Kullanılmış Morgana Belge Bitim Sistemi satın al (20.301)

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2001, UV Lambalar SUPERFICI Tip: TU166/35-3UV55 Çalışma genişliği 1300 mm 3 adet 120 W/cm gücünde UV ışınlayıcı Bedpozg Ht Uofx Ahholi Hız ayarlı boru taşıyıcı 4-16 m/dk Harici hava filtreleri Lamba boyutları: 250x360x160 cm Kumanda dolabı boyutları: 80x200x210 cm

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Η λύση αυτή αποτελεί μια καινοτόμο ανάπτυξη της 3K, σχεδιασμένη ώστε να παρέχει ένα συμπαγές αλλά ιδιαίτερα αποδοτικό σύστημα φούρνου εργαστηριακής κλίμακας, με συνολικές διαστάσεις 1000 × 1000 × 1200 mm. Η μονάδα κινείται από ηλεκτροκινητήρα 0,75 kW, συνδεδεμένο με ανεμιστήρα διαμέτρου 200 mm με πτερύγια καμπύλα προς τα πίσω, διασφαλίζοντας βέλτιστη δυναμική ροής αέρα στο εσωτερικό θάλαμο. Αυτή η διαμόρφωση προσφέρει ομοιόμορφη κυκλοφορία αέρα, ενισχύοντας τη θερμική κατανομή και τη σταθερότητα διεργασιών σε όλο τον ενεργό όγκο. Από μηχανολογικής άποψης, το σύστημα έχει σχεδιαστεί για σταθερή αεροδυναμική απόδοση με ελαχιστοποίηση στροβιλισμών και ενεργειακών απωλειών, επιτυγχάνοντας αυξημένη λειτουργική αποδοτικότητα και αξιοπιστία. Με απλά λόγια — πρόκειται για μια συμπαγή, ανθεκτική και ευφυώς σχεδιασμένη λύση φούρνου που συνδυάζει ακριβή έλεγχο ροής αέρα με σταθερή απόδοση, ιδανική για απαιτητικές εργαστηριακές και ελαφριές βιομηχανικές εφαρμογές. Blodpfx Aoy A Eb Sjhhsi

Durum: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2017, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 75 kW (101,97 bg), hacim debisi: 65.000 m³/saat, emme kapasitesi: 65.000 m³/saat, VENTIL VENETA marka sabit filtre sistemi. Bedpfxjy Um Tye Ahhsli

Durum: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2017, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Toz ve talaş çıkartma filtresi. Bsdpjtzld Uefx Ahheli

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, 5.5 kW extraction system Power: 5.5 kW Filter bag cleaning system Blsdpfeyr Nhmsx Ahhsi 36 filter bags Filter bag diameter: 160 mm Filter bag length: 2000 mm Possible return of air to the workshop

Durum: mükemmel (kullanılmış), Termoaspira 70M extraction installation Power: 7.5 kW Pneumatic filter bag cleaning system Air return to the workshop/hall Auger conveyor for sawdust removal Blodpfx Aeyh T Sxohhei Rotary airlock valve

Durum: mükemmel (kullanılmış), IMAS 11kW toz emme sistemi Ana motor gücü: 11 kW Filtre torba adedi: 64 adet Filtre torba boyutları: 200x1900 mm Patlamaya karşı klapeler Filtre torba sallama sistemi Boyutlar: 1890x1890x5680 mm Bljdpfx Aheww Hiashsi Ağırlık: 1150 kg

Durum: mükemmel (kullanılmış), Çıkarma sistemi Lamier FL 7B 4kw Güç 4kw Toplu torba sayısı 2 adet Çanta çapı fi600mm Blsdpfswnbpcex Ahhsi Filtre torbası sayısı 32 adet Filtre torbalarının çapı: 200mm Filtre torbası uzunluğu 1550mm Çanta sallama sistemi Giriş nozul çapı 300mm CE belgesi Boyutlar yükseklik 370cm genişlik yaklaşık 260cm derinlik 110cm

