Kullanılmış Manitou 160 Atj E satın al (74.570)

Durum: yeni, Üretim yılı: 2023, yük kapasitesi: 4.000 kg, kaldırma yüksekliği: 13.530 mm, toplam uzunluk: 7.360 mm, - Maksimum yük kapasitesi 4000 kg - yükseklik 13,53 m - Maksimum yan erişim 9,46 m - Kovayla koparma kuvveti 7400 daN - Kabinin toplam genişliği 0,89 m - Eğim açısı 12° - Duruş açısı 114° - Dönüş yarıçapı (tekerlekler üzerinde) 3,94 m - Kendi ağırlığı (çatallı) 10855 kg - Ağırlık 10900 kg - Pnömatik lastikler - Lastik modelleri Alliance 400/80 - 24 - 162A8 - Çatal uzunluğu / çatal genişliği / çatal kesiti 1200 mm x 125 mm x 50 mm - 16 saniye kaldırma - Daha düşük 12,40 sn - Teleskop 17.30 sn uzatıldı - Teleskopun geri çekilmesi 13 sn - 4 sn eğim - Boşaltma 4 sn - Üretici Deutz - Motor standardı Aşama V / Tier 4 finali - Motor modeli TD 3,6 L - Silindir sayısı / silindirlerin yük kapasitesi 4 - 3621 cm³ - Yanmalı motorun nominal gücü - Güç 75 Hp / 55,40 kW - Maksimum tork / motor devri 340 Nm @ 1600 rpm - Çekme kuvveti 8320 daN Bodpezcra Hefx Ahhjli - Şanzıman tipi tork konvertörü - Vites sayısı (ileri/geri) 4/4 - Maksimum seyahat hızı 24,90 km/saat - Park freni Otomatik park freni - Ön ve arka akslarda park freni yağ banyolu çok diskli frenler - Pompa tipi dişli pompa - Hidrolik debi / hidrolik basınç 106 l/dak-270 bar - Motor yağı 7,50 l - Hidrolik yağı 135 l - Yakıt deposu kapasitesi 140 l - Sürücü kabinindeki gürültü seviyesi (LpA) 79 dB - Ortam gürültüsü (LwA) 102 dB - Titreşim yükü el/kol < 2,50 m/s² - Direksiyon simidi (ön / arka) 2 / 2 - Tahrik tekerlekleri (ön / arka) 2 / 2 - Kabin standardı EN 15000 / kabin ROPS - FOPS seviye 2'nin emniyet / güvenlik onayı - JSM kontrolleri

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2019, makine/araç numarası: 2444088, güç: 48 kW (65,26 bg), yük kapasitesi: 200 kg, kaldırma yüksekliği: 9.950 mm, platform uzunluğu: 1.200 mm, platform genişliği: 960 mm, toplam ağırlık: 6.550 kg, taşıma uzunluğu: 5.480 mm, taşıma genişliği: 1.200 mm, taşıma yüksekliği: 2.160 mm, yakıt türü: elektrikli, renk: kırmızı, Teknik Bilgiler Üretim Yılı: 2019 Motor: Elektrikli Çalışma Yüksekliği: 11,95 m Platform Yüksekliği: 9,95 m Platform Ölçüleri (UxG): 1,20 x 0,96 m Toplam Ölçüler (UxGxY): 5,48 m x 1,20 m x 1,99 m Yanal Erişim: 7,00 m Aşma Yüksekliği: 4,77 m Sepet Kol Dönme Açısı: +70° / -70° Sepet Dönüşü: 140° Taşıma Kapasitesi: 200 kg Ağırlık: 6.550 kg Tırmanma Kabiliyeti: %25 Sürüş Hızı: 0,6 - 6,0 km/s Bljdpfxoyqz Aaj Ahhoi Tam çalışır durumda, genel kullanım izleri mevcut

