Kullanılmış Bongard Kürleme Fırını satın al (3.435)

Koşul: ikinci el, - Maße: 1420x2600x2200 mm - Plattengröße: 801x1630 mm - Modell: Omega5.163 - 5 Ebenen - Seriennummer: 8118337 - Baujahr: 2003 - Backfläche: 6,6 m² Fgodpfey H Ebmox Almsb - Temperatur: 300°C - Spannung: 400 V - Leistung: 30 kW - Gewicht: 1800 kg - Überholtes Gerät: Das Gerät wird bei Bestellung überholt; Übergabe- und Rückgabefristen werden zu diesem Zeitpunkt vereinbart (Preis nach Überholung bitte anfragen) - Front mit Haube aus gebürstetem Edelstahl - Massive Backplatten aus 20 mm dickem Schamottzement - Edelstahl-Heizstäbe, geschützt - Jede Ebene mit unabhängigem Entlüftungsklappe - Jede Ebene mit unabhängigem Dampfgenerator - Speziell behandeltes Glas zur Minimierung von Wärmeverlusten - Dampfvorrichtung und Säule stets auf einer Seite - Ausgestattet mit Dampfabzug für die Haube - Isolierung durch überkreuzte Steinwollplatten - Elektrische Leitungen mit hochtemperaturbeständigen Silikonkabeln

Koşul: ikinci el, -Boyutlar: 1870x2430x2300 mm -Plaka boyutları: 602x1840 mm Fgedpfx Aey H D Ncslmjb -Kat adedi: 5 -Yıl: 2005 -Seri No: 10619802 -10 çıkış ağzı -Voltaj: 400V -Güç: 45,6 kW

Koşul: ikinci el, -Dimensions: 1620x2225x2300mm -Serial number: 12026399 -Model: Omega 4 -Deck size: 801x1840mm -Year: 2007 -Baking surface: 5.9m² -Maximum temperature: 300°C -Integrated elevator -Voltage: 400V Fgsdpfx Asy H D A Aslmob -Power: 27kW -Weight: 1590kg -Refurbished equipment: the equipment is prepared upon order; lead time for preparation and delivery is agreed at that moment (please request the price after refurbishment) -Front panel with brushed stainless steel hood -Heavy-duty refractory cement decks, 20 mm thick -Stainless steel armored electric heating elements -1 independent steam relief valve per deck -1 independent steam generator per deck -Treated glazing to reduce heat loss -Steam device and column always on the same side -Equipped with steam extractor for the hood -Insulated with cross-laid rock wool panels -High-temperature silicone cable electrical harnesses

Koşul: iyi (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Hidrolik Hamur Bölücü Bongard Fjdjytzwijpfx Almjgb Baget Hamur Bölücü automatik hamur bölme ve şekillendirme 10/20 hamur bölümü Yer tasarrufu sağlar çok amaçlı kullanım Kapasite: saatte 900 ila 1250 adet Bağlantı: 400V, 16A-CEE fişi Ölçüler: 530 x 690 x 1140/1860 mm, GxDxY İkinci el makine Büyük fırın makineleri stokumuzu ziyaret edin!

