uzunluğu: 2200 mm, mil çapı: 120 mm, bıçak sayısı: 4 adet. Kalınlık planya makinesi: Masa ölçüleri: 520 x 850 mm, ilerleme hızı: 6,5 - 17 m/dak. Depolama yeri: Tedarikçi Bodpfx Aey Tpzqsihedh

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 5646, Xerox Versant 4100 with Fiery EX4100, large capacity paper tray, square fold module, booklet finisher, and trimmer. Total print count approx. 3 million impressions. Bsdpfx Aexfi Dtoihodh Removed from a concluded service contract.

Durum: yeni, Bernardo Universal Lathe Smart 410 x 1500 Pro Vario Technical Specifications - Distance between centers: 1500 mm - Center height: 210 mm - Swing over bed: 420 mm - Swing over gap: 580 mm - Swing over cross slide: 255 mm - Bed width: 250 mm - Spindle bore: 52 mm - Spindle mount: DIN 55029, D1 – 6 - Speed range, 2 steps: 30 – 550 / 550 – 3000 rpm - Longitudinal feed range (17): 0.05 – 1.7 mm/rev - Cross feed range (17): 0.025 – 0.85 mm/rev - Metric threads (42): 0.2 – 14 mm - Inch threads (45): 2 – 72 TPI - Tailstock quill diameter: 50 mm - Tailstock quill travel: 140 mm - Tailstock taper: MT 4 - Motor power: 5.5 kW (7.5 HP) - Machine dimensions (W x D x H): 2590 x 1050 x 1600 mm - Weight approx.: 1325 kg Features • Standard with Delta frequency inverter for high torque at low speeds and nearly constant speed under load • Infinitely variable speed control, with digital display for set speed • Prism bed made of cast iron, induction-hardened and precision-ground • Central, user-friendly feed and thread control with leadscrew and feed rod • Modern main spindle bearings with precision angular contact ball bearings • Standard with frequency inverter and 3-axis digital readout • Hardened and ground gears and shafts, including in the feed gearbox • Simple, smooth, and precise speed and feed adjustment • Movable tailstock for taper turning, handwheel with adjustable fine graduation (0.02 mm) • Removable gap bridge allows machining of large-diameter workpieces Scope of Delivery • 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display • 3-jaw steel chuck PO3-200 mm / D6 • Face plate 350 mm • Fixed steady rest – max. passage diameter 135 mm • Traveling steady rest – max. passage diameter 65 mm • Foot pedal with brake function according to CE Bjdpfx Aexl Ta Soihedh • Four-way tool post • Safety device for four-way tool post • Micrometer longitudinal stop • Adjustable turret stop • Frequency inverter • Initial fill with Shell Tellus 46 • Coolant system • Slip clutch • Thread dial indicator • LED machine lamp • Change gears • Reducing sleeve • 2 center points • Chip guard (rear) • Operating tools

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, In this offer, you are purchasing a used B/W production system "Konica Minolta Bizhub PRESS 2250P" Scope of delivery: Bdedpfx Aoyamw Ueihoh 1 x Konica Minolta Bizhub PRESS 2250P with the following configuration: - incl. 2x Paper Deck - incl. LS-505 Stacker Not the right configuration? No problem – we can configure the machine according to your requirements. Feel free to contact us! Meter readings: Total: approx. 34,784,268 pages Condition: This offer concerns a used device, which may show signs of wear (such as minor scratches or yellowing). The device has been function-tested A test printout can be seen in the photo Packaging and Shipping: You are welcome to inspect the device during our business hours. Please arrange an appointment in advance! Seaworthy packaging and worldwide shipping are available on request! Before shipping or collection, a function test will be recorded for you on video. For further information, please feel free to contact us personally.