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2011, makine/araç numarası: 2443848, yük kapasitesi: 200 kg, kaldırma yüksekliği: 13.000 mm, platform uzunluğu: 1.200 mm, platform genişliği: 960 mm, toplam ağırlık: 6.700 kg, taşıma uzunluğu: 4.400 mm, taşıma genişliği: 1.500 mm, taşıma yüksekliği: 2.080 mm, yakıt türü: elektrikli, lastik boyutu: 0,60 x 0,19 m, renk: mavi, Teknik Özellikler Üretim Yılı: 2011 Motor: Elektrikli Çalışma Yüksekliği: 15,00 m Platform Yüksekliği: 13,00 m Platform Ölçüleri (U x G): 1,20 m x 0,96 m Toplam Boyutlar (U x G x Y): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Yanal Erişim: 7,60 m Blsdpsyqz Atjfx Ahhoi Aşma Yüksekliği: 7,00 m Sepet kolunun salınım aralığı: +70° / -70° Yatay dönebilen sepet kolu: +70° / -70° Sepet döndürme: 140° Dönüş alanı: 355° Taşıma Kapasitesi: 200 kg / 2 kişi İç dönüş yarıçapı: 1,87 m Dış dönüş yarıçapı: 3,96 m Maksimum dış dönüş çapı: 4,82 m Sürüş Hızı: 0,6 - 5,0 km/s Dış Mekanda Maksimum Hız: 45 km/s Maks. tırmanma kabiliyeti: %25 Maks. izin verilen eğim: %5 veya %3 Batarya kapasitesi: 300 Ah / 2x24V Ağırlık: 6.700 kg Tam çalışır durumda, genel kullanım izleri mevcut

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2023, çalışma saatleri: 70 h, yük kapasitesi: 200 kg, boş ağırlık: 6.550 kg, inşaat yüksekliği: 1.990 mm, yakıt türü: elektrikli, toplam uzunluk: 5.480 mm, çekiş tipi: Elektro, kol uzunluğu: 7.000 mm, inşaat genişliği: 1.200 mm, çalışma yüksekliği: 11.950 mm, Eklemli teleskopik platform Durum: Yeni gibi Teknik durum: çok iyi Ön lastik tipi: dolgu lastik Ön lastik durumu: %80 - %100 Bljdozcrwfopfx Ahhji Arka lastik tipi: dolgu lastik Arka lastik durumu: %80 - %100 Akü tipi: PzS Kumanda paneli kapağı, tüm akü hücreleri için Aquamatik, üretim yılı 11.2023, devreye alınma tarihi 03.2024.

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 3.600 h, yük kapasitesi: 5.000 kg, kaldırma yüksekliği: 20.600 mm, yakıt türü: dizel, direk tipi: teleskopik, inşaat yüksekliği: 3.050 mm, güç: 110 kW (149,56 bg), çatalların uzunluğu: 1.200 mm, boş ağırlık: 17.930 kg, toplam uzunluk: 6.780 mm, çekiş tipi: Diesel, inşaat genişliği: 2.490 mm, Rotating telehandler Load center: 500 Mast type: Telescopic Transmission: Hydrostatic Speed class: 20 km/h Condition: Operational and fully functional Technical condition: Good Front tires type: Pneumatic Bsdozchvkjpfx Ahholi Front tires condition: 80 - 100% Rear tires type: Pneumatic Rear tires condition: 80 - 100% Description: The MRT 2150 Privilege Plus is an all-terrain rotating telehandler, ideally suited for construction and industrial applications. This machine is a major asset for your material handling needs, serving simultaneously as a telehandler, crane, and aerial work platform—combining three machines in one. Its 360° continuous rotation allows for a wide range of operations without having to reposition the machine. The five-sided boom cross-section ensures extremely precise boom control and maintains lateral rigidity regardless of wear, resulting in added safety for you and your teams. You will soon find you cannot do without this powerful, precise, and versatile tool. 3rd control valve, rear work lights, front work lights,