Durum: mükemmel (kullanılmış), F.lli Ferrari talaş ve yonga emiş sistemi Fan, kontrol paneli ve boşaltma valfi (cell wheel) ile birlikte talaş ve yonga emişi. F.lli Ferrari marka fan, üretim yılı: 2002. Fan motoru: 22 kW. Fan kapasitesi: yaklaşık 22.000 m3/saat. Emiş ünitesi, torbalı filtreler ve otomatik torba temizleme sistemi ile donatılmıştır. Dış boyutlar: genişlik 385 cm, derinlik 240 cm, yükseklik 580 cm. Bljdpfxeyh I A Eo Ahhei

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, GHEBAL Extraction System Bledpfxex H Ndfe Ahhei Number of filter bags: 180 pcs Built-in rotary airlock valve Fan located after the rotary airlock valve Main motor power: 30 kW (optionally convertible to 22 kW) Pneumatic bag shaking system Dimensions: 3550 x 200 x 7850 mm Weight: approx. 2000 kg

Durum: yeni, Üretim yılı: 2025, DESIGN VFDK Toz Kabinleri, tek taraflı manuel toz boyama uygulamaları için açık duvarlı, kartuş filtreli olarak tasarlanmıştır. Toz kabinleri, dıştan toz boyalı sac gövde ve tabanda tekerlekli (tekerlekli tabla sistemi) olarak üretilmektedir. Sistem; otomatik temizlemeli filtre ünitesi, havalandırma ve elektrik kontrol panosundan oluşur. Yüksek verimlilik sağlayan, uzun ömürlü %100 polyester kartuş filtreler kullanılmaktadır. ÇALIŞMA PRENSİBİ Bedpfx Ahsvv H Hdoheli Emiş fanının oluşturduğu hava akışı, fazla serpilen toz boya partiküllerini filtre ünitesine taşır ve filtrelerin dış yüzeyinde toplar. Filtreler, çalışma esnasında, pulse valf kontrollü şoklu temizlik sistemiyle temizlenir. Bu şekilde toz boyanın kabin tabanında biriken kısmı çekmecede elle toplanabilir ve ardından elenerek tekrar kullanılabilir. Opsiyonel olarak, toz boyanın geri kazanımı için vibrasyonlu elekli bunker eklenebilir. AVANTAJLAR Atölyede alan tasarrufu sağlar Kolay ve hızlı temizlik Türkiye Üretimi CE Belgesi En iyi teknik çözümler ve rekabetçi fiyatlar sunuyoruz. Daha fazla bilgi ve fiyat teklifi için bizimle iletişime geçin.

Durum: ikinci el, Boya atölyesi aşağıdaki elemanlardan oluşmaktadır: 1) Monoray MTL.120, 600 kg taşıma kapasitesine sahip, kanca ve döndürme tahrik sistemli 2) Boyama uygulamaları için kuru boya kabini 3) Toz emiş kabini 4) Solvent buharı emişi için boru tesisatı Blodpeyy Rivefx Ahhei 5) Boya fırını boru hattı 6) Elektrostatik boya tabancaları için rekuperatör 7) Çözücü bazlı malzemeler için elektrostatik sistemde kullanılan Wagner yüksek basınç pompası 30:1 8) ASAI düşük basınçlı sistem için koruyucu çit 9) Flow-coating (akış kaplama) tesisi 10) ASAI elektrostatik sistem için düşük basınçlı pompa

