Kullanılmış Weima Wl4 satın al (91)

Durumu: iyi (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Rotor yaklaşık 250 mm Besleme ağzı yaklaşık 600 x 800 mm Rotor uzunluğu yaklaşık 600 mm Motor gücü 18,5 KW Kledpfjy A Rqlsx Aagsr Teknik veriler talep üzerine sağlanır.

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Üretim yılı: 2025/2 Klodpsvw Tw Eefx Aager Motor gücü: 18,5 kW Hız: 90 1/dak Ağırlık: 1,3 ton Rotor uzunlukları: 600 mm Rotor çapı: 252 mm Rotor bıçakları: 28 adet Huni: 600 x 1050 mm ekstra nervürlü kayar plaka ile

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Üretim yılı: 2025/2 Motor gücü: 18,5 kW Hız: 90 1/dak Ağırlık: 1,3 ton Rotor uzunlukları: 600 mm Kodpfjrq Eu Rsx Aagslr Rotor çapı: 252 mm Rotor bıçakları: 28 adet Huni: 600 x 1050 mm

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, Weima single-shaft shredder, Type: WL 4 Rotor diameter: 260 mm Rotor width: 600 mm Free-cutting hopper logspacer (600x1050 mm) Motor power: 18.5 kW Double knife row with 28 pcs Weight: 1300 kg Extraction nozzle: 160 mm including bolted extraction tray. Screen perforation: 15 / 20 mm (or according to choice and agreement) Stock machine immediately available. Klsdpexwyx Ssfx Aagsr Price ex works Rosenheim, excluding shipping.

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Weima WL4 odun kıyıcı, yıl: 2022, mükemmel durumda Kledpfx Aexyxcheagsr

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2023, Demonstration machine! List price: €33,390. Machine Concept: The Weima high-performance shredder, with its versatile applications, can process all types of wood materials (hardwood, softwood, chipboard, MDF, plywood, veneer scraps, etc.) into fuel chips. For bulky materials, it achieves substantial volume reduction. Mode of Operation: The machine is equipped with a large feed hopper and can be loaded either by conveyor belt or manually. The hopper can be adapted to individual requirements and ensures a continuous and cost-effective material feed without the need for manual intervention. A hydraulically controlled pusher directs the wood waste to be shredded into the cutting area of the rotor, with automatic, load-dependent operation. The internal guide rails for the pusher are made from highly wear-resistant plastic (polyamide) and are adjustable. The hydraulic cylinders are cardanically mounted to prevent lateral forces on the piston seals. The patented, profiled V-rotor is solid steel with a diameter of 252 mm and operates at a rotor speed of 80-120 rpm. The concave-ground, aggressive, and four-way reversible blades/cutting crowns are mounted in milled knife pockets on special tool holders. This patented system provides, for the first time, the ability to minimize the cutting gap between counter-blade and rotor, ensuring high throughput, low energy consumption, and optimal discharge of the shredded material. Power transmission from the electric motors to the robustly dimensioned gearbox is via V-belts. The gearbox is mounted on one side of the rotor at the shaft stub. Standard Equipment: - V-rotor with a single knife row 40 x 40 mm - Vibration-isolating machine feet - Hold-down device on the pusher - Horizontal pusher - Control cabinet with 5 m cable incl. PLC control and LOGO! text display Kedpfx Asvfy Rzjagolr - Hole screen - WEIMA WAP gearbox - Extraction port Ø160 mm - Straight feed hopper Optional Equipment: - Additional rotor knife row (28 blades) - Free-cutting hopper (LOGSPACER) - Four-sided segmented floor - Fast reverse hydraulics with shock valve Location:

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Parça numarası 7836 TEKNİK BİLGİLER - Besleme hunisi girişi: 800x600mm - Parçalanmış odun çıkışı: çap 160mm - Rotor çalışma genişliği: 580mm - Ana motor: 22kW - Pompa motoru: 0,75kW - Bıçak sayısı: 15 adet - Bıçak boyutu (taçlı): 40x40mm - Elek: 25mm - Baskı çekmecesi - Elektrikli otomatik tersleme - Ölçüler (U/G/Y): 1730x1200x1620mm - Ağırlık: 1100kg AVANTAJLAR – Alman malı üretim – DTR dokümantasyonu – Baskı çekmecesi – Otomatik tersleme Kedpfx Aajyz Simsgelr – Kullanılmış ağaç parçalayıcı, çok iyi durumda Net fiyat: 39.900 PLN Net fiyat: 9.500 EUR (4,2 EUR kuru baz alınarak) (Fiyatlar yüksek kur dalgalanmalarına göre değişebilir)

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2026, Özel fiyat - sergi makinesi Teknik özellikler WL 4 Kütük aralayıcılı hazne açıklığı 600 x 1.050 mm Hazne içeriği 0,6 m³ Rotorun çalışma genişliği 600 mm Rotor çapı 252 mm Tahrik gücü 18,5 kW Rotor hızı 80 -120 rpm Bıçak sayısı 28 Bıçak tipi ve boyutu içbükey / 40 x 40 mm, kesme ters çevrilebilir taçlar Elek deliği 15-20 mm Boyama WEIMA Standardı RAL 2002 / 7016 Bağlı yük 400 V +/- %5 / 50 Hz Yaklaşık ağırlık 1.300 kg Şunları içerir: • Elektrik kontrolü (Moeller / Siemens) ve yıldız-üçgen başlatma dahil kontrol kabini* (Rittal) • Kauçuk titreşim elemanları • Profilin içine frezelenmiş bıçak ceplerine sahip V - rotor (patentli) • Dişli sınır anahtarı • Kaydırıcı çevrimi • Kaydırıcı yarım arka • Kütük aralayıcı haznesi • 2. Bıçak serisi Kledpfx Aaoy D E U Ioger Depolama yeri: Tedarikçi

Durumu: yeni gibi (kullanılmış), motor gücü 18,5 kW takviye hidrolik çekmecesi Kledpfjyzm H Tox Aagor doldurma haznesi yüksekliği 90 cm + vidalı 200 cm çalışma basıncı 180 bar tabladan kontrol CE işareti üretim yılı 2002

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, Yavaş çalışan, kayar tabanlı (Schubboden) makine 60 cm rotor genişliği 18,5 kW motor Klsdpfx Aoy D Alkeagsr Yeni rotor yatakları ile birlikte

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1991, toplam uzunluk: 1.660 mm, toplam yükseklik: 1.470 mm, toplam genişlik: 1.100 mm, Boş ağırlık: 1.300 kg - Üretim yılı: 1991 - Dokümantasyon mevcut: Hayır - CE sertifikası mevcut: Hayır - Seri numarası: 500-1014 - Ana motor gücü [kW]: 18,5 - Rotor genişliği [mm]: 600 - Açılma genişliği [mm]: 600 - Açılma uzunluğu [mm]: 800 - Elek delik çapı [mm]: 15 - Döner bıçak sayısı [adet]: 1 Kjdpfjwu Uy Ijx Aagslr - Taşıma ölçüleri: 1660mm x 1100mm x 1470mm (u x g x y) - Taşıma ağırlığı [kg]: 1300 kg - Taşıma paket sayısı [adet]: 1 Finansal bilgiler KDV: Belirtilen fiyat KDV hariçtir KDV/Farklılaştırılmış Vergileme: KDV, işletmeler için indirilebilir Teslimat ve takas, endüstri alanındaki tüm ürünler için her zaman mümkündür Yorick Diebels

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1993, Güç: 18,5 kW Bıçak sayısı: 28 Ağırlık: 1300 kg WEIMA Parçalayıcı WL 4 - Üretim yılı: 1993 - Seri No: 500/1695 Klsdpoyk H Tqjfx Aagor - Mükemmel durumda, az kullanılmış Teknik Bilgiler: - Hazne açılışı Logspacer ile: 600 x 1000 mm - Hazne hacmi: 0,6 m³ - Rotor çalışma genişliği: 600 mm - Rotor çapı: 252 mm - Tahrik gücü: 18,5 kW - Rotor devir hızı: 80 - 120 d/dk - Bıçak sayısı: 28 adet - Bıçak tipi ve boyutu: 40 x 40 mm - WEIMA standart boyası: RAL 2002 / 7016 - Elektrik bağlantı değeri: 380 V +/- %5 / 50 Hz - Ağırlık: 1.300 kg