Durum: iyi (kullanılmış), yakıt türü: dizel, kaldırma yüksekliği: 17.600 mm, dingil konfigürasyonu: 4x4, Üretim yılı: 2012, çalışma saatleri: 3.785 h, Donanım: her tahrikli, Drive: Wheel Unladen weight: 11,010 kg Engine brand: Perkins Lifting capacity: 4,000 kg CE certification: Yes Technical condition: Good Optical condition: Good Transport dimensions (L x W x H): 6.30 m / 2.42 m / 2.50 m Contact Tobias Mayr for further information. = Additional options and equipment = - Forks - Additional hydraulics = Comments = Manitou 17.55m Telehandler From German rental fleet Manufacturer: Manitou Model: MT1840 E3 Year of manufacture: 2012 Operating hours (read): 3,785 hours Net weight: approx. 11,010 kg Lift height: approx. 17.55 m Side reach: max. 13.08 m Load capacity up to 4,000 kg Perkins diesel engine All-wheel steering with 3 steering modes Joystick control with pallet forks Street legal, 20 km/h Dimensions (L/W/H): 6.30 m / 2.42 m / 2.50 m Bsdpfsynrmdex Ahhjli Other: Affordable delivery possible throughout Europe. Inspections by appointment only. We are happy to accept your equipment/machinery in part exchange. We will gladly provide a tailored financing or leasing offer (for business customers only). If you have any questions, please contact us. All prices ex location 86684 Holzheim. All information is non-binding. Subject to change, printing and transmission errors, and prior sale. All details regarding colour, equipment, condition, specifications, etc. of the offered vehicles are given without guarantee. Errors, omissions, and prior sale excepted.

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 8.052 h, yük kapasitesi: 3.000 kg, kaldırma yüksekliği: 5.500 mm, yakıt türü: dizel, direk tipi: triplex, inşaat yüksekliği: 2.950 mm, fork taşıyıcı genişliği: 1.470 mm, çatalların uzunluğu: 1.200 mm, boş ağırlık: 4.670 kg, toplam uzunluk: 3.450 mm, çekiş tipi: Diesel, inşaat genişliği: 1.850 mm, arazi forklift Bjdou Dzr Uspfx Ahholi Çatal genişliği: 100 mm Çatal kalınlığı: 50 mm Direk tipi: Tripleks Durum: Kullanıma hazır ve tam işlevsel Teknik durum: çok iyi Ön lastik tipi: pnömatik Ön lastik ölçüsü: 14 5R20 Arka lastik tipi: pnömatik Arka lastik boyutu: 10R17 5 Açıklama: Bu Manitou modeline ek olarak, Hamburg ve Gdansk'taki depolarımızda yaklaşık 200 adet ağır hizmet tipi forklift, kompakt forklift, forklift ve yan yükleyici bulunmaktadır. Ana sayfamızı ziyaret edin - sago-online Bizim için her zaman uygun koşullarda taksitlendirme ve finansman mümkündür. Bizden araç satın almadan bile, ikinci el aracınızı açık pozisyonlarda satın almaktan mutluluk duyarız. Sahibimiz Bay Peter Sawitzki, bu M30-2 hakkında size detaylı bilgi vermekten mutluluk duyacaktır. Not: Forklift usta atölyemiz, 8 ton ve üzeri forkliftler için onarım, bakım, revizyon ve özel imalat konusunda uzmanlaşmıştır. uzmanlaşmış. Aracınızı komisyon karşılığı satışa sunmaktan da mutluluk duyarız. yan kaydırma, Isıtma, tam kabin,

Durum: ikinci el, yakıt türü: dizel, yakıt deposu kapasitesi: 120 l, renk: kırmızı, kaldırma yüksekliği: 6.900 mm, Üretim yılı: 2022, çalışma saatleri: 2.190 h, Donanım: klima, Boş ağırlık: 6.850 kg Yük kapasitesi: 3.300 kg Azami toplam ağırlık: 10.150 kg Ölçüler (U x G x Y): 474 x 233 x 230 cm Bodpoydl Sfsfx Ahhjli