Koşul: ikinci el, - Boyutlar UxGxY: 1441x2830x2682mm - Katman ölçüleri: 800x1800mm - Pişirme yüzeyi: 5,8m² - Entegre yükleyici veya mayalandırıcı yok - 4 bağlantı noktası - 4 katman - Ergocom kontrolü, her katman için bir kontrol - Voltaj: 400V Fjdpfx Alsw Imi Hemjgb - Güç: 32,8kW - Ağırlık: 1797kg - Üst ve alt katmanlar: 20mm kalınlığında ateşe dayanıklı malzeme tabanında - ROC orion EvO katman 1x800mm - Taban ve kemer 20mm kalınlığında ateşe dayanıklı malzeme, yanlarda 13mm ateşe dayanıklı karo - İç aydınlatma - Yüksek performanslı paslanmaz çelik ısıtıcı elemanlar - Kemer içinde entegre ısıtıcı eleman koruma sistemi - Her katman için su dozajlı bağımsız buhar cihazı - Basınç düşürücü - Buhar, fırın haznesinin arka kısmından dağıtılır, ekmek için "anti-splash" su difüzörü.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2009, makine/araç numarası: Bongard Cervap 600/9.222, - Marka: Bongard - Model: Cervap 600 / 9 ağızlı - Tip: Sabit tabanlı fırın - Teknoloji: Buhar borulu - Enerji türü: Gaz veya mazot - Konfigürasyon: 3 katlı - Hat sayısı: 3 hat - Hat genişliği: 600 mm - Toplam ağız sayısı: 9 - Kat başına kullanılabilir yükseklik: 170 mm - Kullanım alanı: Fırıncılık - Kullanım alanı: Pastacılık - Kullanım alanı: Kruvasan & hamur işleri - İletimli pişirme - Radyasyonlu pişirme - Halka tipi buhar boruları - Paslanmaz çelik refrakter ocak - Kat başına buhar cihazı - Standart kontrol: Ergocom Fgedpfxey Du I De Almjb - Opsiyonel kontrol: Opticom - Pişirme yüzeyi 600/9.222: 12,10 m² - Zemin alanı 600/9.222: 8,40 m² - Bongard Cervap (600/9.222 model), Fransız el fırıncılığının referans fırınıdır; üç pişirme katı ve her katta üç hat ile toplam dokuz ağızlı, olağanüstü sağlamlığı ile tanınır.

Koşul: ikinci el, makine/araç numarası: Bongard 10.16, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, -10 ağızlık -Bu fırın, Bongard 10.16 tabanlı bir fırındır, zanaatkar fırıncılık için gerçek bir klasiktir -Tip: Halka borulu tabanlı fırın -Enerji: gaz veya mazot -Pişirme yüzeyi: 10 m² -Kat başına kullanılabilir yükseklik: 200 mm -Kat sayısı: 5 -Kapılar: 600 mm, her katta 2 kapı -Kontrol paneli: sağda -Buhar: Egzoz gazı ile ısıtılan yüksek performanslı buhar jeneratörü -Voltaj: 400V Fjdjy Duzwopfx Almogb

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2010, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, - Marka: Bongard - Model: Cervap 600 / 9 ağızlı - Teknoloji: Buhar borulu - Enerji: Gaz veya fuel-oil - Konfigürasyon: 3 katlı - Hat sayısı: 3 hat - Hat genişliği: 600 mm - Toplam ağız sayısı: 9 Fedpjy Duyaefx Almjgb - Kat başına kullanılabilir yükseklik: 170 mm - Kullanım alanları: fırıncılık - Kullanım alanları: pastacılık - Kullanım alanları: kruvasan ve hamur işi imalatı - Isı iletimiyle pişirme - Radyasyon yoluyla pişirme - Halkalı buhar boruları - Ateşleme haznesi: refrakter paslanmaz çelik - Her katta buhar jeneratörü - Standart kontrol paneli: Ergocom - Bu, Fransız menşeli Bongard markasına ait profesyonel fırıncılık fırınıdır. Cervap serisine ait bir modeldir.

Koşul: ikinci el, - Kontrollü fermantasyon odası: -Boyutlar: 1150x3750x2225 mm -Dış oda genişliği: 1.150 mm -Dış oda derinliği: 3.750 mm -Fermantasyon odası tipi: BFC -Raf ölçüleri: 600 x 800 (toplam 670x825) -Raf adedi: 4 -Kullanılabilir oda derinliği: 3.600 mm -Kullanılabilir hücre genişliği: 1.000 mm -Kapı çerçevesi tipi: Tek kapı 1.000 mm -Evaporatör yönü: Sol -Kontrol paneli: OPTICOM -Elektrik bağlantısı BFC: P6: 400-440V / 3F + N + PE / 50-60Hz -Tünel tipi oda: Hayır -Üretim yılı: 12/2014 -Yenilenmiş ekipman: Ekipman sipariş üzerine hazırlanır. Teslim ve iade süreleri o anda kararlaştırılır (lütfen yenilemeden sonra fiyat sorunuz). -Otomatik fermantasyon döngü yönetimi -Sıcaklık kontrolü -Manuel ve otomatik mod -30 programlanabilir döngü -Otomatik döngü bitiş tarihi yönetimi -Arıza yönetimi Fgsdsyman Tspfx Almsb -Pürüzsüz tuş takımlı, çizilmeye dayanıklı yüzey.

