Kullanılmış Volz Bmt 26080 satın al (347)

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2021, Maksimum. yatak üstü salınım çapı 620 mm en fazla. dönüş çapı 270 mm en fazla. dönüş uzunluğu 510 mm Siemens Sinumerik 828D kontrol sistemi Mil deliği 62 mm Seyahat - x 200 mm Seyahat - z 560 mm Seyahat - y 110 (+/- 55) mm Taret içindeki alet sayısı 16 x Takım tutucu BMT 45 Pjdpowmgixjfx Anxegk - - - - - Ana mil - - - - - - - - - - - - - Mil hızı 4.500 dev/dak Mandren çapı 200 mm --- Karşı mil --- - - - - - - Mil hızı 6.000 dev/dak Mandren çapı 150 mm CNC torna ve freze merkezi | MTEvo - T22SY, tahrikli takımlar için hizalanmış taret, Y ekseni ve karşı mil ile donatılmıştır. Teslimat kapsamı / aksesuarlar: - 7x pasif tutucu - 1x dikey tahrikli alet - 1x yatay tahrikli alet Makinenin ana milinde sadece 1.656 saat, karşı milinde ise 542 saat çalışma süresi bulunuyor. Makine çok iyi durumda, yeni gibi. Bu makinenin donanımı hakkında daha fazla bilgi için lütfen teklife eklenen orijinal sipariş onayına bakın. Teknik detayların benzer makinelerden eklendiğini lütfen unutmayın. Talebiniz halinde makinemizin fabrika sahasındaki videosunu sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyarız. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Etiketler: MTRent - T22SY | T 22 SEZON | T-22SY | T-22 SY | T22SY

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2015, Turning diameter: 250 mm Turning length: 600 mm Control unit: FANUC Series 31i-Model A Travel path - X axis: 180 mm Travel path - Y axis: +/-45 mm --- Main spindle --- Speed range: 0 - 5,000 rpm Bar capacity: 65 mm --- Counter spindle --- Speed range: 0 - 7,000 rpm Bar capacity: 42 mm --- Upper Turret 1 --- Number of tool changer stations: 12 Tool holder: BMT 45 Number of axes: X1 / Y1 / Z1 Tool speed: 8,000 rpm --- Upper Turret 2 --- Number of tool changer stations: 12 Tool holder: BMT 45 Tool speed: 8,000 rpm Number of axes: X3 / Y3 / Z3 --- Lower Turret 3 --- Number of tool changer stations: 12 Tool holder: BMT 45 Number of axes: X2 / Z2 Tool speed: 8,000 rpm CNC Turning and Milling Center | SPINNER - TTS 65 Triplex, equipped with main / counter spindle each with C-axis, 3 Triplex turrets configured for driven tools, and a bar feeder [Top Automazioni X-Files-S Series 3000 Version SX]. Pgedox I Shpjpfx Anxjk The machine has only 3,500 spindle hours. The machine is in good condition and can be inspected under power. For further technical details, please refer to the offer. ----- #Tags: TTS65Triplex | TTS 65Triplex | TTS-65-Triplex | TTS-65 Triplex