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, çalışma saatleri: 6.480 h, güç: 26 kW (35,35 bg), yük kapasitesi: 230 kg, yakıt türü: dizel, Donanım: her tahrikli, Üretim yılı: 2007 Motor hacmi: 1.498 cc Bodexg Iycspfx Ahholi Boş ağırlık: 8.090 kg Azami yüklü ağırlık: 8.320 kg Boyutlar (U x G x Y): 577 x 230 x 237 cm Direk: Kırmalı bom Çalışma yüksekliği: 1.765 cm Ortalama yakıt tüketimi: 4 l/100km

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, çalışma saatleri: 5.910 h, yük kapasitesi: 230 kg, kaldırma yüksekliği: 17.650 mm, yakıt türü: dizel, Donanım: her tahrikli, Üretim yılı: 2007 Boş ağırlık: 8.090 kg Azami toplam ağırlık: 8.320 kg Ölçüler (U x G x Y): 577 x 230 x 237 cm Direk: Mafsallı bom Çalışma yüksekliği: 1.765 cm Blsdpexnrcwefx Ahhoi

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 3.000 h, yük kapasitesi: 230 kg, renk: kırmızı, Üretim yılı: 2017 Bedpfxoxiwk Ns Ahholi Direk: Mafsallı kol Çalışma yüksekliği: 2.000 cm

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, çalışma saatleri: 6.550 h, yük kapasitesi: 230 kg, kaldırma yüksekliği: 17.650 mm, yakıt türü: dizel, Donanım: her tahrikli, Üretim yılı: 2007 Bedpfxsy Nwxcj Ahhjli Boş ağırlık: 8.090 kg Azami toplam ağırlık: 8.320 kg Ölçüler (U x G x Y): 577 x 230 x 237 cm Direk: Mafsallı bom Çalışma yüksekliği: 1.765 cm

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), HEW R 160M/6-4 L motor, seri numarası fotoğrafa göre, montaj deliklerinin delik aralığı: 255 x 210 mm, Ø tahrik mili: 42 mm, kullanılmış, normal aşınma belirtileri, %100 işlevsel, teslimat kapsamı fotoğraflara göre DİKKAT: Lütfen paketleme ve nakliye ücretlerini ayrıca sorgulayın! DİKKAT: Lütfen paketleme ve nakliye ücretlerini ayrıca sorunuz! Bedpfxoi D Icto Ahholi

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2022, çalışma saatleri: 873 h, yük kapasitesi: 4.000 kg, kaldırma yüksekliği: 17.550 mm, yakıt türü: dizel, inşaat yüksekliği: 2.500 mm, boş ağırlık: 12.400 kg, toplam uzunluk: 6.420 mm, çekiş tipi: Diesel, inşaat genişliği: 3.790 mm, Rigid Telehandler Speed Category: 25 km/h Technical Condition: very good Description: The Manitou MT 1840 Easy is a powerful telehandler designed for construction sites as well as lifting and material handling tasks. With a maximum lifting height of up to 17.55 m, a load capacity of 4,000 kg, and four-wheel drive, this machine is ideal for use on rough terrain and for heavy loads. Robust construction. Excellent off-road capability. Perfect for lifting, assembly, and material handling jobs. Easy to operate and highly versatile. Detailed information and a non-binding inquiry form are available on our website – Safe operation at any working height. Bledpsv Swphofx Ahhei In addition to this machine, we also offer further aerial work platforms and telehandlers for rent and sale. Our equipment is regularly serviced and inspected. Rental, sales, service & repair all from a single source. We also provide lease-purchase, financing, and the purchase of used machinery. Our team will be happy to advise you with professionalism and personal service.