Koşul: ikinci el, - Abmessungen des Wagens: 600 x 800 mm - Elektromechanisches Steuerpult - Bongard 8.62 Gasofen - Kapazität: 144 bis 180 Baguettes - Wird mit Gasbrenner geliefert Optimieren Sie Ihre Produktion mit einem professionell generalüberholten Ofen – sofort einsatzbereit! - Wagenmaße: 600 x 800 mm – Kompatibel mit Standard-Backblechwägen für einfaches Handling. - Elektromechanisches Steuerpult: Intuitiv und einfach für präzise Backkontrolle. Produktionskapazität: - 180 Baguettes à 250 g auf 19 Backebenen – Maximieren Sie Ihre Brotproduktion mit einer Kapazität, die für Großbäckereien ausgelegt ist. - Mit Gasbrenner: Vielseitiger gasbetriebener Ofen für gleichmäßiges und effizientes Backen. Warum den Bongard 8.62 Ofen für Ihre Bäckerei wählen? Dieser professionelle Ofen ist für die Anforderungen moderner, handwerklicher und industrieller Bäckereien konzipiert. Die hohe Kapazität und bewährte Zuverlässigkeit garantieren gleichbleibend beste Backergebnisse für Brot in Spitzenqualität. Fgjdpjyhqd Iefx Almsb Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihre Bäckerei mit einem gebrauchten Bongard-Ofen aufzurüsten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und ein individuelles Angebot, das auf Ihren Bedarf zugeschnitten ist.

Koşul: ikinci el, -12 ağızlı -4 katlı -Entegre yükleme asansörü -Çalışma şekli: Odun ve Gaz -Gaz brülörü ile birlikte satılır Fedpsx Up Nwefx Almsgb -Mekanik kumandalı -Voltaj: 400V

Koşul: ikinci el, Bongard 12.84 Gebraucht Gas- oder Öl-Umluft-Stikkenofen – 2 Wagen 600x800 Nutzen Sie unser attraktives Angebot für den gebrauchten Bongard 12.84 Stikkenofen, der optimal auf Ihre Produktionsanforderungen abgestimmt ist. Mit Kapazitäten für 2 Wagen à 600x800 mm und bis zu 304 Baguettes pro Charge ist dieser Ofen ideal für Konditorei, Viennoiserie, Snackherstellung, Bäckereiprodukte, Feingebäck sowie Catering-Einsätze. Technische Daten: - Abmessungen (LxBxH): 2720x2060x2770 mm - Wagen: 2 x 600x800 mm - Seriennummer: 9300052280 - Ebenenanzahl: 19 Ebenen - Backfläche: 18,2 m² - Backkapazität: 304 Baguettes - Max. Temperatur: 280°C - Elektronische Touch-Bedienung - Gasbrenner - Baujahr: 04/2017 - Spannung: 400 V - Leistung: 3,3 kW - Heizleistung: 70 kW - Gewicht: 2.500 kg Ausstattung und Merkmale des Bongard 12.84: - Innovative „Soft Flow“-Technologie: Garantiert gleichmäßige und hochwertige Backergebnisse. - Leistungsstarke und bedarfsgesteuerte Dampfproduktion: Sorgt für perfekte Ergebnisse bei jeder Charge. - Pflegeleichtes, ergonomisches Design: Ermöglicht einfache und effektive Wartung. - Kompakte Bauweise mit Einbaumöglichkeit: Lässt sich problemlos in Ihre Arbeitsumgebung integrieren. - Hochwertige, langlebige Materialien: Für eine lange Lebensdauer und höchste Fertigungsqualität. - Flexible Installationsoptionen: Integrierbar an drei Seiten für optimale Nutzung Ihres Arbeitsplatzes. Fedpfjw Swr Tox Almegb - APAVE-Sicherheitszertifizierung: Für zuverlässigen und störungsfreien Betrieb. Profitieren Sie von Bongard-Qualität zum attraktiven Preis: Dieser gebrauchte Bongard-Umluft-Stikkenofen ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten. Mit modernster Ausstattung und hoher Vielseitigkeit bietet er Sparpotenzial und liefert zugleich die Qualität und Zuverlässigkeit, für die Bongard bekannt ist. Kontaktieren Sie uns noch heute, um dieses außergewöhnliche Angebot zu nutzen und Ihre Bäckerei mit erstklassiger Backtechnik auszustatten.