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1992, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: elektrikli, – German-made – year of manufacture: 1992 TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Feed hopper opening: 600 x 800 mm - Rotor diameter: 175 mm - Rotor length: 600 mm - Total power: 18.5 kW - Number of knives: 14 pcs - Reversible serrated cutting knives: 30 mm x 30 mm Klsdpew Iqbyefx Aagjr - Screen: Ø15 and 12 mm - AUTOREVERSE - HYDRAULIC DRAWER - Pressure drawer height: 180 mm - Rotor speed: 80–120 rpm - Extraction nozzle diameter: Ø200 mm - Dimensions (L/W/H): 200 x 120 x 120 cm - Weight: 1200 kg

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1999, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: elektrikli, - German-made - Year of manufacture: 1999 TECHNICAL PARAMETERS: - Feed opening: 600 x 800 mm - Rotor diameter: 175 mm - Rotor length: 600 mm - Total power: 18.5 kW - Number of knives: 14 pcs - Reversible cutting knives: 30 mm x 30 mm - Screen: Ø 15 and 12 mm - AUTOREVERSE - HYDRAULIC DRAWER - Pressure drawer height: 180 mm - Rotor speed: 80–120 rpm - Extraction port diameter: Ø 200 mm - Dimensions (L/W/H): 200 x 120 x 160 cm - Weight: 1200 kg Kljdpfxsw H Rn Ej Aagor

Durumu: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2026, Sessiz ve yavaş çalışan WL 4/18,5 kW Teknik veriler: Hazne açıklığı: 600 x 800 mm Logspacer ile hazne açıklığı: 600 x 1050 mm Hazne kapasitesi: yaklaşık 0,6 m³ Rotorun çalışma genişliği: 600 mm Rotor çapı: 252 mm Bıçak sayısı: 28 adet Bıçaklar: 40 x 40 mm içbükey Elek perforasyonu: 15/20 mm Dahil edilmiştir: Kjdpfobtnftox Aagelr Kontrol kabini Elektrik kontrolü Yıldız-delta başlatma Kauçuk titreşim elemanları 2. sıra bıçaklar Logspacer (serbest kesim haznesi) Üst ekipman Konum: Stoktan çıkış Bitburg - hemen temin edilebilir - özel fiyatla

Durumu: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2026, Sessiz ve yavaş yolluk WL 4 / 18,5 kW Teknik veriler: Hazne açıklığı: 600 x 800 mm Kütük ara parçalı hazne açıklığı: 600 x 1050 mm Hazne içeriği: yaklaşık 0,6 m³ Rotorun çalışma genişliği: 600 mm Rotor çapı: 252 mm Bıçak sayısı: 28 adet bıçak: 40 x 40 mm içbükey elek perforasyonu: 15/20 mm Dahil: şalter panosu elektrik kumandası yıldız üçgen başlatma kauçuk salınım elemanları 2. bıçak sırası Logspacer (serbest kesme hunisi) Yer: 54634 Bitburg Hemen kullanılabilir Klsdpfx Aaebunq Hsgjr

Durumu: mükemmel (kullanılmış), CATALOG NUMBER 6114 TECHNICAL DATA - Loading hopper inlet: 800x1000mm - Rotor working width: 800mm - Pump motor: 0.75kW - Main motor: 15kW - Number of knives: 21 pcs - Knife dimensions: 30x30mm - Screen: 0.8x10mm - Hydraulic pusher drawer - Electric auto-reverse - Discharge augers: 2×1.1kW - Dimensions (L/W/H): 2460x1800x2250mm - Weight: 1660kg – Made in Germany – Auto-reverse – Hydraulic pusher drawer – Unpainted – Very good condition – Used shredder Net price: 63,900 PLN Net price: 15,200 euros (depending on exchange rate, 4.2 euro) Klsdpfx Aaoyy Nlvjgor (Prices may vary in case of significant fluctuations)

