Kullanılmış Langguth Etiketleme Ekipmanları satın al (19.012)

Durum: mükemmel (kullanılmış), Langguth E 78-210-FVT-18 Kapakları etiketlemek için Etiketleme Sistemi, kap boyutu 2-20 l Çok iyi durumda, doğrudan üretimden! Hsdshad Nxopfx Afpot

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1996, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 6296075, Orijinal üreticiye göre teknik özellikler: Çap aralığı: 57 mm - 110 mm Etiket yüksekliği: 25 mm - 235 mm Etiket uzunluğu: 190 mm - 430 mm Üretim kapasitesi: 300 c.p.m.'ye kadar Hedotql Hdjpfx Afpjt Yakl. için takım: 73 mm Etiketler: sarma etiketler

Durum: iyi (kullanılmış), Ürün: D-1717-Fischer Etiketleyici Fischer Etiketleme Çift Etiket Makinesi Paslanmaz çelik çerçeveye monte edin. Hjdpfxsidmvro Afpst Etiketlerin ayarlanabilir konumu. Taşıma bandı 1600 x 200 mm. Ürünün üstünde ve yanında etiketleme! Etiket genişliği maks. 100 mm Sensör okuma Danimarka'da konuşlanmış!

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, toplam genişlik: 1.600 mm, toplam uzunluk: 4.400 mm, toplam yükseklik: 1.540 mm, giriş akımı türü: trifaze, Yuvarlak kaplar için etiketleme makinesi, noktasal veya sarmal etiketleme. 1 etiket istasyonu, maksimum etiket yüksekliği 130 mm. Rulo uygulama ünitesi 80 mm yükseklik. İtme plakası 120 mm yükseklik. Makine test edilmiş ve çalışır durumdadır. Hjdpfxexnk Ife Afpst

Durum: ikinci el, Mettler Toledo tartım fiyatı etiketleme hattı Hsdpfx Asq E T U Rsfpot Daha fazla bilgi yakında, boyutlar fotoğraf albümünde

Üretim yılı: 2010, durum: ikinci el, Mettler Toledo PAS 3012 etiketleme makineli kontrol terazisi. Etiketleme makinesi, etiketlerin doğru bir şekilde konumlandırılması için elektrikle her yöne hareket ettirilebilir. - Maks. ağırlık: 6kg Hjdpfxsivnqco Afpst - Min. ağırlık: 0.020KG - E: 0,001KG - Dakikada 70 paket için derecelendirilmiştir

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, toplam genişlik: 28 mm, toplam uzunluk: 88 mm, toplam yükseklik: 58 mm, giriş akımı türü: Doğru akım, etiket rulosunun dış çapı: 275 mm, etiket rulosunun iç çapı: 76 mm, etiket uzunluğu: 450 mm, garanti süresi: 24 aylar, toplam ağırlık: 25 kg, giriş voltajı: 220 V, New Semi-Automatic Labelling Machine – Fast & Accurate For sale: New labelling machine, suitable for labelling round bottles, cans, containers, and jars. The machine operates on 220V power and is constructed entirely from stainless steel and aluminium, ensuring a robust, durable, and high-quality finish. Weighing approximately 25 kg, the machine is stable and easy to place on a workbench. Depending on the operator and the type of bottle or jar, this semi-automatic labeller can process 20 to 40 items per minute, making it highly suitable for both small and larger production runs. Specifications - Suitable for round bottles/jars with a diameter of 15 to 150 mm - Minimum label size: 26 mm wide × 25 mm long - Maximum label size: 150 mm wide × 450 mm long - Maximum outer diameter of label roll: 275 mm - Label roll core: 76 mm - Power supply: 220V Hsdpfx Aerivxkjfpet Application This labelling machine is ideal for both small batches and larger production series, making it a perfect solution for entrepreneurs and manufacturers seeking speed, consistency, and quality in their labelling process. Contact Do you have any questions or would you like more information? We will respond to your message within 24 hours. Our team is available on weekdays from 09:00 to 17:00.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2004, Genel Bakış Makine 2004 yılında Alman üretici Langguth tarafından üretilmiş ve tamamen elden geçirilmiştir. Resimler gerçek makineye karşılık gelmez, ancak iyi karşılaştırılabilir ve temsilidir. Teknik veriler 210 mm'ye kadar yapıştırma yüksekliği Resimlerde gösterildiği gibi tamamen yenilenmiş, ancak çelik taban çerçeveli. 2 şişe formatı + 2 etiket formatı dahil İsteğe bağlı olarak döner tabla ile Hedpfx Afom D Ukijpst