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, Centre height: 330 mm Centre distance: 2,000 mm Working area: Max. turning diameter over bed cover: 650 mm Max. turning diameter over cross slide: 360 mm Main spindle: Spindle diameter in front bearing: 140 mm Spindle bore: 107 mm Main drive: 58.5 kW 2-step speed range: 4–750 rpm / 750–3,060 rpm Feed drive: Rapid traverse X-/Z-axis: 10/10 m/min Turret: Number of tool stations: 12 Of which driven tool stations: 6 Toolholder shank: VDI 50 mm Dimensions / Weight: Required space (L x W x H): approx. 6,400 x 2,150 x 2,000 mm Weight: 9,400 kg Equipment / Special features: • CNC path control HEIDENHAIN TurnPlus EP 90 with color display Psdox Sx Htepfx Anxjgk • Spindle orientation C-axis • 12-position turret, VDI 50, of which 6 driven tool stations in turret by SAUTER, DIN 5482 B 20x17, max. speed 3,000 rpm • Hydraulic 3-jaw chuck Ø 315 mm with various clamping jaws • Hydraulic tailstock with drag/lift device • Hydraulic quill operation • LTA brand extraction system • Various VDI 50 tool holders • CE-compliant In 08 / 2025, the following parts were replaced by GILDEMEISTER Service: 1 servo motor, 1 AC servo controller (inverter power module for 2 axes), 1 Simodrive power module, 1 line regeneration module, 1 control insert for 1 axis, 1 control module for 2 axes inverter servo drive, 1 Simodrive power module for 1 axis motor Total repair costs: EUR 17,000.00 net Important Note: On this very well-maintained CNC turning and milling center GILDEMEISTER CTX 600-2000 (year 1995), the positioning of the C-axis does not work and the driven milling unit rotates, but does not engage. Otherwise, the machine is in excellent condition. Demonstration under power possible at any time by prior appointment. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2005, 1 used, well-maintained high-performance cycle lathe with FAGOR 8055 control, 8-position VDI 40 tool turret, constant cutting speed, pneumatic 3-jaw front chuck, and chip conveyor Manufacturer: MICROTURN, Origin Taiwan Model: Challenger BNC 2680X Year of manufacture: 2005 / Commissioned 2006 Technical Data: Center height: 325 mm Center distance: 2,150 mm Swing diameter over bed: 650 mm Swing diameter over cross slide:410 mm Swing diameter in gap: 870 mm Spindle speed range: 0 – 2,400 rpm Spindle bore: 82 mm Pedpfx Anoyy N Rfjxjgk Spindle motor: 15 / 22 kW Machine weight: 4,800 kg Accessories / Special Features: • Cycle control FAGOR 8055 with alphanumeric keyboard o LCD color monitor o Graphical cycle simulation o 2 electronic handwheels • Pneumatic 3-jaw front chuck, manufacturer SMW, Ø 315 mm o With this pneumatic front chuck, the full spindle bore of Ø 82 mm remains available. With a hydraulic version, the spindle bore is reduced by the required draw tube! • 8-position VDI 40 tool turret • Hinged chip conveyor • Fixed steady rest • Automatic spindle head lubrication • Automatic longitudinal and cross slide lubrication • Tailstock • Coolant system • CE compliant Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, Masa boyutu: 1800 x 800 mm Takım tutucu: DIN 69871 ISO 40 Hareket mesafeleri: X ekseni: 1615 mm Y ekseni: 815 mm Z ekseni: 725 mm Masa taşıma kapasitesi: 2000 kg Devir aralığı: 0 - 10.000 dev/dak İlerleme hızı: 10 m/dak'ya kadar Hızlı travers: 24 m/dak Boyutlar (G x D x Y): yaklaşık 5400 x 4550 x 3120 mm Tahrik gücü: 15 / 18,5 kW Ağırlık: 10.000 kg Donanım / Özel Özellikler: • FAGOR CNC yol kontrol sistemi • Mili içinden 20 bar IKZ soğutma • 24 takımlı otomatik takım değiştirici • Menteşeli talaş konveyörü Pgedsyy Npnspfx Anxek • Soğutma sıvısı sistemi • CE uyumlu Siegfried Volz Takım Tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Almanya

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Merkez yüksekliği: 445 mm Merkez mesafesi: 4000 mm Dönüş çapı (yatak üzerinde): 890 mm Dönüş çapı (enine kızak üzerinde): 550 mm Pjdpfoyy Nlpex Anxsgk Dönüş çapı (dekolte kısmında): 1150 mm Devir sayıları: 0 – 1480 dev/dak Mil deliği: 106 mm Mil motoru: 22 / 33 kW sürekli güç / S 6 (40%) Makine ağırlığı yaklaşık: 12.500 kg Aksesuarlar / Özel Özellikler: • FAGOR CNC 8055i TC çevrim kontrolü, alfanümerik klavyeli o 10,4'' LCD renkli monitör o Çevrimlerin grafiksel simulasyonu o Makinenin manuel kullanımı için elektronik el çarkı • 3 ayaklı ayna • 8 istasyonlu takım tareti • Rulmanlı 2 sabit punta • Hareketli kontrol paneli • İş mili gövdesinin otomatik yağlanması • Boyuna ve enine kızakların otomatik yağlanması • Hidrolik tahrikli keçeli pinollu punta • Soğutma sıvısı sistemi • CE uygunluk Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Almanya

