Kullanılmış Çift Kolonlu Portal Işleme Freze Makinesi satın al (68.108)

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, çalışma saatleri: 39.215 h, X ekseni hareket mesafesi: 2.500 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 1.000 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.100 mm, maksimum mil hızı: 4.000 dev/dak, kontrolör modeli: Fanuc 18i-MB, TEKNİK DETAYLAR X ekseni hareket mesafesi: 2.500 mm Y ekseni hareket mesafesi: 1.000 mm Z ekseni hareket mesafesi: 1.100 mm Tabla boyutları: 2.700 × 850 mm Tabla taşıma kapasitesi: 6.000 kg Mil bağlantısı: ISO 50 – DIN 69871 AD Mil gücü: 22/26 kW Mil devri: 60–4.000 dev/dak Dişli kademeleri: 2 İşleme ilerlemesi: 20 m/dak Hjdpfx Aszmw I Asp Aor Hızlı ilerleme: 10 m/dak Eksenler: A ve B ekseni Bölme: 2,5° MAKİNE DETAYLARI CNC kontrol ünitesi: Fanuc 18i-MB Mil yoluyla soğutma sıvısı basıncı: 23 bar Makine ağırlığı: 16 ton Çalışma saati: 39.215 saat EKİPMAN A ve B eksenleri için otomatik 2 eksenli döner başlık İki kademeli mil dişli sistemi Mil yoluyla 23 bar basınçla soğutma sıvısı beslemesi Not: Mil soğutma sisteminin işlevselliği, açık artırma öncesinde test edilmemiştir. Konteyner yüklemesi için gerekli ekipman için 500 € ücret alınacaktır.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2004, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 2.000 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 1.000 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.100 mm, maksimum mil hızı: 3.000 dev/dak, iş parçası ağırlığı (maks.): 5.000 kg, TEKNİK DETAYLAR X ekseni hareket aralığı: 2.000 mm Y ekseni hareket aralığı: 1.000 mm Z ekseni hareket aralığı: 1.100 mm Maksimum iş parçası ağırlığı: 5.000 kg Bağlama yüzeyi (U x G): 2200 x 850 mm T yuvası sayısı: 5 T yuvası genişliği: 22 mm T yuvası aralığı: 150 mm X/Y/Z eksenlerinde ilerleme hızı: 10.000 mm/dak X/Y/Z eksenlerinde hızlı hareket hızı: 20.000 mm/dak Mil dönüş hızı: 60 - 3.000 dev/dak Freze kafasının dönebilme aralığı: -180°/+177,5° Freze kafası açısının konumlandırılması: A+B düzlemlerinde otomatik Konumlandırma doğruluğu: ±0,014 mm Tekrarlanabilirlik doğruluğu: ±0,008 mm X/Y/Z eksenlerinde küresel vida çapı: 63 mm X/Y/Z eksenlerinde küresel vida adımı: 16/10/10 mm MAKİNE DETAYLARI CNC kontrol ünitesi: HEIDENHAIN iTNC 530 Motor gücü: 38 kW Hidrolik ünitesi gücü: 1,8 kW Hidrolik ünitesi çalışma basıncı: 110 bar Hidrolik ünitesi deposu kapasitesi: 100 l Hidrolik pompanın debisi: 9 l/dak Soğutma ünitesi gücü: 1,36 kW Hjdpfx Aezmfn Dop Asr Hava basıncı: 6–7 bar Hava debisi: 50–225 l/dak Elektrik beslemesi: 400 V; 50 Hz Ölçüler ve ağırlık Ölçüler (U x G x Y): 5.500 x 4.000 x 2.900 mm Toplam ağırlık: 14.000 kg DONANIM İki kademeli mil dönüş hızı kontrolü

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1992, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 600 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 400 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 420 mm, maksimum mil hızı: 4.000 dev/dak, kontrolör modeli: Heidenhain 407, Asgari fiyat yok – en yüksek teklifle garantili satış! TEKNİK ÖZELLİKLER X ekseni hareket mesafesi: 600 mm Y ekseni hareket mesafesi: 400 mm Z ekseni hareket mesafesi: 420 mm Mil dönüş hızı (maks.): 4.000 dev/dak Takım tutucu: SK 40 Mil ile tabla arasındaki mesafe: 127–567 mm Ön yatakta mil çapı: 55 mm MAKİNE ÖZELLİKLERİ Hsdpszpxfhsfx Ap Aer Kontrol ünitesi: Heidenhain 407 DONANIM El çarkı Ağ bağlantısı