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Parça numarası 7672 TEKNİK VERİLER Klsdpfx Aoyk Hgqsagjr - Besleme hunisi girişi: 1200x1000mm - Kıyılmış odun çıkışı: çap 160mm - Rotor çalışma genişliği: 980mm - Ana motor: 18,5kW - Bıçak sayısı: 24 adet - Bıçak ölçüsü: 30x30mm - Elek: 20mm - Baskılı şaryo - Elektrikli otomatik ters çevirme (autorevers) - Boyutlar (U/G/Y): 2500x1700x1850mm - Ağırlık: yaklaşık 2500kg AVANTAJLAR – Alman üretimi – Otomatik ters çevirme sistemi – Baskılı şaryo – Çok iyi durumda – Kullanılmış ağaç öğütücü Net fiyat: 85.900 PLN Net fiyat: 20.450 EUR (4,2 EUR kuruna bağlı olarak) (Fiyatlar yüksek dalgalanmalarda değişebilir)

Durumu: mükemmel (kullanılmış), CATALOG NUMBER 6907 TECHNICAL DATA Kljdpfoyyzitjx Aagjr - Loading hopper inlet at the top: 1980x1050 mm - Loading hopper inlet at the bottom: 980x1050 mm - Discharge for chipped wood: Ø210 mm - Rotor working width: 980 mm - Main motor: 30 kW - Pump motor: 1.1 kW - Number of knives: 36 pcs - Knife size: 40x40 mm - Sieve: 18 mm - Pressure drawer - Electric auto-reverse - Dimensions (LxWxH): 2100x2030x2070 mm - Weight: approx. 3500 kg – French production – Equivalent to WEIMA WL 10 – Fitted with new knives – Auto-reverse – Pressure drawer – Very good condition – Used shredder Net price: 88,900 PLN Net price: 2,160 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (For significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Durumu: mükemmel (kullanılmış), KATALOG NUMARASI 7725 TEKNİK VERİLER - Besleme hunisi girişi: 1200x1000mm - Kıyılmış odun çıkışı: çap 200mm - Rotor çalışma genişliği: 980mm - Ana motor: 22kW - Bıçak sayısı: 24 adet - Bıçak boyutu: 30x30mm - Elek: 16/11mm - Baskı çekmecesi - Elektrikli otomatik ters dönüş (autorevers) - Boyutlar (U/G/Y): 2600x2000x1720mm - Ağırlık: 2125kg Kedpfx Aaoy Dqqnjgolr AVANTAJLAR – Alman üretimi – Otomatik ters dönüş (autorevers) – Baskı çekmecesi – Çok iyi durumda – Kullanılmış ağaç parçalama makinesi Net fiyat: 95.900 PLN Net fiyat: 22.830 euro (kur: 4,2 euro) (Fiyatlar, büyük döviz dalgalanmalarında değişebilir.)

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Parça Numarası 7867 TEKNİK BİLGİLER - Besleme hunisi girişi: 1000x1250mm - Rotor çalışma genişliği: 440mm - 4 mil - Motor gücü: 2×7,5kW - Elek: 20mm - Elektrikli otomatik tersine çevirme (autorevers) - Emiş çıkış ağzı çapı: 180mm - Ölçüler (U/G/Y): 1200x1500x2000mm - Ağırlık: 1192kg AVANTAJLARI – Alman üretimi – Dört milli kesme mekanizması – Otomatik tersine çevirme – Çok iyi durumda – Boyasız Kjdpfoyy Nm Hsx Aagjlr – Kullanılmış yonga makinesi Net fiyat: 45.900 PLN Net fiyat: 10.930 EUR (4,2 EUR kuruna göre) (Fiyatlar dalgalanmalara bağlı olarak değişebilir)