Durum: ikinci el, kilometre: 60.785 km, güç: 115 kW (156,36 bg), ilk tescil: 03/2022, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 3.500 kg, renk: beyaz, vites türü: mekanik, Azami müsaade edilen toplam ağırlık: 3500 kg Bjdpfx Asv D Rwceihodh

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Heidenhain TNC 150Q path control unit, model 225 013-99, serial no.: 459795F. The item has been fully refurbished and comes with a 3-month warranty. Excellent condition, used, well-preserved, 100% functional. Scope of delivery as shown in the photos. Bdjdpfx Aex Er T Hsihoh

Durum: ikinci el, Dieses Angebot bezieht sich auf einen DELL PowerConnect 2816 Smart Switch. Das Gerät befindet sich in einwandfreiem technischem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Der PowerConnect 2816 wurde zur Optimierung der Netzwerkleistung in kleineren Umgebungen entwickelt und eignet sich hervorragend für eine Vielzahl von Anwendungen. Hauptmerkmale: Anschlüsse und Schnittstellen: - 16 x RJ45-Ports mit Geschwindigkeiten von 10/100/1000 Mbps sorgen für eine stabile Anbindung mehrerer Geräte. Pufferspeicher: - Ausgestattet mit 2 MB Pufferspeicher für effizientes Handling des Netzwerkverkehrs und geringe Latenzzeiten. PoE-Unterstützung: - Keine Unterstützung für Power over Ethernet (PoE), externe Stromversorgung für PoE-Geräte erforderlich. Stapelfähiges Design: - Durch die stapelbare Bauweise ist eine einfache Erweiterung des Netzwerks durch die nahtlose Integration zusätzlicher Switches möglich. SNMP-Unterstützung: - Kompatibel mit Simple Network Management Protocol (SNMP), wodurch die Fernverwaltung und Überwachung der Netzwerkleistung erleichtert wird. Quality of Service (QoS): - Die QoS-Funktion ermöglicht die Priorisierung von kritischem Netzwerkverkehr, was insbesondere für anspruchsvolle Anwendungen wie VoIP oder Videokonferenzen die Leistung erhöht. VLAN-Unterstützung: - Unterstützung von Virtual Local Area Networks (VLANs) zur effektiven Segmentierung und Isolierung des Datenverkehrs für mehr Sicherheit und Effizienz. Jumbo Frames: - Unterstützung von Jumbo Frames bis zu 9000 Bytes, wodurch die Übertragungsgeschwindigkeit besonders bei großen Datenmengen verbessert wird. Standardkonformität: - Entspricht verschiedenen Netzwerkstandards (z. B. 802.3, 802.3u, 802.3ab, 802.1Q, 802.3ad und 802.1p) und bietet dadurch Kompatibilität mit einer Vielzahl von Geräten und Netzwerken. Managed Switch: - Als Managed Switch ermöglicht das Gerät eine detaillierte Konfiguration, Überwachung und Verwaltung der Netzwerkeinstellungen für optimale Netzwerkleistung. Bedpfx Aisxxy Ipjhsdh Anwendungsbereiche: Unternehmen und Büros: Ideal für kleine bis mittelständische Unternehmen, die zuverlässige Netzwerkleistung ohne unnötige Komplexität benötigen. Bildungseinrichtungen: Perfekt für Schulen, die ein leistungsstarkes und leicht administrierbares Netzwerk für Schüler und Lehrkräfte benötigen. Einzelhandel: Geeignet für Geschäfte, die eine stabile Verbindung für Kassensysteme und Kunden-WLAN benötigen.

Üretim yılı: 2013, durum: yeni gibi (kullanılmış), Fonksiyonellik: kontrol edilmemiş, makine/araç numarası: 130365 bis 130368, Isıtma cihazları, VW/Dieffenbacher'dan yapılan bir makine devri kapsamında teslim alınmış olup artık ihtiyaç duyulmamaktadır. Cihazların çok az kullanıldığı (önceki kullanım alanı laboratuvar) varsayılmaktadır. Cihaz başına fiyat = 9.000 €, paket halinde fiyat = 30.000 € Bdedpfx Aex An Eqjiheh