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), çalışma saatleri: 46.652 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 661227, besleme uzunluğu X ekseni: 600 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 400 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 400 mm, maksimum mil hızı: 4.000 dev/dak, güç: 5,5 kW (7,48 bg), Asgari fiyat yok – en yüksek teklife garantili satış! TEKNİK ÖZELLİKLER X ekseni hareket aralığı: 600 mm Y ekseni hareket aralığı: 400 mm Z ekseni hareket aralığı: 400 mm Mil devir aralığı: 40 – 4.000 dev/dak Hodpfx Aszpxfbjp Asr Mil bağlantısı: ISO 40 Tabla yüzey alanı: 900 x 480 mm MAKİNE ÖZELLİKLERİ Mil gücü: 5,5 kW Çalışma saati: 46.652 saat Makine ağırlığı: 2.900 kg EKİPMAN Dijital konum göstergesi Millplus CNC

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 560 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 500 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 400 mm, maksimum mil hızı: 6.300 dev/dak, dönme aralığı: 45 °, Asgari fiyat yok – en yüksek teklife garanti satış! TEKNİK ÖZELLİKLER X ekseni hareket mesafesi: 560 mm Y ekseni hareket mesafesi: 500 mm Z ekseni hareket mesafesi: 400 mm Hsdpjzpwydsfx Ap Aor Devir aralığı: 25 – 6.300 dev/dak Dikey freze başlığı dönme aralığı: +45° Dikey bağlama yüzeyi: 300 x 450 mm Dişli delik sayısı: 2 x 6

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1996, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 400 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 400 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 400 mm, masa genişliği: 300 mm, masa uzunluğu: 450 mm, Asgari fiyat yok - en yüksek teklife garanti satış! TEKNİK ÖZELLİKLER X ekseni hareket mesafesi: 400 mm Y ekseni hareket mesafesi: 400 mm Z ekseni hareket mesafesi: 400 mm Hodpfxezpwx He Ap Asr Mengene tablası yüzey alanı: 300 x 450 mm Dişli delik sayısı: 2 x 6

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 800 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 700 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 550 mm, kamış kalem darbesi: 80 mm, toplam ağırlık: 3.900 kg, Asgari fiyat yok – en yüksek teklife garantili satış! TEKNİK ÖZELLİKLER X ekseni hareket mesafesi: 800 mm Y ekseni hareket mesafesi: 700 mm Z ekseni hareket mesafesi: 550 mm Hedpfx Apjzpwxyj Ajr Dikey mil stroku: 80 mm MAKİNE ÖZELLİKLERİ Makine ağırlığı: 3.900 kg DONANIM Döner tabla

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 1997, X ekseni hareket mesafesi: 6.500 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 1.780 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.400 mm, maksimum mil hızı: 16.000 dev/dak, toplam genişlik: 4.000 mm, toplam yükseklik: 5.000 mm, toplam uzunluk: 11.000 mm, masa uzunluğu: 6.000 mm, masa genişliği: 1.500 mm, mil motoru gücü: 7.500 W, Çok Temiz 5 Eksen İşleme Merkezi 2022 Yılında Eksen Motor ve Kontrol Unitesi Fagor 5 Eksen modulü ile değiştirilmiştir. X- 6500mm Y- 1780mm Z- 1400mm A-200derece Hodpfx Ajzl H Trsp Aor C-400derece Max Hız: 20000mm/dk RPM: 16000 HSK63A Konik