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, 1 used, very well maintained high-performance CNC lathe with FAGOR 8055i TC, 45° slant bed, and chip conveyor Manufacturer: MICROCUT, Origin Taiwan Model: Challenger 92 HTL Year of manufacture: 2012 / Commissioned in 2015! Technical data: Swing diameter over bed: 600 mm Swing diameter over cross slide: 450 mm Longitudinal travel: 1250 mm Max. bar capacity: 91 mm Spindle speed: up to 2,500 rpm Spindle mounting: A2-8 Feed rate: up to 3,000 mm/min Rapid traverse X/Z-axis: 24 m/min Turret: 8-position, VDI 40 Tailstock taper: MK 5 Drive power: 22/33 kW Dimensions with chip conveyor (L x W x H): 4614 x 1856 x 2016 mm Machine weight: 6,600 kg Chip conveyor weight: 600 kg Accessories / Special features: • CNC path control FAGOR 8055i TC • 8-position VDI 40 turret • Hydraulic 3-jaw chuck Ø 305 mm • Hollow spindle, max. bar diameter 91 mm • Hinged belt chip conveyor • Parts catcher • Coolant system Pjdpfx Aeyy Ndrjnxjgk • CE compliant Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2012, Teknik detaylar: Döndürme çapı: 420 Dönüş uzunluğu: 1230 mm Yatak üzerinde salınım çapı: 700 mm Taşıyıcı üzerinde dönüş çapı: 550 mm Pedjt Acy Aopfx Anxjgk Merkez mesafesi: 1390 mm y ekseni: +/- 60 mm Hız: 3500 1/dak Taret kafası (x-kat): 12 Tahrik gücü: 22 / 18,5 kW Taret sayısı: 1 / 12 x BMT Hızlı travers X + Z eksenleri: 20 / 24 m/dak Çubuk geçişli içi boş sıkıştırma silindiri bi: 76 mm Toplam tahrik gücü: 50 kVA Ağırlık: 7,8 ton Alan gereksinimi yaklaşık: 4,10 x 2,05 x 2,21 m Y eksenli ve tahrikli takımlara sahip CNC torna tezgahı, C ekseni, alet gözü Hidrolik ayna D = 250 mm, güçlendirilmiş soğutma sıvısı pompası 15 bar, Sıkıştırma basıncı dengelemeli sıkıştırma silindiri, 2 kademeli sıkıştırma basıncı, Sabit bir dayanak monte etmek için taban plakası, progr. sürükleme tertibatlı punta, tahrikli aletler 3,7 kW, hız 3.000 1/dak, talaş konveyörü, 1 adet tahrikli alet teslimat kapsamına dahildir yaklaşık 15.500 çalışma saati *

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1996, Kaynak doğrultucu / elektrot kaynak makinesi ESAB LHF 400 Kaynak akımı aralığı sürekli olarak 400 A'ya kadar ayarlanabilir, güç %35 çalışma çevriminde 400 A, %60 çalışma çevriminde 315 A, ağırlık 165 kg, ... Siegfried Volz Makine Takımları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel Podpfxjv N Hkcs Anxjgk

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1998, Kesme genişliği 508 mm Kesme yüksekliği 305 mm Masa boyutu 600 x 560 mm Çalışma yüksekliği 1000 mm Rulo çapı 515 mm Kesme hızı 20 - 1000 m/dak Testere bıçağı genişliği 3 – 25 mm Testere bıçağı uzunluğu 3975 mm Pgodpfx Aovkx H Ejnxsk Testere bıçağı kalınlığı 0,65 – 0,9 mm Tahrik gücü 1,5 kW Boyutlar U x G x Y 950 x 770 x 2000 mm Ağırlık 510kg Aksesuarlar / Özel özellikler: • Alın bant kaynak cihazı (yalnızca 0,65 mm genişliğe kadar karbon şerit testere bıçakları için uygundur, bi-metal M 42 için uygun değildir!) • sürekli kesme hızı • kesme hızı için dijital ekran • Destek masası 2 seviyede döndürülebilir Siegfried Volz takım tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1972, 1 adet kullanılmış, iyi korunmuş hidro-pnömatik yarı otomatik soğuk daire testere makinesi alüminyum, demir dışı metaller, ahşap ve plastik kesimi için Teknik veriler: maks. testere bıçağı çapı 370 mm Kesme çapı 120 mm 90 derecede kesim alanı: düz 260 x 60 mm 90 derecede kesme aralığı: kare 105 mm 45 derecede kesme aralığı: düz 200 x 45 mm 45 derecede kesme aralığı: kare 90 mm 0° kesim - uzunlamasına kesim: evet 2 hız 1500 / 3000 m/dak Tahrik kablosu 1,7 / 2,6 kW Makine boyutları U x G x Y 1000 x 1000 x 1700 mm Makine ağırlığı 700 kg Aksesuarlar / Özel özellikler: - Yarı otomatik çalışma: Başladıktan sonra, iş parçası üst sıkıştırma silindiri ile otomatik olarak sıkıştırılır. Ayarlanan besleme ucuna ulaşıldığında, testere bıçağı otomatik olarak aşağı hareket eder ve sıkıştırma mengenesi serbest bırakılır. - Kademesiz ilerleme - Kutup değiştiren motor - 1 testere bıçağı - Her iki tarafta gönye kesimi - Boylamasına kesim 0° - Püskürtme seviyeleme cihazı Podpfxsbwl Eme Anxjgk Özel aksesuarlar: - 3500 mm ağır durduruculu ve ölçekli 1 makaralı sağ tabla - 1 makaralı tabla sol, yaklaşık 3500 mm Özel aksesuar fiyatı: 1.500,00 € artı KDV. Siegfried Volz Takım Tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), Kullanılmamış sabit makaralı ve yedek pinolle CNC eğimli yataklı torna makinesi HEYLIGENSTAEDT'den alınmıştır Punta yüksekliği: 500 mm İç çap: 600 mm Taban plakası: 320 x 540 mm Ağırlık: yaklaşık 200 kg Pgjdpfxsw Sgw Eo Anxek Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: iyi (kullanılmış), Mil yuvası BT 50 Pens tutucu DIN 6388, çap 2 - 16 mm Çevirim oranı 1:6 Maks. devir 15.000 dev/dak Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Pgodpjwz I Tbsfx Anxjk DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: iyi (kullanılmış), 3 çeneli spiral ayna Marka: RÖHM Podpfx Ajpmtgnjnxsgk Çap 500 mm Mil tutucu DIN 55027 boyut 11 Chuck iç çapı 200 mm Chuck yüksekliği 145 mm Ağırlık 182 kg Aksesuarlar / Özellikler: • Sert tornalama ve delme çeneleri • 1 besleme anahtarı Siegfried Volz Makine Aletleri Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: ikinci el, Sabit ağır hizmet tipi lunet Patlatma yüksekliği: 1040 mm İç çap: 480 mm Ağırlık: 700 kg Siegfried Volz Takım Tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 Pgodedbbuiepfx Anxek DE - 44143 Dortmund - Wambel / Almanya