Durum: mükemmel (kullanılmış), Etiketleme / Etiketleme makinesi Islak tutkal etiketleme makinesi Langguth E 32 / R-315 kap boyutu 2 - 30 l dahil. Tutkal pompası tek vuruşlu salınımlı dergi ve çeşitli formatlı parçalar doğrudan üretimden çok iyi çalışma koşullarında mevcuttur !!! Hodpfx Afed Rbx Tepst

Durum: mükemmel (kullanılmış), Langguth E 36 XPSP etiketleyici Kendinden yapışkanlı etiketler, yapışkanlı etiketler için etiketleme makinesi Hsdpfel D Namsx Afpot Vakum plakası ile dağıtım Rulo üzerinde mobil Çok iyi durumda, doğrudan üretimden!!!

Durum: ikinci el, Langguth Kasa Etiketleme Makinesi Teknik Detaylar: Hodpfx Afjxyt A Ajpjt Çalışma yönü: sağ-sol, sol-sağ, lineer etiketler: soğuk tutkal kağıt etiketler etiketleme istasyonu sayısı: 1

Durum: mükemmel (kullanılmış), Langguth V 80 kepçe ayırıcı, kovaları boşaltmak için yığın ayırıcı, 2,5 - 20 l arası kova boyutu, otomatik tutamak hizalama, çok iyi durumda, doğrudan üretimden! Hsdpfx Afjhikf Hjpot

Durum: mükemmel (kullanılmış), Langguth Kapak Kapatma ve Etiketleme Makinesi sysLAN 720 + selfLAN 510 Otomatik kapak kapama ve yapışkan etiketleme tek bir makinede! Çok iyi durumda, doğrudan üretim hattından! Hsdpfx Asx S Hh Ssfpjt

Durum: ikinci el, System for filling yogurt and quark into round plastic buckets of various sizes and for labeling these with self-adhesive wrap-around labels. The system consists of a separate filling/sealing block and a labeling unit. Filler/Sealer: Plastic buckets are taken from the stack in the bucket magazine and placed onto the conveyor belt. Prior to filling, the buckets, and prior to sealing, the lids are sterilized using a heating element with hydrogen peroxide and steam. The product is filled into the buckets by a calibratable weighing cell until a predefined weight is reached. The sealer places lids from the lid magazine onto the buckets and presses them on securely. Labeling Unit: In-line labeling machine for self-adhesive wrap-around labels. Suitable for various bucket sizes from 1 - 5 kg capacity. Additional machine information: Gravimetric filling; labeling with self-adhesive wrap-around labels. Filler/sealer output approx.: 450 units/h based on 6-litre buckets, depending on container size and product viscosity. Labeler output approx.: 1,080 units/h. Hjdey Nnb Uopfx Afpot Formats: round plastic buckets from 1 litre to 10 litres. Equipment: Bucket filling and sealing machine; bucket labeling machine.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2011, Kendi kendine yapışan kova etiketleri için geçişli etiketleme makinesi. 1 - 5 kg arasında farklı kova boyutları için kullanılabilir. Makine (ek): geçişli etiketleme hattı. Kapasite: 18 kap/min. Uzunluk: 3500 mm. Formatlar: 1 - 5 kg kovalar. Yön: sağ makine. Kullanım / kontrol: Simatic paneli. Konum: bağımsız durabilen. Temel yapı: muhafazalı geçişli makine. Donanım: tam koruma kaputu, tahrikli konveyör bandı, üst bant, merkezi ayar, tekli durdurucu, vakum istasyonlu yapışkan etiketleyici, pano kabini, ikinci uygulama istasyonu, üç makaralı hizalayıcı. Hsdpfx Asw Tlnfefpet