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Yeni vakumla dolum makinesi REX RVF 327 – Avusturya, tüm çeşitlerdeki sosislerin otomatik olarak vakum altında doldurulması, porsiyonlanması ve bağlanması için tasarlanmıştır. Yüksek verimli bir makine olan bu ürün, çok düşük bakım maliyetine sahiptir ve çeşitli ürünler için uygundur; ürünler kolayca değiştirilebilir. Su geçirmez parçalardan yapılmış döner zincir sistemi, uzun ömür ve en iyi ürün kalitesini garanti eder. Emülsiyon/karışımın çok nazik bir şekilde geçirilmesini sağlar. 12 inçlik dokunmatik ekran sayesinde kolay kontrol imkanı sunar. Farklı dillerde programlanabilir. Otomatik bağlama kolu – hem doğal hem de yapay sosisler için uygundur. Makine, doldurma, porsiyonlama ve bağlama işlemlerine uygundur. Sağlam, paslanmaz çelikten üretilmiştir. Hedjzqnprjpfx Ap Ajr Temel özellikler: Dil seçimi ile 12 inçlik ekrana sahip bilgisayar kontrollü sistem 100 litrelik doldurma hunisi; 5 g ile 10000 g arasında, 0,01 g'lık artışlarla porsiyonlama seçeneği. Porsiyonlama hızı – dakikada en fazla 500 porsiyon. Doldurma kapasitesi – saatte en fazla 2700 kg Doldurma basıncı – en fazla 40 bar Güç: 5 kW Voltaj: 400 V, 50 – 60 Hz 200 çalışma programını hafızada saklama özelliği; Doldurulan malzeme herhangi bir ezilme veya ısınmaya maruz kalmaz. Mükemmel iş sağlığı ve güvenliği standartlarını korur. Makinenin, çeşitli ürünlerin üretimi için hızlı bir şekilde yeniden ayarlanabilmesi; Teslimat, kurulum, örnekler ve eğitim – fiyata dahildir. Klipsli bağlama makinesi için priz Kebap üretim hattına bağlantı Avantajlar genel olarak: Nihai ürünün yoğunluğu ve hunilerin kolayca değiştirilebilmesi 12 inçlik dokunmatik ekranlı panelde çok kolay işlemler "S" versiyonunda bağlama servomotoru bulunur Düşük bakım ve enerji tüketimi maliyetleri Çözünen bir huni ile kolay yükleme Maksimum huni kapasitesi

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, X ekseni hareketi 200 mm Y ekseni hareketi 200 mm Z ekseni hareketi 400 mm Hjdpfxoy S Eczs Ap Aor Siemens 840 D kontrol ünitesi Toplam güç ihtiyacı 84 kW Makine ağırlığı yaklaşık 19 t Alan ihtiyacı yaklaşık 7,9 x 6 x 2,7 m Yatay freze makinesi, robotlu Ketterer Model Flexcenter Yıl 2007 Kontrol Siemens Sinumerik 840 D 3 x 3 eksen X 200 mm Z 400 mm Y 200 mm Mil HSK-C40 - Her istasyonda 4 hidrolik pens bulunan 4 istasyon - ABB IRB1600 robot - Parça elleçleme - Yağ buharı emişi - Yedek mil

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1977, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, iş parçası ağırlığı (maks.): 2.000 kg, diş boyu: 3.000 mm, Ø400 BOY 3000 mm MODUL 8-10 HELİS ,DÜZ DİŞLİ AÇMAKTADIR. Hsdpszkrgbefx Ap Aor

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), PORTAL PLANLAMA MAKİNESİ TOS UZUNLUĞU 3000mm Hedpsfmn Txsfx Ap Aer

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1979, WANDERER Hsdpfx Apjru A S Ae Aor TİP:KFV2 X: 1200mm Y: 350mm Z: 450mm ALMANYA'DA ÜRETİLDİ

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2001, X ekseni hareketi 560 mm Y ekseni hareketi 460 mm Z ekseni hareketi 450 mm Kontrol sistemi OSP U10 M Toplam güç gereksinimi 7,5 kW Makine ağırlığı yaklaşık 5 ton CNC freze makinesi OKUMA MX 45 VAE Üretim yılı 2001 Kontrol sistemi OSP U10 M Eksen hareketleri Hsdsyi Hv Nspfx Ap Aer X 560 mm Y 460 mm Z 450 mm Teknik bilgiler için resimlere bakınız

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Et arabaları için kaldırma cihazı 200 litre. Hjdpfewqcgnox Ap Asr Vakumlu karıştırıcılar, doldurma makineleri ve diğerlerini yüklemek için kullanılır. Tamamen paslanmaz çelikten yapılmıştır - 1.4301. Uygulama sol veya sağ olabilir ve ayrıca mobil olabilir. Kurulu güç 0,75 kW. Maksimum yük kapasitesi 300 kg. Boşaltma yüksekliği 150 cm. Ağırlık 340 kg.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Satılık: 2018 yılında üretilmiş, MC9050B endüstriyel yuvarlak ahşap çubuk frezeleme makinesi. Bu makine, yuvarlak ahşap direkler ve alet sapları, süpürge sapları, mobilya parçaları ve benzeri ürünler gibi silindirik ahşap bileşenlerin üretimi için tasarlanmıştır. Teknik Özellikler: • Model: MC9050B • Üretim Yılı: 2018 • Güç Kaynağı: 380V (Üç fazlı) • Çalışma Çapı: 15–50 mm • Minimum İş Parçası Uzunluğu: 600 mm • Ana Motor: 3 kW • Yaklaşık Ağırlık: 350 kg Durum: Hodezmt U Eopfx Ap Aor • Mükemmel çalışma durumunda. • Tamamen eksiksiz, kullanıma hazır. • İnceleme ve test yapılması memnuniyetle karşılanır.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1994, Kısa/Yuva Hattı Kapasite - 400 kg/saat 1. Silo - siklon 2. Büyük silo 3. küçük silo 4. Karıştırıcı 5. Ekstrüder 6. Hamur kovalı zincir Hsdpfx Apeh Dxgzo Aer 7. Kurutucu 8. çıkış taşıyıcı 9. Kovalar için zincirli konveyör - 2 adet 10. Asansör (hattın sonunda) 11. Trans, bitmiş ürün şeridi 12. Kumanda pult 13. El Cabinetsž NOT - İşlem fiyatı - 30.000 EUR