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2023, makine/araç numarası: 2804221, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, giriş frekansı: 50 Hz, giriş akımı türü: trifaze, hacim debisi: 18.000 m³/saat, emme kapasitesi: 18.000 m³/saat, filtre alanı: 60,6 m², tahrik tipi: elektrikli, Device (EK-24 FILTER) for extraction and filtration of sawdust, dust, and contaminants generated from woodworking and processing of wood-based materials. The device was manufactured by the Polish company Euro-Komplex, specialized in the design, production, and installation of comprehensive dedusting systems used in various industrial sectors, particularly in wood and furniture factories. The filter enables effective extraction of contaminants from several machines simultaneously, such as: circular and panel saws, four-side planers, edgebanders, CNC machines, router plotters, or grinders. Technical specification: • Airflow capacity: 18,000 m³/h • Filtration area: 60.6 m² • Number of filters: 48 pcs / 2000 mm / 200 mm • Electrovibrator: 0.09 kW x 2 • Control cabinet with frequency converter (inverter) • WTK fan • Rotary airlock valve • Dry riser fire protection system The robust filter frame is made from 2mm hot-dip galvanized or powder-coated steel; the inlet tunnel and reinforcements are made from 3mm steel. Structural elements are bolted with 8.8 class screws with Teflon inserts. Notably, the implemented sieve basket is homogeneous and smooth, free of welded elements, facilitating unobstructed airflow with waste fractions without deposits on the basket walls. The EK-24 is equipped with an ATEX-certified 0.09 kW electrovibrator for cleaning filter bags, which are made from antistatic, waterproof material (350g/m², air permeability: 240l/dm²/min). The cleaning system is fully automated and operates in precisely timed cycles tailored to the type of dusted material. Thanks to the use of a return air damper (summer/winter flap), in winter the clean, filtered air returns to the production hall, positively affecting temperature maintenance and delivering tangible financial benefits. The WTK fans used in the EK-24 have self-cleaning impellers and reinforced construction for long-term, reliable operation. Electrical control is implemented via a control panel equipped with protections and time control circuits for the electrovibrator and fan motor. The control cabinet features a frequency inverter, enabling smooth adjustment of fan motor speed for highly precise control. Bjdpjzba E Isfx Ahhjli The rotary airlock valve separates the filter chamber from the external environment, blocking the flow of air and allowing only sawdust to pass freely into the collecting bag, without air blasts. The valve is equipped with a system to cushion rotor impacts in case a large solid object enters the device. It includes a dry riser fire-fighting system mounted to the filter, allowing for rapid delivery of water or extinguishing agent to the enclosed filter chamber via internal sprinklers. The installation features a fire department connection for direct connection to fire brigade equipment or a hydrant hose. The filter is also equipped with an explosion venting device, which safeguards by relieving pressure in case of an explosion. It is designed to vent developing explosions within protected equipment such as hoppers, silos, separators, filters, sorters, etc., where explosive atmospheres can exist. By venting the explosion to the environment, the pressure is reduced to below the pressure resistance limit of the protected device.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2004, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 11 kW (14,96 bg), giriş voltajı: 400 V, giriş frekansı: 50 Hz, giriş akımı türü: trifaze, emme manifoldu çapı: 350 mm, son revizyon yılı: 2020, Donanım: CE işareti, dokümantasyon / kılavuz, Schuko Ara Filtrasyon Ünitesi "Eco Var 04" Profesyonel Emme Ünitesi Schuko Eco-Var 04 (Üretim yılı: 2004) – Komple sistem, borulama, kontrol sistemi ve emisyon izni dahil Satışa sunulan ürün, premium üretici Schuko'nun yüksek performanslı ve tam çalışır durumdaki endüstriyel emiş ünitesidir, model Eco Var 04 (yıl: 2004). Ünite, özellikle ahşap işleme atölyelerinde talaş ve tozun verimli şekilde emilmesi için idealdir ve kapsamlı bir boru ve kontrol altyapısıyla birlikte verilmektedir. Teknik Özellikler & Donanım • Üretici: Schuko • Seri: Eco Var 04 (Ara Filtrasyon Ünitesi) • Üretim Yılı: 2004 • Tahrik Gücü: Yaklaşık 11 kW (yüksek güçlü ve verimli fan) Blsdpfx Ahezddwgshsi • Tahliye: 5 sızdırmaz dudaklı hücre tekerli boşaltıcı (malzemenin konteyner, silo veya briket presine güvenli ve basınç kaybı olmadan tahliyesini sağlar) Kapsamlı Aksesuarlar & Altyapı (dahil) • Pnömatik Klapeler: Yaklaşık 20 adet, makinelerin bağlantı noktalarını otomatik olarak kapatmak için. • Boru ve Hortum Sistemi: Yaklaşık 80 metre sağlam emiş borusu ve buna uygun esnek hortumlar. • Pnömatik Altyapı: Klape kontrolü için gerekli tüm pnömatik hortumlarla birlikte basınçlı hava bağlantıları. Ürün Avantajları & Durumu • Komple Paket: Parça parça toplama zahmeti yok – filtre ünitesinden borulamaya, komple kontrol ve pnömatiğe kadar atölye kurulumu için her şey mevcut. • Dayanıklı Endüstriyel Kalite: Schuko'nun Eco-Var serisi, uzun ömürlü, yüksek filtre yüzeyli ve günlük atölye kullanımı için güvenilirliğiyle tanınır. • Enerji Verimliliği: Yaklaşık 20 pnömatik klape sayesinde emiş gücü yalnızca aktif olarak çalışılan makinelerde kullanılır, bu da önemli ölçüde enerji tasarrufu sağlar. Alıcıya Not: Ünite yaşına uygun, bakımlı ve tam çalışır durumdadır. Görüş için lütfen iletişime geçin.