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Çap aralığı: 50 mm - 135 mm Yükseklik aralığı: 80 mm - 340 mm Kafa sayısı: 10 Üretim kapasitesi: saatte 2.500 - 6.500 kutu Hsdpfx Afsyv Addspet Etiket uzunluğu: 40 mm - 130 mm İki etiketleme istasyonu (ön ve arka etiketleme) Farklı şişe tipleri için çeşitli takım setleri dahil.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2010, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, toplam ağırlık: 6.600 kg, son revizyon yılı: 2025, 2025'te Yapılacak Revizyon Çalışmaları - Kaldırma mekanizmaları revize edildi - Şişe tablası revize edildi - Yapıştırıcı silindiri revize edildi - Silindir motoru değiştirildi - Yeni koruyucu kaplamalar takıldı - Baskı kafaları revize edildi - Tüm yapıştırıcı ısıtma sensörleri değiştirildi - Vakum ünitesinin hortumları değiştirildi - Tüm elektrik sistemi kontrol edildi TEKNİK DETAYLAR Performans: 45.000 şişe/saat Şişe formatı: 500 ml, 1 l, 1,5 l Etiketleme Sistemi Etiketleme yöntemi: Rulo beslemeli / Rulo etiketleme Etiket yerleşimi: Döner etiketleme Hedpfx Aezv Rp Sjfpot Dönüş yönü: Saat yönünde Tabla hareketi: Frenli/debriyajlı mekanik kam mekanizması Optik merkezleme sistemi: Mekanik Kafa ayarı: Manuel Şişe tablası sayısı: 25 Etiketleme istasyonu sayısı: 2 MAKİNE DETAYLARI Şebeke gerilimi: 400 V Şebeke frekansı: 50 Hz Güç: 35 kW Akım tüketimi: 57 A Makine ağırlığı: 6.600 kg EKİPMAN - Şişe tablası hareketi için frenli/debriyajlı mekanik kam mekanizması - Mekanik optik merkezleme sistemi - Manuel kafa ayarı - Döner etiketler için rulo beslemeli etiketleme sistemi - İki etiketleme istasyonu - Güvenlik kaplamaları

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, toplam genişlik: 780 mm, toplam uzunluk: 1.240 mm, toplam yükseklik: 1.330 mm, toplam ağırlık: 480 kg, güç: 5,5 kW (7,48 bg), kesme çapı: 120 mm, CBR A Kablo Soyma Makinesi, her boyuttaki kablodan dış yalıtım malzemesini soymak için özel olarak tasarlanmıştır ve içindeki iletken malzemeyi çıkarmayı kolaylaştırır. Bu seri üstün performans sunar; çelik zırhlı kablolar (SWA), çift çelik zırhlı kablolar, çelik bantlar, PVC kaplı kablolar, kurşun kaplı kablolar, kalın kauçuk kaplı kablolar, naylon kaplı kablolar, düşük kaliteli kablolar, TT kabloları ve daha fazlası. Benzersiz tasarımlara sahip özel olarak işlenmiş bıçaklar, her uzunluktaki kablonun bıçaklar körelmeden uzun süre kesilmesine ve sıyrılmasına olanak tanır. CBR A Serisindeki tüm elektrikli ve elektronik bileşenler Siemens markadır. Ürünlerimiz CE ve EAC standartlarına uygun olarak üretilmekte ve sertifikalandırılmaktadır. Teknik Özellikler GÜÇ 5,5 KW KABLO BOYUTLARI 1-120 mm KESME HIZI 25 metre/dakika UZUNLUK 1240 mm Hsdpfeff H Imox Afpet GENİŞLİK 780 mm YÜKSEKLİK 1330 mm AĞIRLIK 480 kg