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2023, çalışma saatleri: 359 h, yük kapasitesi: 3.300 kg, kaldırma yüksekliği: 6.900 mm, yakıt türü: dizel, inşaat yüksekliği: 2.300 mm, boş ağırlık: 6.700 kg, toplam uzunluk: 4.740 mm, çekiş tipi: Diesel, inşaat genişliği: 2.330 mm, Rigid Telescopic Handler Speed class: 25 km/h Technical condition: very good Battery condition: very good Description: The Manitou MT 930 is a compact and versatile telehandler suitable for construction sites, agriculture, and material handling in confined spaces. With a lifting height of up to 6.9 m, a load capacity of 3,000 kg, and permanent all-wheel drive, this machine is ideal for lifting and loading operations, even on uneven terrain and in restricted spaces. Compact design. Highly maneuverable and off-road capable. Perfect for construction sites, agriculture, and material transport. Robust and easy to operate. For more information or a non-binding inquiry, please visit our website – Safe operation at any height. Bodpevi Uhcefx Ahheli In addition to this machine, we offer a wide range of work platforms and telehandlers for both rental and sale. Our machines are regularly serviced and inspected. Rental, sales, service & repair – everything from a single source. Lease-purchase, financing, and purchasing of used machines are also available. Our team is happy to provide you with professional and personalized advice.

Durum: yeni, Üretim yılı: 2024, yakıt türü: dizel, güç: 74 kW (100,61 bg), çatalların uzunluğu: 1.200 mm, renk: kırmızı, Tragfähigkeit: 4.000 kg Maximale Hubhöhe: 17.550 mm Maximale Reichweite nach vorne: 13.080 mm Eigengewicht: 12.560 kg Gabeln: 1.200 mm Steuerung: JSM-Joystick Nur für den Export außerhalb der EU. = Weitere Informationen = Getriebe: Wandlergetriebe Blodpfsvz Uckox Ahhsi Baujahr: 2024 Hubkapazität: 4.000 kg

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2012, yakıt türü: elektrikli, Direk: Kırma kol Kaldırma kapasitesi: 200 kg Bljdpozfl Ihsfx Ahhsi Daha fazla bilgi için İkinci El Ekipman Merkezi ile iletişime geçiniz.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2012, yakıt türü: elektrikli, Direk: Kırma kol Bjdpfx Aozflnnohhjli Kaldırma kapasitesi: 200 kg Daha fazla bilgi için İkinci El Ekipman Merkezi ile iletişime geçiniz.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2012, yakıt türü: elektrikli, Direk: Kırma kol Bodpfx Aezfk Awehholi Kaldırma kapasitesi: 200 kg Daha fazla bilgi için İkinci El Ekipman Merkezi ile iletişime geçiniz.

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2482558, Üretim yılı: 2021, yük kapasitesi: 3.000 kg, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, serbest kaldırma: 145 mm, yük merkezi: 500 mm, yakıt türü: dizel, direk tipi: triplex, güç: 37,4 kW (50,85 bg), fork taşıyıcı genişliği: 1.100 mm, çatalların uzunluğu: 1.150 mm, fork genişliği: 122 mm, çatalların kalınlığı: 45 mm, dönüş yarıçapı (iç): 160 mm, dönüş yarıçapı (dış): 2.460 mm, ön lastik ölçüsü: 28-9-15 12, arka lastik boyutu: 6-50-10 10, toplam ağırlık: 4.610 kg, toplam yükseklik: 2.130 mm, toplam uzunluk: 3.865 mm, toplam genişlik: 1.725 mm, renk: kırmızı, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, kabin, palet çatalları, Teknik Bilgiler Bsdpfx Ajyqznvshhjli Üretim yılı: 2021 Motor: Dizel, 37,4 kW Maks. taşıma kapasitesi: 3000 kg Yük merkezi: 500 mm Kaldırma yüksekliği: 4,30 m Ağırlık: 4.610 kg Çatal ölçüleri (U x G x Y): 1,15 m x 0,12 m x 0,0045 m Toplam ölçüler (U x G x Y): 3,86 m x 1,72 m x 2,13 m Lastikler: Süper elastik Maks. tırmanma kabiliyeti: %20 Sürüş hızı: 18 km/sa Tam fonksiyonel, genel kullanım izleri mevcut