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2001, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 15 kW (20,39 bg), strok boyu: 215 mm, kontrolör üreticisi: Cybelec, kontrolör modeli: DNC 1200, maksimum bükme kuvveti: 200 t, eksen sayısı: 6, taçlama tipi: CNC kontrollü, Donanım: Avrupa tipi takım bağlama sistemi, CE işareti, alt takım, ayaklı uzaktan kumanda, üst takım, Kullanılmış, yüksek kaliteli ve son derece hassas Edwards Pearson PR6 200/4100 6 eksenli CNC Abkant Pres satılık. Yeni / Üretim Yılı: 2001 Model: PR6 200/4100 Toplam eksen: 6 eksen, taçlama dahil Kapasite: 4,1 m x 200 ton / 4100 mm x 200 ton Tam bakım yapılmış Bystronic abkant pres modellerinden önce üretilmiş, çok geç dönem bir PR makinesi Üst Euro Takım Kelepçeleri Aşağıdakiler ile birlikte gelir: • Renkli grafik ekranlı Cybelec CNC Kontrol Ünitesi • Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 eksenleri • Maksimum strok: 215 mm Bsdpfxex Avbyo Aihodh • Sick kızılötesi ışık bariyerleri • Tam takım üst ve alt kalıp • Taçlama özelliği dahil

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1991, üç fazlı motor, elektrik motoru -Üretici: VEM, elektrik motoru tipi KPER 225 M2 -Güç: 45 kW Bjdpfjvw Sctsx Aihjdh -Hız: 2940 devir/dakika -Şaft: Ø 55 x 110 mm -Koruma sınıfı: IP54 -Tasarım: B3 -Boyutlar: 770/420/Y510 mm -Ağırlık: 286 kg.

Durum: ikinci el, Plaka genişliği: 2250 mm Plaka derinliği: 3500 mm Plaka yüksekliği: 445 mm Ağırlık: 6500 kg Yiv aralığı: 370 mm Yiv sayısı: 6 yan kenar mesafesi: 170 mm Bdodpom Hfc Tefx Aihoh T-kanalı ölçüleri: 36 x 62 mm - yükseklik: 68 mm

Durum: iyi (kullanılmış), Şanzımanlı motor, elektrik motoru, üç fazlı motor, elektro-şanzımanlı motor, vinç motoru Bsdoxamghepfx Aihsdh -Üretici: ABM Greiffenberger -Motor: Tip 3G225F/132 / D 80 b-4 -Güç: 0,75 kW -Devir hızı: 4 dev/dak -Yapı tipi: B5 -Şaft: Ø 65 x 105 mm -Koruma sınıfı: IP 54/55 -Ölçüler: 705/305/Y400 mm -Ağırlık: 106 kg

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2003, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Basınç: 225 t Bükme uzunluğu: 2050 mm Stantlar arası açıklık: 1550 mm Kontrol: CYBELEC DNC 1200 PS Eco Strok: 550 mm Masa yüksekliği: 700 mm Boğaz derinliği: 405 mm Masa / koç arası mesafe: 320-870 mm Stant boğaz derinliği: 405 mm Makine ağırlığı yaklaşık: 14.000 kg Aksesuar/Donanım: - Kontrol edilen eksenler: Y1 - Y2 - X - R - Z1 ve Z2 manuel kaydırılabilir - Lasersafe açı ölçümü - Pnömatik ayarlanabilir destek masası - Pnömatik üst ve alt takım sıkıştırma - Çift elle ayak pedalı ile çalışma Bodpfxswvi Uve Aihjdh - Manuel bombalama