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: elektrikli, toplam ağırlık: 14.750 kg, Üretim yılı: 2026, Çeneli kırıcılar, kapasitelerine bağlı olarak genellikle saatte 150 ila 300 ton arası kırma işlemi gerçekleştirir. Müşteri taleplerine göre daha yüksek kapasiteli çeneli kırıcılar üretilebilmektedir. Çeneli kırıcılar, genellikle bazalt, granit ve gabro gibi en sert taşların kırılması için kullanılır. Sağlam ve dayanıklı çene yapısıyla, madencilik sektörünün en çok tercih edilen kırıcılarından biri olmuştur. Çene ayarı ile istenilen ürün boyutu ve kapasite kolaylıkla elde edilebilir. Hidrolik pistonları sayesinde kolayca ayarlanabilir. GENEL ÖZELLİKLER VE DONANIM: -Kayış-kasnak tahrik sistemi -Yüksek aşınma direncine sahip, özel döküm yüksek manganlı çelikten üretilmiş çene levhaları -Krom, nikel ve molibden alaşımlı dövme çelikten imal eksantrik mil -Hidrolik ayarlı, genişliği ayarlanabilir çene açıklığı -Aşırı yük durumlarında güvenlik amaçlı tırnak levhaları kullanımı -Aşınmaya maruz kalan yüzeyler astar plakalar ile kaplanmıştır. TEKNİK ÖZELLİKLER: • Model: FABO CLK 1160 • Tip: Primer Çeneli Kırıcı • Giriş Ölçüsü: 1000 X 600 mm • Çene Açıklığı: 40-140 mm Hodpfezwftnsx Afpet • Maksimum Besleme: 600 mm • Kapasite: Saatte 150 - 300 Ton • Motor: Ağır hizmet tipi GAMAK, 90 kW • Rulmanlar: Ağır hizmet SKF-FAG • Ağırlık: 14750 kg • Ölçüler: 2730 x 1326 x 1082 mm • Motor ve güvenlik kapakları dahildir. *Tüm ürünlerimiz özenle üretilmekte olup, 1 yıl garantilidir! *Kurulum ve Operatör Eğitimi ÜCRETSİZ DETAYLI BİLGİ İÇİN LÜTFEN BİZİ ARAYINIZ!!!

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 197 kW (267,85 bg), yakıt türü: elektrikli, Üretim yılı: 2026, *Tüm ürünlerimiz özenle üretilmiş olup 1 yıl garanti kapsamındadır! *Montaj ve Operatör Eğitimi ÜCRETSİZDİR FABO MCC-200, CC serisinin küçük ve verimli modelidir; mobil tip ve kapalı devre kırma-eleme tesisleridir ve bazalt, granit, gabro, dolomit ve diğer sert taşların işlenmesinde kullanılır. TEKNİK ÖZELLİKLER: -Bunker: 15m3 -Üretim Kapasitesi: Saatte 150-250 Ton -Kırıcı Tipi: Konik Kırıcı -Maksimum Besleme Boyutu: 180mm -Titreşimli Elek Ölçüsü ve Kat Sayısı: 1700x4500mm 3-4 katlı -Toplam Motor Gücü: 197 kW MCC-200 şu bileşenlerin birleşimidir: • Bunker • Titreşimli Besleyici Hsdpszwfqmefx Afpst • Konik Kırıcı • Yüksek strok tip titreşimli elek • Katlanır tip besleme, geri dönüş, bypass ve stok konveyör bantları • Hidrolik ayaklar • Dingilli ve lastikli mobil şasi • Tam otomasyon sistemi • Toz bastırma sistemi • Bakım için kolay yürüyüş platformları • Dizel Jeneratör (Opsiyonel) DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN LÜTFEN BİZİ ARAMAKTAN ÇEKİNMEYİNİZ!