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2482538, Üretim yılı: 2021, yük kapasitesi: 3.000 kg, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, serbest kaldırma: 145 mm, yük merkezi: 500 mm, yakıt türü: dizel, direk tipi: triplex, güç: 37,4 kW (50,85 bg), fork taşıyıcı genişliği: 1.100 mm, çatalların uzunluğu: 1.150 mm, fork genişliği: 122 mm, çatalların kalınlığı: 45 mm, dönüş yarıçapı (iç): 160 mm, dönüş yarıçapı (dış): 2.460 mm, ön lastik ölçüsü: 28-9-15 12, arka lastik boyutu: 6-50-10 10, toplam ağırlık: 4.610 kg, toplam yükseklik: 2.130 mm, toplam uzunluk: 3.865 mm, toplam genişlik: 1.725 mm, renk: kırmızı, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, kabin, palet çatalları, Teknik Bilgiler Üretim yılı: 2021 Blodpfjyxm Urjx Ahhoi Motor: Dizel, 37,4 kW Maks. taşıma kapasitesi: 3000 kg Yük merkezi: 500 mm Kaldırma yüksekliği: 4,30 m Ağırlık: 4.610 kg Çatal ölçüleri (U x G x Y): 1,15 m x 0,12 m x 0,0045 m Toplam ölçüler (U x G x Y): 3,86 m x 1,72 m x 2,13 m Lastikler: Süper elastik Maks. tırmanma kabiliyeti: %20 Sürüş hızı: 18 km/sa Tam fonksiyonel, genel kullanım izleri mevcut

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, yakıt türü: dizel, Direk: Eklemli bom Kaldırma kapasitesi: 230 kg Daha fazla bilgi için Kullanılmış Ekipman Merkezi ile iletişime geçin. Blsdpezflzzefx Ahhei

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, yakıt türü: elektrikli, Direk: Kırma kol Kaldırma kapasitesi: 200 kg Bodpozfk Dujfx Ahholi Daha fazla bilgi için İkinci El Ekipman Merkezi ile iletişime geçiniz.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 361 h, yakıt türü: elektrikli, Üretim yılı: 2017 Azami toplam ağırlık: 2.648 kg Kaldırma kapasitesi: 200 kg CE Sertifikası: var Teknik durumu: iyi Görsel durumu: iyi Manitou 100 VJR Evolution – 2017 Model | Sadece 361 Çalışma Saati | Dikey Direkli Platform Satılık, 2017 model ve sadece 361 çalışma saatine sahip çok bakımlı bir Manitou 100 VJR Evolution sunulmaktadır. Bu kompakt ve son derece manevra kabiliyetine sahip dikey direkli platform; depo, üretim tesisi, alışveriş merkezi, bakım alanları ve dar alan gerektiren diğer çalışma sahaları için idealdir. Yaklaşık 10 metre çalışma yüksekliğiyle 100 VJR Evolution mükemmel erişim ve hassas konumlandırma imkanı sunar. Elektrikli tahrik sistemi sayesinde sessiz ve emisyonsuz çalışır, bu da makineyi özellikle iç mekan kullanımı için uygun hale getirir. Son derece düşük çalışma saatleri sayesinde, platform çok iyi durumda olup hemen kullanıma hazırdır. Temel Özellikler: - Üretim yılı: 2017 Bsdpfx Aezhbalohheli - Sadece 361 çalışma saati - Yaklaşık 10 m çalışma yüksekliği - Elektrikli tahrik - Sessiz ve emisyonsuz çalışma - Kompakt ve son derece manevra kabiliyetine sahip yapı - İç mekan kullanımı için ideal - Çok iyi bakımlı durumda - Hemen kullanıma hazır Olağanüstü az çalışma saatine sahip, güvenilir bir Manitou direkli platform satın almak için mükemmel bir fırsat. Daha fazla bilgi veya bir inceleme randevusu için lütfen bizimle iletişime geçin.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, yakıt türü: elektrikli, Direk: Kırma kol Bedozfkpwopfx Ahhjli Kaldırma kapasitesi: 200 kg Daha fazla bilgi için İkinci El Ekipman Merkezi ile iletişime geçiniz.