Durumu: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2020, çalışma saatleri: 395 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 980-416, toplam genişlik: 2.098 mm, toplam yükseklik: 1.405 mm, toplam uzunluk: 2.316 mm, briket çapı: 80 mm, toplam ağırlık: 1.800 kg, giriş akımı türü: trifaze, giriş akımı: 28 A, giriş frekansı: 50 Hz, giriş voltajı: 400 V, yağ tankı kapasitesi: 250 l, Donanım: acil durdurma, soğutma ünitesi, WEIMA TH 814 Briquetting Press! Excellent condition! Like new! Immediately available! Private sale (no VAT deductible)! Operating hours: only approx. 400 hours The WEIMA TH 814 is a robust hydraulic briquetting press designed for industrial applications. It processes wood and biomass waste into highly compressed cylindrical briquettes with a diameter of 80 mm. The machine is built for reliable continuous operation and offers high energy efficiency as well as a compact design, allowing for easy integration into existing plants. Model: WEIMA TH 814 Briquette diameter: 80 mm Application: Wood, biomass, paper, plastic residues Year of manufacture: 2020 Throughput: up to approx. 180 kg/h Hydraulic motor: 11 kW Hydraulic system: automatic operation, suitable for continuous duty Weight: approx. 1,800 kg Dimensions (L × W × H): approx. 2,098 × 2,316 × 1,405 mm Hydraulic oil capacity: approx. 250 liters Klodpfsy Af T Isx Aagor Feed hopper: approx. 1,400 × 1,400 mm The briquette length is adjustable and can be regulated via the feed auger’s speed. Depending on the amount of material conveyed into the press chamber, the briquette length varies. Control is via a time relay in the control cabinet, which determines the running time of the feed auger motor. The machine has been used very little and is in a very well-maintained condition. Sale due to underutilization. Test run on site possible. Loading on site possible. Original operating manual (Hungarian) available. A German version can be provided by the supplier if needed. The integrated hydraulic system is equipped with automatic oil preheating and oil cooling function. This ensures an optimal temperature range for the hydraulic oil, even at low ambient temperatures or during continuous operation. This allows for reliable 24/7 operation of the machine. The price is fairly set considering the condition and very low operating hours. Inspection by appointment is possible at short notice. If interested, I look forward to your message.