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 147 kW (199,86 bg), yakıt türü: elektrikli, Üretim yılı: 2026, *Tüm ürünlerimiz özenle üretilir ve 1 yıl garantilidir! *Kurulum ve Operatör Eğitimi ÜCRETSİZ FABO MCC-100, CC serisinin küçük ve verimli bir modelidir, bazalt, granit, gabro, dolomit ve diğer sert taş türleri gibi sert malzemelerin işlenmesinde kullanılan mobil tip ve kapalı devre kırma ve eleme tesisleridir. TEKNİK ÖZELLİKLER: -Bunker: 7m3 -Üretim Kapasitesi: Saatte 80-100 Ton -Kırıcı Tipi: Konik Kırıcı -Maksimum Besleme Boyutu: 130mm -Titreşimli Eleme Makinesi Boyutu ve Güverte: 1300x4000mm 3-4 güverte -Toplam Motor Gücü: 147 kW MCC-100, şunların birleşimidir: • Bunker(Huni) • Titreşimli Besleyici • Konik Kırıcı • Yüksek Strok Tipi Titreşimli Eleme Makinesi Hsdpfezv Tbwjx Afpjt • Katlanır tip besleme, geri besleme, baypas ve stok konveyör bantları • Hidrolik ayaklar • Akslı ve lastikli mobil şasi • Tam Otomasyon Sistemi • Toz Bastırma Sistemi • Bakım için kolay yürüme platformları Dizel Jeneratör (Opsiyonel) DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN LÜTFEN BİZİ ARAYIN!!!

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: elektrikli, Üretim yılı: 2026, 400 Ton/Saat Kapasiteli Sabit Kırma Eleme Tesisimiz 40 m³ titreşimli besleme bunkeri, wobbler besleyici, CLK-110 çeneli kırıcı, darbeli kırıcı, tünel sistemleri, stok ve dönüş bantları, stok bunkerleri, kumanda panosu ve otomasyon sisteminden oluşmaktadır. Besleme bunkerine aktarılan ürünler çift kademeli wobbler besleyicinin ilk kademesinde kir ve çamurdan ayrıştırılarak bypass bantlı konveyör ile bypass edilir. Wobbler besleyicinin ikinci aşamasında çeneli kırıcı için uygun olan ürünler transfer bandı ile stok alanına gönderilir. Maksimum 800 mm beslemeye sahip çeneli kırıcı, ürünleri kırarak ilk titreşimli eleğe gönderir. Birinci titreşimli elekte ürünler 0-40 mm, 40-90 mm ebatlarında ayrıştırılarak stok alanına gönderilir. 90 mm boyutunun üzerindeki ürünler ikincil kırma eleme ünitesine aktarılır. Tünel sistemine aktarılan ürünler 12-13 S darbeli kırıcıya gönderilir. Darbeli kırıcıda kırılan ürünler titreşimli elek ile farklı boyutlarda ayrıştırılarak stok alanına gönderilir. Stok sahasında depolanan ürünler ihtiyaca göre tünel sisteminden geçirilerek pan besleyiciye aktarılır. Titreşimli pan besleyici, ürünleri transfer bant konveyörü ile stok bunkerlerine aktarır. Kırma eleme tesisinin tüm ekipmanları 3 farklı otomasyon panosundan kontrol edilmektedir. Hsdpfxozvxlno Afpjt

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: hibrit, Üretim yılı: 2026, FABO Mobile Kegelbrecher mit Nachsiebeinheit FTC300S Die mobilen Kegelbrecher von Fabo sind für Langlebigkeit und eine lange Lebensdauer konzipiert – dank robustem Fahrgestell und verschleißfester Komponenten. Das optimierte Design ermöglicht einen leichten Zugang zu den Verschleißteilen, die sich einfach austauschen lassen. Zudem wird durch die Konstruktion höchste Sicherheit bei Wartungsarbeiten gewährleistet. Benutzerfreundlichkeit steht bei Fabo stets im Mittelpunkt. Die Bedienung der anspruchsvollen Maschine wurde deutlich vereinfacht: Die Steuerung des mobilen Kegelbrechers erfolgt entweder per Funkfernbedienung oder über eine Kabelverbindung. Das Starten der Maschine ist so einfach wie das Drücken eines Knopfes. Die Betriebsparameter werden per PLC-Programm geregelt, und sämtliche elektrische Komponenten lassen sich weltweit via Internetverbindung kontrollieren. Die Mobilen Kegelbrecher der Baureihe FTC 300S erreichen hohe Zerkleinerungsgrade und liefern ausgezeichnete kubische Kornformen bei hohen Durchsatzleistungen. Sie finden Einsatz in unterschiedlichen Bereichen wie der Aufbereitung von Zuschlagstoffen, im Bergbau und Recycling. Dank ihrer Kompaktheit, Mobilität und des integrierten Staubreduzierungssystems eignen sie sich besonders für Bauunternehmer und Zuschlagstoffhersteller, die in urbanen Gebieten arbeiten. Hedezvp Uaepfx Afpot Mit den Kegelbrechern von Fabo lassen sich mittelharte bis harte Natursteine – einschließlich abrasiver Sorten – leistungsstark zerkleinern. Die FTC 300 Hybrid-Modelle sind mit Nachsiebeinheit (Einzeldecksieb) ausgestattet, um exakt definierte Endkörnungen zu erzielen. Sie sind in verschiedenen Größen und Ausstattungsvarianten erhältlich und können standardmäßig oder nach individuellen Kundenanforderungen geliefert werden.