Durum: yeni, Hacimler: 10 m³ veya 20 m³ seçenekleri mevcut Ürün açıklaması: Easyplan, yumuşak ve sert ağaç kurutması ile ISPM‑15 uyumlu palet ve ahşap ambalaj işlemleri için tasarlanmış, kompakt ama güçlü bir kurutma sistemidir. Tam fitosanitasyon uyumluluğu sağlar ve çeşitli kereste tipleri için sürekli yüksek kaliteli kurutma sonuçları sunar. Kurulumu bir günden kısa sürede tamamlanır, bu da onu küçük ve orta ölçekli üretim tesisleri için hızlı devreye alınabilecek ideal bir çözüm haline getirir. Süreç tamamen otomatiktir — sadece fırını yükleyin, sistem tüm kurutma veya ısıl işlem döngüsünü yönetir. Mevcut ısıtma seçenekleri: Elektrik: 27 ve 36 kW Gaz: 200 kW gaz brülörü Sıcak su / buhar EASYPLAN 10 ve EASYPLAN 20 odun istif boyutu: 4 mt - 6 mt 180 - 300 Epal palet Başlıca avantajlar: Farklı üretim ihtiyaçlarına uygun 10 m³ veya 20 m³ kapasiteler Hem yumuşak hem sert ağaçlar için uygun ISPM‑15 uyumlu palet ve ahşap ambalaj işlemleri, odun kurutması Bdodjw Hfzajpfx Aihoh Tam otomatik kurutma süreci 24 saatten kısa sürede hızlı kurulum Mevcut enerji kaynaklarına göre esnek ısıtma seçenekleri

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2018, Üretim Yılı: 2018 Aks: 6 Ağırlık: 125 kg Kontrol: COMAU C5G ACC1-E Direnç kaynağı cihazı! Bodpfx Ajww Ut Hsihedh Kumanda: TPS Will Best uzaktan kumanda Model: Comau Robotics C5G ACC1-E Seri numarası: 2224410 Parça numarası: CR17931581 Uygulama: Direnç kaynağı sistemi ile entegre pozisyonlama sistemi Kurulu sistem: TPS Will Best – uzaktan kontrollü UF40 DC direnç kaynağı sistemi Kabin: 4000 x 4000 mm boyutlarında, bağımsız alüminyum-cam kabin

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 98124262, Üretim yılı: 2015, çalışma saatleri: 5.372 h, yük kapasitesi: 2.500 kg, kaldırma yüksekliği: 200 mm, yakıt türü: elektrikli, pil kapasitesi: 375 Ah, batarya voltajı: 24 V, çatalların uzunluğu: 1.150 mm, Ön lastik tipi: poliüretan lastikler (iz bırakmayan), arka lastik türü: poliüretan lastikler (iz bırakmayan), boş ağırlık: 787 kg, Jungheinrich ERE 225 alçak kaldırmalı transpalet Üretim yılı 2015 Veriler: Jungheinrich ERE 225 Üretim yılı: 2015 Okunan çalışma saati (s): 5372 Kaldırma yüksekliği (mm): 200 Taşıma kapasitesi (kg): 2500 Bsdpfx Aisx Sx Hmjhjdh Çatal uzunluğu (mm): 1150 Net ağırlık (kg): 787 Ön lastikler: Poliüretan Arka lastikler: Poliüretan Akü üretim yılı: Bilinmiyor Akü kapasitesi (Ah): 375 Akü voltajı (V): 24 Aksesuarlar: Elektrikli direksiyon desteği. Yük koruma ızgarası.

Durum: ikinci el, Mevcut adet: 1 Üretici: GEA Tuchenhagen Tip: Kelebek vana Model: T-smart 7 / 7881 TM1.P2AAL/81 Nominal çap: DN 80 Kontrol hava basıncı: min 4,8 bar / maks 8 bar Bjdpfx Asx R A Sksihodh Akışkan basıncı: maks 10 bar Paslanmaz çelik: 316 L