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1970, Mașină de frezat roți dințate ZFWZ 6300x40 Producător: WMW-MODUL Model: ZFWZ 6300x40/1 An fabricație: 1970 Diametru max. roată: 7100 mm Lățime roată: 1500 mm Modul max.: 45 Diametru masă: 5300 mm Diametru x lățime freză: 400x500 mm Unghi maxim elice: 45 grade Diametru freză melcată: 500 mm Viteză de rotație freză: 9-63 rot/min Putere totală instalată: 47 kW Greutate mașină: 160 tone Hsdpoxln Iwefx Ap Ajr Echipament: cap frezare normal, cap frezare tangențial, cap frezare internă, roți de schimb, suporți. Film disponibil.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1979, güç: 38 kW (51,67 bg), strok boyu: 400 mm, masa genişliği: 1.320 mm, masa uzunluğu: 1.000 mm, toplam yükseklik: 6.300 mm, direkler arası mesafe: 1.000 mm, hidrolik silindir ayarı: 200 mm, Kesme presi 400 ton kuvvet ERFURT, Almanya tipi PKZ 400 Hsdpfx Apolnlpxj Aor

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, garanti süresi: 12 aylar, toplam genişlik: 1.050 mm, toplam uzunluk: 1.690 mm, toplam yükseklik: 2.170 mm, Bu, yenilenmiş ve kullanıma hazır bir makinedir. İyi çalışıyor. Hjdezpw Arjpfx Ap Asr

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2020, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 100152, toplam ağırlık: 548 kg, giriş voltajı: 400 V, giriş akımı türü: trifaze, güç: 7 kW (9,52 bg), giriş frekansı: 50 Hz, Üretici: VEMAG Maschinenbau GmbH Model: FSL 210 Bağlama Makinesi + HP10L Üretim Yılı: 2020 Seri Numarası: 100152 Durumu: Çok iyi, tamamen çalışır durumda Hemen kullanıma hazır, tam bir dolum ve bağlama üretim hattı. Her iki makine de Vemag'dan (Almanya) olup, tek bir paket olarak satılmaktadır. Sosisler için eksiksiz, uçtan uca çözüm. VEMAG FSL 210, doğal, kollajen ve selüloz kılıflarında taze sosislerin hassas bir şekilde porsiyonlanması için tasarlanmış, yüksek performanslı, otomatik sosis bağlama ve bükme ünitesidir. Makine, doğru bağlama uzunlukları, yüksek üretim kapasitesi ve tutarlı ürün kalitesi sağlar. Bir ayırma cihazı ile donatılmıştır ve CAN-BUS kontrol sistemine sahip bir VEMAG vakumlu dolum makinesiyle birlikte çalışmak üzere tasarlanmıştır. Eksiksiz Vemag sosis üretim hattı, paket halinde satışa sunulmaktadır. Aynı üreticiden olan her iki makine de sorunsuz bir şekilde birlikte çalışacak şekilde tasarlanmıştır; servis ve yedek parça için tek bir tedarikçi mevcuttur. Uyumluluk riskleri olmadan, hemen üretime başlanması için idealdir. FSL Teknik Özellikleri * Kapasite: dakikada 800 adede kadar porsiyon (ürün, kılıf ve porsiyon boyutuna bağlı olarak) * Porsiyon uzunluğu: * 55 mm'den itibaren (tekli bağlama ayırma) * 40 mm'den itibaren (çoklu bağlama ayırma) * Kılıf kalibreleri: 13–40+ mm * Doğal, kollajen ve selüloz kılıflar için uygundur * Entegre sosis ayırma cihazı * Hızlı kılıf değişimleri için Hızlı Başlatma fonksiyonu * Güç kaynağı: 400 V, 3 fazlı, 50/60 Hz * Kurulu güç: 7 kW * Ağırlık: 548 kg * Almanya'da üretilmiştir Özellikler * Hassas bükme ve porsiyonlama * Tutarlı bağlama uzunluğuyla yüksek hızlı üretim * Hijyenik, paslanmaz çelik yapı * Kolay temizlik ve bakım * Ağır hizmet tipi tekerlekli mobil çerçeve * Endüstriyel taze sosis üretimi için ideal Makine, profesyonelce bakımı yapılmış ve çok iyi çalışır durumdadır. Vemag HP10L Vakumlu Dolum Makinesi Hjdozi S Iispfx Ap Ajr Model: HP10L Seri Numarası: 1730016 Üretim Yılı: 2010 Üretici: VEMAG Maschinenbau GmbH, Verden (Aller), Almanya Voltaj: 3~ 400-460V, 50/60Hz Nominal akım: 15A Güç: ~10 kW SCCR: 5 kA rms CE uyumlu HP10L dokunmatik ekranı ile ilgili önemli not: Entegre dokunmatik ekranın görüntüleme sorunu vardır, ancak makine üretim için tamamen işlevsel olmaya devam etmektedir. Bir fare ile herhangi bir standart PC üzerinden kontrol edilebilir; bu, belgelenmiş ve güvenilir bir geçici çözümdür. Dokunmatik ekran modülünün değiştirilmesi, Vemag servisinden temin edilebilir.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2002, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 2.000 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 800 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 800 mm, masa genişliği: 700 mm, masa uzunluğu: 2.000 mm, Kontrol: HEIDENHAIN TNC-426 X ekseninin travers yolu: 2000 mm Y ekseni travers yolu: 800 mm Z ekseninin travers yolu: 800 mm Konik merkez: ISO 50 Hjdpfx Apsvfr Hbe Aer Hız aralığı: 20 - 3000 rpm İş mili gücü: 17 kW