Koşul: iyi (kullanılmış), VERTEX hidrolik makine mengenesi, Tayvan menşeili, 3 yönlü hızlı ayarlı Pedjwm Evdopfx Anxogk Çene genişliği 210 mm Basınç kapasitesi 8 t Çene yüksekliği 60 mm Kelepçe genişliği 300 mm Boyutlar U x G x Y 720 x 290 x 165 mm Ağırlık 98 kg - Kelepçe kuvveti hidrolik veya mekanik olarak ayarlanabilir - Kilitleme pimi ile hızlı ayarlama - Krank ve uzatma çubuğu dahildir Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: ikinci el, Sabit ağır hizmet tipi destek yatağı Maksimum punta yüksekliği: 1080 mm Çap aralığı: 250 – 600 mm Ağırlık: 1800 kg Siegfried Volz Takım Tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Almanya Psdpfjdbbuyjx Anxogk

Koşul: mükemmel (kullanılmış), 1 adet kullanılmış, çok iyi muhafaza edilmiş, anahtarlı matkap, torna ve freze makinelerinde iç diş açmaya yarayan M 14-30 diş açma aynası. Yatay ve dikey olarak kullanılabilir Üretici: BILZ, Menşei Almanya Modeli: DSPL30-MK4 • DIN 228 B'ye göre Morse konik şaft ve drift tang ile • Patentli çift aynalı (şaft ve kareyi sıkıştırır) • Sıkıştırma ve gerilim için elastik uzunluk telafisi • Eksen paralel sarkaç cihazı ve diş aralığına uygun ve hizalı dişler kesmek için elastik uzunluk telafisi • Sağ ve sol dönüşlü Teknik veriler: M 14 - 30 diş için uygundur Morse konik boyutu Mk 4 Pjdpfewimm Nox Anxogk Sıkma aralığı çap min. 11mm Sıkma aralığı çap maks. 23 mm Uzunluk telafisi eksenel 30 mm Projeksiyon uzunluğu 230 mm Eksen paralel telafisi 2 mm Ağırlık 12 kg Siegfried Volz Makine Aletleri Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: iyi (kullanılmış), 8-position tool turret, manually indexable, for retrofit installation Pjdewg Rv Nepfx Anxsgk 8 x turning tool holders 8 x boring tool holders