Durum: iyi (kullanılmış), Kod: 0306 Marka: VM Model: 2/18 18 kollu ve 2 toplama torbalı emiş sistemi; marangoz atölyeleri, mobilya fabrikaları, kereste fabrikaları ve çeşitli ahşap işleme atölyeleri için uygundur. Teknik veriler: - 18 adet filtreli kol - 2 adet toplama torbası - Motor gücü: 7,5 Hp Bsdoymfiiepfx Ahhjli - Elektrik panosu - Toplam boyutlar: 2800 x 1200 x 3200 mm (yükseklik dahil)

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2010, güç: 15 kW (20,39 bg), hacim debisi: 8.000 m³/saat, tahrik tipi: elektrikli, We are offering this used Hurrican HF 3-355 Direkt stationary extraction unit, year of manufacture 2010. Machine type: HF 3-355 Direkt Air flow rate: 8000 m³/h Max. total pressure: 3550 Pa Motor power: 15 kW Motor type: 160 M2/B3-85 Operating speed: 2950 rpm Housing position: R0 0 Inlet configuration: 355 FEF Outlet configuration: 350 B Year of manufacture: 04/2010 Bodpfozb Immox Ahhjli If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2008, Maks. askı noktası başına ağırlık: 44 kg Taşıma teknolojisi (frekans kontrollü): 0,6 - 2,0 m/dak Toplam zincir uzunluğu: yaklaşık 40.500 mm Bjdpfxjzbvlwj Ahhjli Zincir aralığı: 270 mm Boya hattı, değerlendirmemize göre iyi kullanılmış durumda. Aksesuarlar, gösterilen aletler ve germe aparatları yalnızca ek bilgilerde belirtilmişse teslimat kapsamına dahildir. Teknik veriler ve bilgilerde değişiklik ve hatalar ile ön satış hakkı saklıdır!

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2010, 2010 model toz boya hattı, mükemmel durumda. Şu anda kullanımda olup, muayene ve test için müsaittir. Maksimum parça boyutu: U x G x Y = 2600 x 400 x 1850 mm Teçhizat Teknolojik konveyör Otomatik hız V = 1,2 m/dak 0,5 ila 2,5 m/dak hız ayarı Hazırlık istasyonu MNA-3-LPG, toplam uzunluk 16,7 m Giriş alanı: L = 2,5 m A. Yıkama, yağdan arındırma ve fosfatlama: L = 3,6 m Sprey çerçeve sayısı – 10 Çerçevedeki nozul sayısı – 18 Toplam nozul sayısı – 180 Pompa kapasitesi – 162 m³/h Pompa gücü – 15 kW Aktif sıvı için 4 m³ kapasite LPG brülörlü dahili ısı eşanjörü – 160 kW Sıcaklık – 50°C Mekanik yağ ayırıcı Filtreleme sistemi Diyafram pompalı ve regülatörlü dozaj sistemi Yıkama süresi – 3 dk B. Damlama bölgesi L = 3,1 m Damlama süresi – 2 dk 30 sn C. İlk durulama L = 1,2 m Sprey çerçeve sayısı – 4 Çerçevedeki nozul sayısı – 18 Toplam nozul sayısı – 64 Pompa kapasitesi – 38 m³/h Pompa gücü – 3 kW 1,5 m³ su kapasitesi Durulama süresi – 1 dk D. Damlama bölgesi L = 3,1 m Damlama süresi – 2 dk 30 sn ve. İnce durulama L = 1,28 m Sprey çerçeve sayısı – 3 Blodev Ed Ukjpfx Ahhoi Çerçevedeki nozul sayısı – 18 Toplam nozul sayısı – 54 Pompa kapasitesi – 33 m³/h 1,5 m³ su kapasitesi Pompa gücü – 3 kW Ek sprey çerçevesi Durulama süresi – 1 dk F. Damlama bölgesi L = 2 m Damlama süresi – 1 dk 40 sn Üç fanlı bir egzoz sistemi için üç bağlantı Paslanmaz çelik çalışma alanı PVC veya paslanmaz çelik borular 1 adet. Yıkama sonrası otomatik kurutma AST-1-KLPG: Çalışma alanı boyutları U x G x Y = 7000 x 3000 x 2800 mm Isı kaybını azaltmak için her iki tarafta hava perdeleri LPG ile ısıtılan dolaylı ısı değiştirici, 200 kW Üç fan, hava beslemesi 6000 m³/h Çıkarma sistemi için iki bağlantı Sıcaklık sensörü ve kontrolörü Aşırı ısınma sensörü Sirkülasyon sensörü Galvanizli çelikten yapılmış çalışma alanı Isı yalıtımı 200 mm kalınlığında Kuruma süresi – 10 dk. 1 adet. Otomatik polimerizasyon fırını APT-2-KLPG Çalışma alanı boyutları U x G x Y = 10200 x 3600 x 2800 mm Isı kaybını azaltmak için bir tarafta hava perdeleri LPG ile ısıtılan iki adet dolaylı ısı değiştirici, her biri 300 kW Her biri 6000 m³/h kapasiteli sekiz adet sirkülasyon fanı Çıkarma sistemi için iki bağlantı Sıcaklık sensörü ve kontrolörü Aşırı ısınma sensörü Sirkülasyon sensörü Galvanizli çelikten yapılmış çalışma alanı Isı yalıtımı 200 mm kalınlığında Polimerizasyon süresi – 25 dk. 1 adet. ATR boya atölyesi için üstten raylı taşıma sistemi: Askılı düz ray L = 400 mm – 146 m Tahrik istasyonu – 2 adet. Gerdirme istasyonu – 1 adet. Zincir yağlama istasyonu – 1 adet. Ray destek yapı çizimleri – 1 set.

Durum: mükemmel (kullanılmış), mobil çıkarma Bjdpfewl U U Hox Ahhsli Üretici: Höcker Polytechnik Emiş cihazı Standart III A Giriş çapı 160 mm Motor 2.2 kW 380 volt Hava akışı 2460 m3/h Üretim yılı 1992 Taşıma boyutları: Filtre ile yükseklik 2450 mm filtresiz 1460 mm Uzunluk 1170 mm Genişlik 570 mm Ağırlık 80 kg

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2018, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Scheuch LIGNO SLICB 10/6 – C filtre tesisi, 2018 model, geri hava sirkülasyonlu 60 adet filtre torbası, Ø 160 mm Blsdpfx Aezf I Dxshhoi Gaz miktarı: 12.000 Bm³/h Filtre alanı: 105 m² 3 adet emiş fanı ile birlikte 1,5 kW tahrikli yıldız hücre valfi, kapasite 7,00 m³/h Yaklaşık ölçüler: 2400 x 2000 x 8300 mm