Üretim yılı: 2012, durum: yenilenmiş (kullanılmış), makine/araç numarası: 25797, Otomatik etiketleme makinesi Marka: Wilux, Tip: PAS2202 / Etiket seti II-A6310-RH-P Üretim yılı: 2012 Seri numarası: 25797 Silindirin maksimum genişliği: 80 mm Elektrik bağlantısı: 230 V Kendi ağırlığı 80 kg Toplam boyut: U = 1000 mm x u = 800 mm x Y = 1900 mm Makine test edildi ve mükemmel çalışıyor. Bir transfer masası/bant ve bir bant genişliği sensörü ile iş akışında senkronizasyon gerektirir. Etiketleme makinesinin teknik bir kitabı ve elektrik çizimleri vardır. Rumen şirketleri için %50 peşinatla taksitle satış imkanı vardır. Fiyat: 2900 Euro + KDV, pazarlık edilebilir, FCA Oradea, Jud. Bihor, Romanya Hedpfsg H Tl Tex Afpjt Talep üzerine, ücret karşılığında ayrı bir garanti sağlanır. Bu otomatik etiketleme makinesiyle ilgileniyorsanız bize kesin bir teklifte bulunabilirsiniz. Bu etiketleme makinesini “olduğu gibi” satıyoruz. Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Hatalara, değişikliklere ve önceden satışa tabidir / Hiçbir değişiklik yapmayın, değişiklik yapmayın ve önceden kullanıma sunulmayın. İngilizce konuşuyoruz. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Üretim yılı: 2012, çalışma saatleri: 25.897 h, durum: yenilenmiş (kullanılmış), Etiketleme makinesi Wilux DLS 2100 / WLS-1206-LH-PA-90°, üretim yılı: 2012, Seri numarası: 25897 Maksimum çalışma genişliği: 120 mm Maksimum rulo genişliği 80 mm Elektrik bağlantısı: 230 V, 50 Hz, 500 W Kendi ağırlığı: 50 kg Toplam boyut U 1000 mm x G 800 mm x Y 1900 mm Açıklama Mobil çerçeve dahil, dokümantasyon mevcut Hedpsg H Tmbjfx Afpet Çalışma hızı dakikada 30 m Yazılımda 100'den fazla etiketin modellerini kaydeder Müşterinin isteğine göre hem sol LH'de hem de sağ Rh'de iki yapılandırmaya sahiptir Aydınlatılmış LCD ekran (ekran normal moda, uyarılara ve arızalara bağlı olarak renk değiştirir). Kontrol paneli 90° dönebilir Etiket sayma sistemi Etiketleri ve rulo üzerindeki herhangi bir etiket kaymasını kontrol edin Etiket yapıştırma sistemi sabit veya Tacho ile değişken olarak ayarlanabilir Kontroller makineye tamamen entegredir Rumen şirketleri için taksitli satış imkanı vardır. Fiyat Euro 2.900 Euro + KDV, FCA: Oradea/Romanya Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Hatalara, değişikliklere ve önceki satışlara tabidir / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana