Kullanılmış Fastech Frs-S 2050 X 190 satın al (100.267)

Durum: yeni, Fasttech 3 silindirli büküm makinesi FRS-S 2050 x 190 Teknik özellikler: Fiyata dahil olan özel donanımlar: sertleştirilmiş silindirler motorlu arka silindir ayarı motorlu alt silindir ayarı 2 adet dijital gösterge sac genişliği 2050 mm sac kalınlığı 7,0 mm azami sac kalınlığı 6,0 mm bükme silindiri uzunluğu 2050 mm silindir çapı 190 mm En küçük bükme çapı 285 mm Ağırlık 2.695 kg Boyutlar LWH 3600 x 1100 x 1200 mm Motor: 4 KW Ekipman: Üst ve alt silindir elektr. tahrikli üst silindir dışarı döner konik bükme tertibatı asimetrik silindir düzeni kendinden frenli ana motor ayrı kumanda ve kumanda panosu güvenlik hattı değerleri St-37 / 240 N/mm² CE işaretine uygundur Iisdpfx Apehzq D Ujysc

Durum: yeni, Fasttech 3 merdaneli büküm makinası FRS 2050 x 140 Teknik özellikler: Fiyata dahil olan özel donanımlar: sertleştirilmiş merdaneler motorlu arka merdane ayarı motorlu alt merdane ayarı 2 adet dijital göstergeli sac genişliği 2050 mm sac kalınlığı 4,5 mm maksimum sac kalınlığı 4,0 mm rulo boyu 2050 mm rulo çapı 140 mm en küçük bükme çapı 210 mm Ağırlık 1530 kg Boyutlar LWH 3240 x 900 x 1200 mm Motor: 2,2 KW Ekipman: Üst ve alt silindir elektriği. tahrikli üst silindir dışarı döner konik bükme tertibatı asimetrik silindir düzeni kendinden frenli ana motor ayrı kumanda ve kumanda panosu güvenlik hattı değerleri St-37 / 240 N/mm² CE işaretine uygundur Iisdpfx Apehzq D Hsyjc

Durum: yeni, alt silindir çapı: 190 mm, üst silindir çapı: 190 mm, merdane çapı: 190 mm, - Kapasite 2070 x 7 mm - Elektrikle ayarlanabilir arka silindir - Elektriksel olarak ayarlanabilir alt silindir (malzeme sıkıştırma) - Arka silindirin hareketi için dijital ekran Iisdpfx Apsn Ryfwoyoc - Alt silindir hareketinin (malzeme sıkıştırma) dijital gösterimi - Sertleştirilmiş silindirler - Konik haddeleme - Döner üst silindir - Fren motoru - Acil durdurma - Belgeler - 400V

Durum: yeni, Fasttech 3 silindirli büküm makinesi FRS 1250 x 140 Teknik özellikler: Fiyata dahil olan özel donanımlar: sertleştirilmiş silindirler motorlu arka silindir ayarı motorlu alt silindir ayarı 2 adet dijital gösterge sac genişliği 1250 mm sac kalınlığı 5.5 mm max sac kalınlığı 5.0 mm rulo uzunluğu 1250 mm rulo çapı 140 mm en küçük bükme çapı 210 mm Ağırlık 1365 kg Boyutlar LWH 2020 x 900 x 1200 mm Motor: 2,2 KW Ekipman: Üst ve alt silindir elektriği. tahrikli üst silindir dışarı döner konik bükme tertibatı asimetrik silindir düzeni kendinden frenli ana motor ayrı kumanda ve kumanda panosu güvenlik hattı değerleri St-37 / 240 N/mm² CE işaretine uygundur Iiodpfx Apohzq Dxjyec

Durum: yeni, Fasttech 3 silindirli bükme makinesi FRS 1550 x 140 Teknik özellikler: Fiyata dahil olan özel donanımlar: sertleştirilmiş silindirler motorlu arka silindir ayarı motorlu alt silindir ayarı 2 adet dijital gösterge sac genişliği 1550 mm sac kalınlığı 5.0 mm azami sac kalınlığı 4.0 mm bükme silindiri uzunluk 1550 mm silindir çapı 140 mm en küçük bükme çapı 210 mm Ağırlık 1420 kg Boyutlar LWH 2320 x 900 x 1200 mm Motor: 2,2 KW Ekipman: Üst ve alt silindir elektriği. tahrikli üst silindir dışarı döner konik bükme tertibatı asimetrik silindir düzeni kendinden frenli ana motor ayrı kumanda ve kumanda panosu güvenlik hattı değerleri St-37 / 240 N/mm² CE işaretine uygundur Iiodpfxshzq D Ao Apyec

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, silindir sayısı: 3, alt silindir çapı: 190 mm, üst silindir çapı: 190 mm, yan silindir çapı: 190 mm, çalışma genişliği: 1.550 mm, maks. sac kalınlığı çelik: 9 mm, dijital ekran sayısı: 2, Donanım: acil durdurma, döner üst silindir, konik bükme cihazı, sertleştirilmiş merdaneler, – Kapasite 1550 x 9 mm – Elektrikli ayarlanabilir arka merdane – Elektrikli ayarlanabilir alt merdane (malzeme sıkıştırma) – Arka merdane hareketi için dijital gösterge – Alt merdane hareketi için dijital gösterge (malzeme sıkıştırma) – Sertleştirilmiş merdaneler – Konik merdane bükme – Açılabilir üst merdane – Fren motoru – Acil durdurma Iisdpfx Aoy Rh H Tspyec – Dokümantasyon – 400V

Durum: yeni, Sac kalınlığı: 6Büküm uzunluğu: 2550Üst rulo çapı: 190Büküm: 5Sac uzunluğu: 2550 Model MRM-S 3 silindirli Motorlu asimetrik plaka bükme makineleri Kaynaklı çelik çerçeve - Arka silindirin motorlu ayarıOpsiyonlar: Iisdoflvl Ajpfx Apyec Sertleştirilmiş makaralar 1.800,- Uzatılmış makaralı miller: 500,- Segment silindirleri: 750,- Dijital gösterge: 800,- Tüm fiyatlar KDV hariçtir.

Durum: yeni, Sac genişliği 1070 mm Sac kalınlığı 9,0 / 10,0 mm Gövde aralığı 1070 mm Üst merdane çapı 190 mm Bükme kapasitesi 9,0 mm Bağlantı gücü 5,3 kW Makine ağırlığı yaklaşık 2,4 t Alan ihtiyacı yaklaşık 2,7 x 0,92 x 1,2 m Profilleme tertibatlı sac bükme makinesi - Elektrik ile ayarlanabilen arka merdane - Elektrik ile ayarlanabilen alt merdane (malzeme gerdirme) - Arka merdane hareketi için dijital gösterge - Alt merdane hareketi için dijital gösterge (malzeme sıkıştırma) - Sertleştirilmiş merdaneler - Konik bükme Iiodew In A Ijpfx Apyjc - Eğilebilir üst merdane - Fren motoru - Acil durdurma - İngilizce dokümantasyon - 400 V

Durum: yeni, Ostas 3 silindirli yuvarlak büküm makinesi SMR-S 2070 x 190 Teknik özellikler: Fiyata dahil olan özel donanımlar: motorlu alt silindir ayarı sertleştirilmiş silindirler motorlu arka silindir ayarı dijital gösterge sac genişliği 2070 mm sac kalınlığı 7,0 mm max. sac kalınlığı 6,0 mm bükme rulosu uzunluğu 2070 mm en küçük çap 285 mm rulo çapı 190 mm ağırlık 3480 kg boyut LWH 3750 x 920 x 1260 mm motor 4 KW ekipman: üst ve alt silindir elektrik tahrikli üst silindir konik bükme cihazıyla dışarı döndürülebilir asimetrik silindir düzeni kendinden frenli ana motor sep. kontrol ve işletim paneli güvenlik hattı, CE işareti Ijdpog Nz T Isfx Apysic

Durum: yeni, - Kapasite 1570 x 9 mm - Elektrikle ayarlanabilen arka silindir - Elektrikle ayarlanabilen alt silindir (malzeme bağlama) - Arka silindir hareketi için dijital okuma - Alt silindir hareketi için dijital okuma (malzeme bağlama) - Sertleştirilmiş silindirler - Konik silindirler - Döner üst silindir - Merkezi yağlama sistemi - Fren motoru - Acil durdurma - Belgeler - 400V Ijdpfx Apsg Ntlcjyeic

Durum: yeni, merdane çapı: 190 mm, çalışma genişliği: 1.070 mm, maks. sac kalınlığı çelik: 10 mm, – Kapasite 1070 x 10 – Bükme kuvveti kapasitesi 1070 x 9 – Elektrikle ayarlanabilir arka silindir – Elektriksel olarak ayarlanabilir alt silindir (malzeme sıkıştırma) – Arka silindirin hareketi için dijital ekran – Alt silindirin hareketi için dijital gösterge (malzeme sıkıştırma) – Sertleştirilmiş silindirler – Konik haddeleme – Çıkarılabilir üst silindir – Merkezi yağlama sistemi – fren motoru – acil durdurma Iijdpfxjvvczdo Apyjc – Belgeler – 400V

Durum: iyi (kullanılmış), Paketleme sistemi, paketleme makinesi, kaput küçültme makinesi, kaput küçültme makinesi, film paketleme makinesi, kapatma aleti, tepsi kapatma makinesi, tepsi kapatma makinesi -Üretici: Inauen VC999/ TS 1200 N tepsi kapatma makinesinden Reepack, kapatma aleti -Tip: 342201270 -Kabuk boyutu: yaklaşık 270 x 170 mm Isdpfxjm Hd Rho Apysic -Kesme kalıbı: boyut için fotoğraflara bakın -Makinenin boyutları: 540/520/H220 mm -Ağırlık 49kg

Durum: yeni, merdane çapı: 140 mm, maks. sac kalınlığı çelik: 4 mm, - Kapasite 2050 x 4 mm Iodopwgcuepfx Apysic - Elektrikli ayarlanabilir arka makara - Konik silindirlendirme - Açılır üst makara - Fren motoru - Acil durdurma - Dokümantasyon - 400V

Durum: iyi (kullanılmış), Palet rafı traversi için teknik veriler: Raf sistemi: Elektrolux Teslimata dahildir: 01x palet rafı traversi, kullanılmış malzeme rengi: gümüş-gri kutu profili: 120 x 45 mm net genişlik: 1.900 mm Iiodpfjiptzqsx Apysc Tasarım: kafa çapraz çubuğu

Durum: iyi (kullanılmış), Palet rafı traversi için teknik veriler: Raf sistemi: Elektrolux Iijdpfx Apeipt Acsyjc Teslimata dahildir: 01x palet rafı traversi, kullanılmış malzeme rengi: turuncu kutu profili: 100 x 50 mm net genişlik: 1.900 mm tasarım: kafa çapraz çubuğu

Durum: iyi (kullanılmış), Palet rafı traversi için teknik veriler: Raf sistemi: Elektrolux Isdpfjiptz Rox Apysic Teslimata dahildir: 01x palet rafı traversi, kullanılmış malzeme rengi: gümüş-gri kutu profili: 100 x 45 mm net genişlik: 1.900 mm Tasarım: kafa çapraz çubuğu

Durum: iyi (kullanılmış), Kalıp bloğu, G x Y yaklaşık 3500 x 260 x 190 mm, . Toplam uzunluk = 3500 mm Redüktörlerin uzunluğu = 2600 mm . V-oluk, redüktörsüz, açıklık genişliği yaklaşık 100 mm Iedpoynhttefx Apysic V-oluk, redüktörlü, açıklık genişliği yaklaşık 150 mm, H = 220 mm . .

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 4314, güç: 15 kW (20,39 bg), Infeed Length : 1800-6000 mm Workpiece width : 75-320 mm Isdpeu Nuh Tofx Apyjic Workpiece thickness : 20-165 mm Outgoing Length : 750-6000 mm Waste Length : 400 mm Feed speed up to : 190 m/min Table height : 1000 mm Saw blade diameter : 700 mm Saw motor : 15 kW Saw stroke : 3.6 kW Horizontal & longitudinal feeding conveyors

Durum: ikinci el, kilometre: 161.902 km, güç: 200 kW (271,92 bg), ilk tescil: 12/2014, yakıt türü: gaz, toplam ağırlık: 19.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: beyaz, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, yükleme alanı uzunluğu: 6.350 mm, yükleme alanı genişliği: 2.450 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.350 mm, Donanım: ABS, hidrolik arka platform, is filtrasyon filtresi, klima, 2 kişilik, hidrolik direksiyon, 8 ileri manuel şanzıman, elektrikli camlar, elektrikli yan aynalar, ısıtmalı yan aynalar, yol bilgisayarı, Euro 6, radyo-CD, klima, Waeco geri görüş kamerası, arka hava süspansiyonu, Carrier Supra 1000Mt soğutucu ünite, elektrik bağlantısı, arka çift kanat kapılar, sağ yan kapı, Dhollandia kaldırma rampası, hata, ara satış ve yazım hatası saklıdır. Satış yalnızca ticari işletmelere ve ihracata yöneliktir. !!!! Şasi no: 300754 !!!! Anahtar no: 186 !!!!! Dekra, Tüv veya Iveco'da test/deneme sürüşü mümkündür !!!!! İstenirse yeni Tüv ile !!!!! Iedpfx Aox Iaizjpyjic

Durum: iyi (kullanılmış), kilometre: 476.277 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 09/2015, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x4, dingil mesafesi: 3.900 mm, yakıt: dizel, renk: mavi, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik, toplam uzunluk: 7.440 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.860 mm, yükleme alanı uzunluğu: 3.820 mm, yükleme alanı genişliği: 2.500 mm, yükleme alanı yüksekliği: 600 mm, Üretim yılı: 2015, Donanım: ABS, Bluetooth, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, tır çekici bağlantısı, vinç, çekiş kontrolü, - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Fixed - Halogen lamp - Short cab - Manual - PTO (Power Take-Off) - Pump - Radio/cassette - Fabric Number of axles: 2, Configuration: 4x4, Unladen weight: 13,980 kg, Gross weight: 18,000 kg, Total tank capacity: 300 liters, Trailer coupling, Kingpin diameter: 40 DIN, Fifth wheel: Fixed, Number of differentials: 3, Cab type: Short cab, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Auxiliary heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, Colour: blue, Heated mirrors, Lighting type: halogen lamp, Air conditioning, Seat heating, Bluetooth, Warning lights, Engine power: 375 kW (503 HP), Fuel: diesel, Euro: 6, Transmission type: Telligent, Gearbox: Mercedes Benz, Gears: 12, Power steering, ABS, ASR, PTO, PTO type: 1, Starter battery, System type: ., Pump, Central locking, Seat layout: 1+1, Seat upholstery: Fabric, Seat adjustment: Manual, Crane, Crane manufacturer: Atlas 190.2E-A4, Year of crane: 2015, Crane lifting capacity: 19,000, Max. load: 1,230 kg at 12.4 m, Number of outriggers: 4, CE certified, Control position: left side operation, Crane position: behind the cab, extendable: 4, Hydr. auxiliary connection: none, Lifting hook, 4X4 ALL-WHEEL DRIVE WITH PROPSHAFT / ATLAS 190.2 CRANE WITH RADIO CONTROL / 4X HYD. + 1X MANUAL Gearbox Transmission: MB, 12 gears, automatic Axle configuration Brakes: drum brakes Suspension: leaf suspension Axle 1: Tire size: 385/65R22.5; Steerable; Tire tread left: 8 mm; Tire tread right: 10 mm Axle 2: Tire size: 315/80R22.5; Dual tires; Tire tread inner left: 8 mm; Tire tread outer left: 8 mm; Tire tread inner right: 8 mm; Tire tread outer right: 8 mm Weights Unladen weight: 13,980 kg Payload: 4,020 kg Gross vehicle weight: 18,000 kg Functional Crane: Atlas 190.2E-A4, year 2015, behind cab Platform height: 153 cm Pump: Yes Condition Technical condition: good Visual condition: good Damages: none Number of keys: 3 Identification Registration: KLEYN1 Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers in used vehicles. Here you can select from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our offer covers all European makes across all years and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing stock • Recognizable quality • Good value • Proper business conduct • Multilingual assistance • We understand our customers • Support with import and transport • (Export) registration handled quickly • Expert technical services • The security of 'recognizable quality' • And much more... Please visit our website for special offers and the full inventory: Leasing via Kleyn Trucks is possible in most European countries! Iiedpfx Asyrm Dxjpyoc Quickly calculate your leasing rate and send an inquiry via our website. Ask directly for our European warranty package.

Durum: iyi (kullanılmış), Palet rafı dikmesi için teknik veriler: Raf sistemi: META (Thyssen) Tip: Multipal S Teslimat kapsamına dahildir: 01 adet palet rafı dikmesi, kullanılmış Malzeme rengi: sendzimir galvanizli Dikme tipi: SR 85|20 Profil ölçüleri: 85 x 75 x 2,0 mm Enine ve çapraz bağlantılar, dikme koruyucu ve taban plakaları dahil Dikmeler önceden monte edilmiş olarak teslim edilir (cıvatalı kafes yapısı) Yükseklik: 7.000 mm Derinlik: 500 mm Firmamızdaki irtibat kişileri: Sayın: Andre Evering Sayın: Mario Klöver Sayın: Falk Deutsch Ijdjyz Tczepfx Apyjic Ürün ile ilgili genel bilgiler: Bu ürün yalnızca yerinden teslim alınabilir. Ürünün taşınması veya gönderilmesi ayrıca istenirse, bununla ilgili ek maliyetler oluşacaktır; bu ücretler, teslimat yeri ve teslimat kapsamına göre tarafımızdan ayrıca bildirilecektir.