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), besleme uzunluğu X ekseni: 1.500 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 600 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 450 mm, Üretici: Reckermann İpucu: Beta 10 Hodjuhnznopfx Ap Aor Hareketler: X: 1500 mm Y: 600 mm Z: 450 mm Kontrol: Sinumerik 810M Y ekseni hareket etmez, bir referans noktası üzerinde durmaz!

Durum: iyi (kullanılmış), Üretici: WMW VEB İpucu: FW 200×630 Hedpfx Ajik Hcuop Ajr x-y-z: 380 - 140 - 230 mm. Masa boyutu: 200x630mm

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1997, Mixer / Extruder Industrial pentru Paste Dominioni Punto & Pasta PT100 – Oțel Inoxidabil – 380V Informații Generale Producător: Dominioni Punto & Pasta Model: PT100 Hodpfxsy Uczae Ap Aer An fabricație: 1997 Țara de origine: Italia Stare: Utilizat – în stare bună de funcționare Disponibilitate: Disponibil imediat Descrierea utilajului Mașină industrială pentru producția pastelor, fabricată de Dominioni Punto & Pasta (Italia), model PT100. Mașina este proiectată pentru producția de paste proaspete și procesarea aluatului în medii profesionale de producție alimentară. Potrivită pentru: - producția de paste proaspete, - amestecarea și frământarea aluatului, - pregătirea aluatului pentru paste, - laboratoare alimentare, - fabrici de paste, - procesare alimentară industrială. Mașina este realizată integral din oțel inoxidabil alimentar și concepută pentru funcționare industrială continuă. Echipată cu: - buncăr mare din inox pentru amestecare, - ieșire industrială pentru extrudare, - panou de comandă electric, - buton de oprire de urgență, - sistem de antrenare industrial robust. Specificații Tehnice Model: PT100 Tip utilaj: Mixer / extruder industrial pentru paste Capacitate: aprox. 100 litri Tensiune: 380V / 3 faze Construcție: Oțel inoxidabil alimentar An fabricație: 1997 Producător: Dominioni Punto & Pasta Fabricat în: Italia Avantaje - Echipament profesional pentru producția de paste - Construcție industrială robustă - Mașină complet din inox - Producție italiană de încredere - Curățare și întreținere ușoară - Potrivită pentru producție continuă - Ideală pentru ateliere și fabrici de paste Stare utilaj Utilajul este în stare bună de funcționare și poate fi inspectat/testat la fața locului. Prezintă uzură normală conform vârstei. Se vinde exact ca în poze. Include: - panou de comandă electric, - ieșire de extrudare, - accesorii vizibile în fotografii. Informații suplimentare La cerere putem oferi: - video cu utilajul în lucru, - fotografii suplimentare, - informații tehnice suplimentare.