Koşul: iyi (kullanılmış), Merkez yüksekliği 630 mm Sıkıştırma diski çapı 1000 mm Bölüm 1° Pgjdpfxjv N Hk Ae Anxjk Pim çapı 100 mm Boyutlar U x G x Y 1100 x 750 x 1170 mm Ağırlık yaklaşık 2000 kg Siegfried Volz Makine Takımları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Bölüm. çok iyi korunmuş yüksek performanslı takım tutucular SANDVIK COROMANT CAPTO C3, torna takımları, Torna takım tutucu VDI 30, uzatmalar C3, kör tapalar VDI 30, çeşitli HM endekslenebilir uçlar, yedek parçalar, ekli resimdeki gibi Pgjdpjvu Rvgsfx Anxok Marka: SANDVIK COROMANT Modeli: CAPTO C3 Yeni fiyat: yaklaşık 20.000,00 EUR net Siegfried Volz Makineleri Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Koşul: iyi (kullanılmış), Rockwell, Vickers ve Brinell ölçümlerine uygun sağlam, üniversal sertlik ölçüm cihazı. Zorlu günlük kullanımlar için tasarlanmış sabit makine standı. Ölçüm sistemleri: - Zemin camlı ölçüm başlığı - Rockwell saatli Test yüksekliği 300 mm Test derinliği 150 mm Podpjwg R Thsfx Anxegk Sertlik ölçüm cihazının boyutları U x G x Y 610 x 350 x 940 mm, taban çerçevesi olmadan Makine ağırlığı yaklaşık. 260 kilo

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, SIEMENS 840 D, 2 katlı palet değiştirici, dahili soğutma sistemi, lineer kılavuzlar ve 30 katlı WZW tablo boyutuna sahip yüksek performanslı CNC dikey işleme merkezi 2 x 1000 x 450 mm takım tutucu DIN 69871 ISO 40, X ekseni 1100 mm Y hareket eder -eksen 500 mm Z- Ekseni 640 mm hız aralığı 50 - 10.000 rpm tabla yükü 600 kg besleme aralığı, X / Y / Z, kademesiz - 10000 mm / dak tüm eksenlerde hızlı hareket 30 m / dak tahrik gücü 18,5 kW makine boyutları L x G x Y yaklaşık 3605 x 3041 x 3220 mm Ağırlık yaklaşık 6700 kg Aksesuarlar / özellikler: • CNC yol kontrolü SIEMENS 840 D • 2 katlı palet değiştirici • 30 katlı takım değiştirici • Koruyucu kapılara sahip tam koruma kabini, elektriksel olarak korumalı • 10.000 rpm'ye kadar yüksek hız ve 18,5 kW tahrik gücü Titreşim sönümleme • Takım tutucu DIN 69871, ISO 40 • Entegre soğutma sistemli menteşeli talaş konveyörü • 4. eksen hazır • CE uyumlu Siegfried Volz takım tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel Podjd I R E Nepfx Anxogk

Üretim yılı: 2004, Koşul: ikinci el, 2 PC. PC kontrollü araç sorunu dolapları, birbirlerine ağ vardır! Spiral Baskı: 126. spiral yerler maksimum 63 / Dolap 2520 pC. ürün kapasitesi max. 1260 ABD / Dolap Elektrik bağlantısı 230 V / 50 Hz, 16 A Boyutlar L x W x H 990 x 980 x 1830 mm / Dolap Ağırlık yaklaşık 475 kg / birim Aksesuarlar / özel özellikler: Kompakt boyutlara göre hassas olmayan ürünler için ideal depolama sistemi. Ön koşul, parçaların kompakt ve istikrarlı bir ambalajıdır. Bu parçalar yastıklı bir ekstraksiyon şaftına düşer. -Büyük dokunmatik ekran üzerinden çalışma -El tarayıcısı -Dokümantasyon Yeni fiyat: 21.000,00 EUR NET Siegfried Volz takım tezgahları Rüschebrinkstr'ı. 151-153 D-44143 Dortmund - Wambel Psdpedt El Hsfx Anxogk

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1990, bıçak uzunluğu 200 x 200 mm maks. sac kalınlığı: Normal çelik 4 mm VA 3 mm değişken çentik açısı 30 - 135 tahrik gücü 4 kW boyutlar U x G x Y 1700 x 1000 x 1500 mm Ağırlık 940 kg Aksesuarlar / özellikler: - Dijital göstergeli potansiyometre ile kesme derinliği sınırlaması - Değişken sapma açısı 30 - 135°. - Başlatmadan bıçak uzunluğunun ötesinde bile temiz kesimler - Açı ayarı için bıçakların hidrolik olarak sıkıştırılması - Ölçekli ve T-yuvalı büyük çalışma masası - Elektrikli ayak pedalı dahil. 1 takım yeni üst bıçak 30 - 135°, yeni monte edilmiş ve ayarlanmış Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel Pjdodut Skjpfx Anxegk