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2003, IPE Compact Filter BG Jet 300 Year of manufacture: 2003 Filter area: 24.7 m² Category: BIA-KAT Airflow volume: 4000 m³/h Vacuum (Pa): 2110 Pa Extraction diameter: 250 mm Compressed air connection: min. 6 bar - max. 8 bar Connected load: 5 kW Nominal speed: 4 kW Length: 2000 mm Width: 1000 mm Height: 3420 mm Blodpfxey Dc R Tj Ahhei Weight: 725 kg extraction unit New filters installed Press: Genius 1 Hydraulic operating pressure: 190 bar Year of manufacture: 04/2003 Power: 7 kW Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available - Subject to prior sale Sold as seen, without warranty or guarantee.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1996, Huriccan Dambauer Talaş Emme Sistemi Filtre alanı: 40 m² 4 adet varil (talaş haznesi) Bledpfx Ahsy Sv Axshji Hava kapasitesi: 5000 m³ Motor gücü: 5,5 kW 8 makine için emiş boruları ve pnömatik kapama vanaları ile komple Söküm kendinize ait (Söküm ve yükleme ek ücret karşılığında mümkündür) Fiyat: 5000.- Ağustos 2026'dan itibaren mevcut

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2000/80205, Complete powder coating line with automatic powder recovery. 1. WAGNER automatic powder coating booth - year of manufacture: 2000 Serial number: 2000/80205 Booth dimensions: 5.3 x 2.2 x 2.8 m Currently equipped with 8 ZEUS Tribo automatic guns (rotating) Type: pass-through operation Workpiece entry dimension: 100 x 158 cm 2. IMEL washing tunnel, external dimensions: 3 x 12 x 4.2 m (L-shaped) - Entry opening: 72 x 144 cm - Water tank: 3 x 2.2 x 1.2 m, capacity approx. 6,000 liters (located under the washer) - Heating system with Sant Andrea gas burner, model KB 40 GM, power modulation 179 – 468 kW 3. WAGNER powder filtration unit, dimensions: 1.5 m x 3.2 m x 5.5 m Bedpsyrr Rqsfx Ahheli 4. Overhead conveyor, approx. 100 m long, with its own drive 5. WAGNER powder recovery system with cyclone 6. Oven (dual circuit) with gas burner, 163 – 390 kW - First circuit for drying parts after washing - Second (longer) circuit for curing powder coating Oven dimensions: 12 x 7 x 5.3 m, maximum part size: 60 cm x 120 cm Additionally, we have 2 oil burners with similar output available as an alternative to gas burners. The total installation footprint is approximately 30 x 11 m.

Durum: yeni, Üretim yılı: 2024, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, 3 adet atık torbası verimlilik 8000 m³/saat motor gücü 7,5 kW Bedpfxey N Rfco Ahhsli torba sallama mekanizması güç kaynağı 380V

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2012, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Suction System Höcker Polytechnik Type: MultiStar JP5 Year: 2012 Volume: 20,000 m³ Motor: 30 kW with briquetting press BrikStar c-3 18 Negative pressure Filter area: 121.3 m² Filter bags: 100 pcs Bag length: 2300 mm Bag diameter: 170 mm (pressurized from outside) Compressed air connection: 6.0 bar, 1" Operating pressure: 4.5 bar Compressed air consumption: approx. 216 Nl per filter bag row Base area: L x W: 2540 x 2420 mm Required space: L x W: 3500 x 3380 mm Internal height: 4430 mm Weight approx.: 1960 kg Channel bend 90°, 2 mm, 900 x 800 mm, 1 pc Blsdpfozc N Dpsx Ahhji in bolted design, made of galvanized sheet steel, 2 mm. Channel dimension 1: 900 x 800 mm, Channel dimension 2: 900 x 650 mm, Shape: asymmetric 460406 channel, 2 mm, 750 mm length, 900 x 800 mm 2 pcs in bolted design, made of galvanized sheet steel, 2 mm 1 blind cover, 2 mm, 900 x 800 mm 1 pc for MS xP on BrikStar 1 pc 300 x 2300 mm for existing briquetting press Manufacturer: Gross (approx. 1100 x 1100 mm / Press height: 1260 mm)