Durum: yeni, Diese Artikel sind unbenutzt und originalverpackt. Lieferantenkatalog-Nr. 52002569 Bodpfx Aoxv Dwcsihsdh Der Mettler Toledo InPro 3253/225/PT1000 ist ein hochspezialisierter Sensor, der üblicherweise in industriellen Anwendungen zur Messung von pH-Wert, ORP (Oxidations-Reduktions-Potential) oder Temperatur unter anspruchsvollen Bedingungen eingesetzt wird. Er gehört zur InPro-Serie von Mettler Toledo, bekannt für hochwertige Sensoren in der Prozessautomatisierung. pH- oder ORP-Sensor: Der Sensor misst den Säure- bzw. Basengehalt (pH-Wert) oder die Potenzialdifferenz zwischen zwei Elektroden (ORP). Dies ist in vielen Industrieprozessen wie der chemischen Produktion, Wasseraufbereitung und Lebensmittelverarbeitung entscheidend. 1. Typ: pH- oder ORP-Sensor: Der Sensor kann den pH-Wert oder das Redoxpotenzial (ORP) messen, was in zahlreichen industriellen Anwendungen nötig ist – etwa in der chemischen Industrie, der Wasseraufbereitung oder der Lebensmittelproduktion. 2. Anwendung: Dieser Sensor eignet sich für Flüssigkeitsmessungen in aggressiven oder anspruchsvollen Umgebungen. Er ist vielseitig einsetzbar, u. a. in der Pharma-, Chemie-, Wasseraufbereitungs- und Lebensmittelindustrie. 3. Konstruktion: Der Sensor zeichnet sich durch eine robuste Bauweise mit hoher chemischer Beständigkeit und Temperaturtoleranz aus und ist damit ideal für Umgebungen mit aggressiven Chemikalien und schwankenden Temperaturen. 4. PT1000-Temperatursensor: Das Modell verfügt über einen PT1000-Temperatursensor. Dies ist ein Widerstandstemperaturdetektor (RTD), der die Prozesstemperatur misst. Der PT1000 ermöglicht eine präzise Temperaturkompensation der pH- bzw. ORP-Messungen und sorgt so für genaue Ergebnisse. 5. Montage: Der Sensor ist für die einfache Integration in Prozessanlagen konzipiert – meist in Rohrleitungen oder Behältern von Industrieanlagen. Je nach Anwendung ist eine Inline- oder Tauchmontage möglich. 6. Elektrodenmaterial: Das Elektrodenmaterial besteht typischerweise aus hochwertigen, langlebigen Werkstoffen wie Glas oder Keramik, um eine lange Lebensdauer und Stabilität selbst in korrosiven Medien zu gewährleisten. 7. Kalibrierung: In der Regel unterstützt der Sensor automatische Kalibrierfunktionen, was die Wartung vereinfacht und die Zuverlässigkeit erhöht. 8. Temperaturbereich: Der Sensor kann in einem weiten Temperaturbereich messen, meist von 0 °C bis 130 °C oder darüber hinaus, je nach Modell und Anwendung. 9. Kompatibilität: Er ist üblicherweise mit Mettler Toledo-Prozessmessumformern und Analysatoren kompatibel – für eine nahtlose Systemintegration. 10. Haltbarkeit: Der Sensor ist für den Einsatz in rauen Industrieumgebungen konzipiert und widersteht hohen Drücken, starken Durchflussraten und Vibrationen.

Durum: ikinci el, Bu ilan, Schneider Electric APC Smart RT2000 UPS içindir. Ünite tamamen çalışır durumdadır ve hemen teslim edilmeye hazırdır. Bedpfexv D Hqox Aihedh APC Smart-UPS RT 2000VA, yüksek yoğunluklu enerji koruması için tasarlanmış, rack tipi, çift çevrimli (online) bir UPS sistemidir. 2U kasa yapısına sahip olup, aktif güç faktörü düzeltmeli (PFC’li) güç kaynakları kullanan sunucular için tavsiye edilen saf sinüs dalga çıkışı sağlamaktadır. Ünite 230V ile çalışmakta olup, tam yükte yaklaşık 3,9 dakika akü süresi sunar.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2000, Sac kalınlığı: 3 mm Bıçak uzunluğu: 225 x 225 mm Kesme açısı: 90° Bedpfx Aijxyacpohsdh Boğaz derinliği: 110 mm Dakikadaki strok sayısı: 45 Toplam güç ihtiyacı: 2,5 kW Makine ağırlığı yaklaşık: 0,9 ton Alan ihtiyacı yaklaşık: 1 x 1 x 1,2 m

Durum: mükemmel (kullanılmış), Xerox Versant 4100 İçerik: Bedpfx Aeychr Eeihodh Fiery EX 4100 1 adet OHCF FIM C/Z katlama ünitesi Broşür yapma makinesi Makine mükemmel çalışır durumda!