Durum: iyi (kullanılmış), Palet Rafı Dikmesi Teknik Bilgileri: Raf Sistemi: Dexion Tip: S 4 Teslimat kapsamı: 01x Palet rafı dikmesi, kullanılmış Malzeme rengi: sendzimir galvanizli Tip: H Profil ölçüleri: 81,7 x 77,21 x 2,5 mm Dahil: enine ve çapraz bağlantı çubukları, ayak plakaları Iisdpjxxq Tvsfx Apyec Dikmeler önceden monte edilmiştir (cıvatalı kafes yapı) Yükseklik: 11.050 mm Derinlik: 1.100 mm Firmamızdaki iletişim kişileriniz: Bay Andre Evering Bay Mario Klöver Bay Falk Deutsch Ürün hakkında genel bilgiler: Bu ürün yalnızca yerinden teslim alınabilir. Nakliye veya gönderim talep edilmesi halinde, ek maliyetler oluşacak olup, teslimat yeri ve kapsamına göre firmamızdan ayrıca bilgi alınabilir.

Durum: ikinci el, kilometre: 438.891 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 05/2009, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 9.080 kg, azami yük ağırlığı: 8.920 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 4.800 mm, frenler: retarder, renk: sarı, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 2.550 mm, toplam genişlik: 3.240 mm, yükleme alanı uzunluğu: 4.900 mm, yükleme alanı genişliği: 2.430 mm, yükleme alanı yüksekliği: 1.200 mm, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, hız sabitleyici, kabin, klima, koltuk ısıtıcı, park ısıtıcısı, sisal lambaları, tır çekici bağlantısı, çekiş kontrolü, Vehicle location: Bovenden, aluminum body, long cabin, 1x air-sprung seat, 1x sleeper berth, seat heating, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, cruise control, auxiliary heater, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), retarder, automatic transmission, lift/lower function, differential lock, fog lights, high beam headlights, trailer coupling with air-light-hydraulic connections, aluminum rims, low-noise class G1, sliding tarp, grain chute, storage box, green environmental badge. Iodevhl Idepfx Apyoic Wheelbase: 4800 mm Body: Carnehl aluminum 3-way tipper body, Active Space tipper with tailgate/door (hinge right), stationary air conditioning, service performed last year. ACCESSORY SPECIFICATIONS NON-BINDING. Subject to change, prior sale, and errors!

Durum: ikinci el, kilometre: 175.650 km, güç: 228 kW (309,99 bg), ilk tescil: 07/2014, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.140 kg, azami yük ağırlığı: 9.860 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, lastik boyutu: 315/80R22.5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 5.700 mm, frenler: sabit gaz kelebeği, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, elektronik denge programı (ESP), hidrolik arka platform, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, kabin, klima, park ısıtıcısı, sisal lambaları, çekiş kontrolü, Araç konumu: Bovenden, 2x havalı koltuk, 1x yatak, elektrikli ayna, ısıtmalı aynalar, sol elektrikli cam, sağ elektrikli cam, klima, hız sabitleyici, park ısıtıcısı, 16 vitesli manuel şanzıman, ABS (anti blokaj sistemi), ASR (çekiş kontrol sistemi), sabit retarder, kaldırma+indirme, diferansiyel kilidi, sis farı, havalı süspansiyon, EBS, yeşil çevre etiketi. Dingil mesafesi: 5700 mm. Üst yapı: 7,45 m'ye kadar değiştirilebilir kasa için BDF araç, BÄR tip BC 1500H42-G4 katlanabilir yükleme platformu ile. Ex-Bundeswehr! Yükleme platformu 1.500,00 € net ek ücretle temin edilebilir! 6 m konteynerlere uygun ikinci el 14 t Palfinger veya Hiab kızaklı sistem ile. Donanım bilgileri garanti değildir, değişiklik, ara satış ve hatalar saklıdır! Iiedovhn Ruepfx Apysc

Durum: ikinci el, kilometre: 512.706 km, güç: 259 kW (352,14 bg), ilk tescil: 04/2004, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 9.800 kg, azami yük ağırlığı: 8.200 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.800 mm, frenler: sabit gaz kelebeği, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 3, süspansiyon: çelik, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, ek farlar, hidrolik, hız sabitleyici, kabin, klima, sisal lambaları, tır çekici bağlantısı, Vehicle location: Bovenden, private house. 1x air suspension seat, rear window, electric mirrors, left electric window, right electric window, air conditioning, sun visor, cruise control, 16-speed manual gearbox, ABS (anti-lock braking system), constant throttle, differential lock, fog lights, work lights, leaf suspension, trailer hitch (air and light connections), roof hatch, EBS. Wheelbase: 3800 mm Iijdpfxovhlbds Apyec Body: Meiller telescopic system AK ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale and errors excepted!