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2026, Özel fiyat - sergi makinesi Garbsen Makine konseptimiz WL 6 Weima yüksek performanslı parçalayıcılar, esnek uygulama seçenekleriyle her türlü ahşap malzemeyi (sert ağaç, yumuşak ağaç, sunta, MDF malzemeleri, kontrplak, kaplama hurdaları vb.) yakıt talaşına işleyebilir ve hacimli malzemelerin hacminde muazzam bir azalma sağlayabilir. İşlev: Makine büyük bir besleme hunisi ile donatılmıştır ve konveyör bant veya elle beslenebilir. Bu huni bireysel gereksinimlere uyarlanabilir ve manuel yardıma gerek kalmadan sürekli ve uygun maliyetli bir malzeme beslemesi garanti eder. Hidrolik olarak kontrol edilen kızak, parçalanacak ahşap atıklarını rotorun kesme alanına yönlendirir ve otomatik ve yüke bağlı olarak kontrol edilir. Dahili kızak kılavuzları yüksek aşınmaya dayanıklı plastikten (poliamid) yapılmıştır ve ayarlanabilir. Hidrolik silindirler, piston kovanları üzerindeki yanal kuvvetleri önlemek için gimbal monte edilmiştir. Katı çelikten yapılmış patentli ve profilli V-rotor 252 mm çapındadır ve 80 - 120 rpm rotor hızında çalışır. İçbükey taşlanmış, agresif ve 4 yönlü dönen bıçaklar / kesme taçları, özel bıçak raflarındaki frezelenmiş bıçak ceplerinde bulunur. Bu patentli sistem, karşı bıçak ile rotor arasındaki kesme boşluğunu ilk kez azaltarak, yüksek verim, düşük enerji tüketimi ve parçalanan malzemenin optimum şekilde boşaltılmasını garanti eder. Rotorun altına takılan elek, talaş boyutunu (10 - 100 mm) belirler. İstek üzerine hidrolik olarak açılan bir elek sepeti de mevcuttur. Güç, elektrik motorlarından V kayışları aracılığıyla rotor şaftının bir tarafına takılı olan ağır boyutlu bir dişli kutusuna iletilir. Profilli V-rotor ile yüksek verimde hassas kesim WEIMA tarafından özel olarak geliştirilen V-rotor, evrensel olarak uygulanabilir ve sağlam malzemeden yapılmıştır. İki sıra bıçağa kadar agresif malzeme beslemesi, düşük güç gereksinimleriyle yüksek verim garanti eder. 30 mm ve 40 mm kenar uzunluklarına sahip sertleştirilmiş çelik kesme bıçaklarıyla donatılabilir. Bunlar aşındığında birkaç kez döndürülebilir, bu da bakım maliyetlerini önemli ölçüde azaltır. Dokunmatik ekranlı Siemens PLC kontrolü sayesinde sezgisel kullanım Elektroniğin makineye en uygun şekilde uyarlanmasını sağlamak için kontrol panolarımızı kendimiz tasarlıyor, üretiyor ve kablolamasını yapıyoruz. Sadece yüksek kaliteli bileşenler kullanıyoruz - örneğin Siemens veya Rittal'den. Sezgisel olarak çalıştırılan dokunmatik yüzeyler hızlı ayarlamaları garanti eder. Kaydırma döngüsünü veya durdurmayı ayarlama gibi işlevler yüksek verim sağlar. Dahili aşırı yük koruması da makine arızalarını önler. Teknik özellikler WL 6 Besleme açıklığı 800 x 1.250 mm Hazne kapasitesi 0,9 m³ Rotor uzunluğu 800 mm Rotor çapı 256 mm Tahrik gücü 22 kW Rotor hızı 90 rpm Maks. Bıçak sayısı: 42 Bıçak tipi ve boyutu: içbükey / 40 x 40 mm, kesme taçları Ekran deliği 10-60 mm Boya WEIMA Standardı RAL 2022 / 7016 Güç tüketimi 400 V +/- %5 / 50 Hz Yaklaşık ağırlık 1.600 kg Şunlar dahildir: - Elektrik kontrolü (Moeller / Siemens) ve S dahil olmak üzere kontrol kabini* (Rittal) Kledpsy D E Tdjfx Aagjr

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, süspansiyon: diğer, WEIMA SHREDDER Versatile Pre-Shredder for Two-Stage Processing A pre-shredder from the WEIMA crusher series HWV 3000 (37 kW) is used within a two-stage processing line. After, for example, pallets are pre-shredded, metal separation and post-shredding follow. Suitable options for this include single-shaft shredders such as the WL12 (30 kW). The wood chips produced can be fed directly into a heating system or further compacted into higher-grade fuel using a briquetting press. Pre-Shredder WEIMA HWV 3000 - Drive motor: 37 kW Hopper opening: 3500 x 1750 mm Working width: 3000 x 1230 mm Discharge opening: 1085 x 700 mm Rotor diameter: 1027 mm Conveyor belt with metal separator Kedpfoy A Tumjx Aagslr Post-Shredder Low-noise slow-running shredder with hydraulic ram: WL12/30 Hopper dimensions: 1200 x 1200 mm Shaft diameter: 368 mm 58 cutting knives arranged in two rows 15/20 mm screen Main motor: 30 kW Weight: approx. 3,200 kg Post-Shredder WEIMA WL12 Low-noise slow-running shredder Hopper dimensions: 1200 x 1200 mm Shaft diameter: 368 mm 58 cutting knives arranged in two rows 15/20 mm screen Main motor: 30 kW Weight: approx. 3,200 kg

Durumu: kusurlu yedek parçası bulunmakta (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, Shredder, manufacturer: Weima WL 14 with fire damage, suitable for dismantling for spare parts or for refurbishment. Klsdjy Aryujpfx Aagsr The following components are still usable: base frame with hopper and drawer, rotor with gearbox, discharge screw, perforated screen. All other parts must be replaced.