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 12.092 h, yük kapasitesi: 2.500 kg, kaldırma yüksekliği: 122 mm, yakıt türü: elektrikli, direk tipi: simpleks, inşaat yüksekliği: 1.374 mm, FRIEDMANN FORKLİFTLER — AKSİYONA YENİDEN HAZIRLANDI SİZİN İÇİN BURADAYIZ. TAM BİR ÖZVERİ, TUTKU VE UZMANLIKLA. Seçkin premium üreticilerden kullanılmış iç nakliye ekipmanları, tarafımızdan tamamen bakımlı, test edilmiş ve FEM-4.004 (UVV) standartlarına uygun olarak yenilenmiştir. 350’den fazla araç stokta Müşteri isteğine göre her türlü özel dönüşüm mümkündür Talep üzerine, uygun araçlar ile uluslararası taşıma ve gümrük işlemleri mümkündür Kendiniz görün ve fabrikamızı ziyaret edin Bdodpfxsy Rm A Hs Aihoh Friedmann Forkliftler - Kalite Taahhüdümüz FEM-4.004’e uygun tam fonksiyonellik Elektrikli cihazlarda bakımı yapılmış ve test edilmiş (C5 testli) akü (en az %70 kapasite)

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2018, çalışma saatleri: 5.580 h, yük kapasitesi: 2.500 kg, kaldırma yüksekliği: 122 mm, yakıt türü: elektrikli, direk tipi: simpleks, inşaat yüksekliği: 1.300 mm, çatalların uzunluğu: 1.150 mm, FRIEDMANN FORKLİFTLER — AKSİYONA YENİDEN HAZIRLANDI SİZİN İÇİN BURADAYIZ. TAM BİR ÖZVERİ, TUTKU VE UZMANLIKLA. Seçkin premium üreticilerden kullanılmış iç nakliye ekipmanları, tarafımızdan tamamen bakımlı, test edilmiş ve FEM-4.004 (UVV) standartlarına uygun olarak yenilenmiştir. 350’den fazla araç stokta Müşteri isteğine göre her türlü özel dönüşüm mümkündür Talep üzerine, uygun araçlar ile uluslararası taşıma ve gümrük işlemleri mümkündür Bedpfoy Rm E Uex Aihedh Kendiniz görün ve fabrikamızı ziyaret edin Friedmann Forkliftler - Kalite Taahhüdümüz FEM-4.004’e uygun tam fonksiyonellik Elektrikli cihazlarda bakımı yapılmış ve test edilmiş (C5 testli) akü (en az %70 kapasite)

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, çalışma saatleri: 10.781 h, yük kapasitesi: 2.500 kg, kaldırma yüksekliği: 54 mm, yakıt türü: elektrikli, direk tipi: simpleks, inşaat yüksekliği: 1.350 mm, Üretici: Jungheinrich Tip: Jungheinrich ECE 225 - Elektrikli sipariş toplayıcı Sürüş tipi: Elektrik Taşıma kapasitesi: 2.500 kg Kaldırma yüksekliği: 54 mm Yük ağırlık merkezi: 1.200 mm Üretim yılı: 2008 Çalışma saati: 10.781 Bdodpfx Aiey Rnf Ashoh Seri numarası: 91541812 Direk verileri

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2020, makine/araç numarası: 1478, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, giriş voltajı: 400 V, giriş frekansı: 50 Hz, Y ekseni hareket mesafesi: 1.790 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 430 mm, iş parçası yüksekliği (maks.): 120 mm, takım magazinindeki yuva sayısı: 10, toplam ağırlık: 3.300 kg, Donanım: CE işareti, Az kullanılmış Cosmec CNC makinesi, çok iyi durumda. Bjdpfoy Ihkgsx Aihedh 100m³ vakum pompası Otomatik merkezi yağlama Soğutma sistemi 8 destek kirişi Ana motor HSK63F ile Dik ve yatay milli + oluk testereli delme ünitesi Ön güvenlik paspası Çit sistemi Önde 2 adet kumanda Kumanda konsolu Uzaktan kumanda Barneveld'den (2. fotoğraftan itibaren) hemen teslim.