Koşul: ikinci el, - Boyutlar: 1440x2700x2600 mm - Arabalı tepsi: 600x800 - Seri No.: 9300041424 - Model: E8.64 - Yıl: 06/2016 - Zemin alanı: 2,71 m² - Maks. sıcaklık: 280°C Fsdpfxjwtdd To Almegb - Kapı genişliği: 830 mm - Isıtma gücü: 57 kW - Voltaj: 400 V - Ağırlık: 1270 kg

Koşul: ikinci el, - Fırın tipi: Cervap - Seri no.: 17280 - Yıl: 04/04/1990 - Plaka ölçüleri: 750x1860 mm - Pişirme yüzeyi: 5,5 m2 Fgsdpfx Aljw Eivfomjb - Elektromekanik kontrol paneli - 4 yükleme kapısı - Yükleyici/mayalandırıcı asansörlü - Voltaj: 220V tek faz + topraklama - Güç: 0,6 kW - Elektromekanik arayüz - Tüm Cervap fırınları bu arayüz ile standart olarak donatılmıştır - Fırın çalışma görsel göstergeleri - Sıcaklık regülatörü Ley Tdxuew Eivfjgsrr - Pişirme zamanlayıcısı - Açma/Kapama anahtarı - Buhar enjeksiyonu - Vana açma kontrolü - Önde buhar zamanlayıcı - Gecikmeli başlatma zamanlayıcı/saat

Koşul: ikinci el, - Seri no.: 5748994 - Yıl: 2001 Fedowxx Iwopfx Almjgb - Model: GME97 - Plaka boyutu: 750x2222 mm - 2 elektrik bağlantısı - 6 gaz bağlantısı - Kat sayısı: 4 - Yükleme asansörlü - Voltaj: 400 V - Güç: 15,10 kW - Ağırlık: 5.200 kg - Yenilenmiş ekipman: Ekipman sipariş üzerine hazırlanır; teslim alma ve iade süreleri o anda kararlaştırılır (yenilemeden sonra fiyatı lütfen isteyiniz)

Koşul: ikinci el, -M4 Soleo -Üretim tarihi: 11/2017 -Ölçüler (UxGxY): 1730x1526x2480 mm -Kullanılabilir pişirme genişliği: 1370 mm Fgjdpfjwxwbpjx Almob -Kullanılabilir pişirme derinliği: 965 mm -Tek kat pişirme alanı: 1,32 m² -Kat başına tepsi adedi: - 4 adet 400 x 600 - 4 adet 460 x 660 - 3 adet 460 x 760 - 2 adet GN 530 x 650 -Isıtma gücü: 30 kW -Bağlı yük: 19 kW -Voltaj: 400 V / 3 Faz+N / 50-60 Hz -Ağırlık: 759 kg

Koşul: mükemmel (kullanılmış), 4 adet fermantasyon tüneli aşağıdakilerden oluşmaktadır: - Seri No.: 930 fermantasyon tüneli - Oda tipi: BFC Fgodpfx Aswxymhslmjb - Arabalı ölçüler: 600x800 - Tünel başına araba sayısı: 6 - Dış oda genişliği: 4.330 mm - Dış oda derinliği: 5.350 mm - Kullanılabilir oda derinliği: 5.200 mm - Kullanılabilir hücre genişliği: 1.000 mm - Kapı çerçeve tipi: tek kapı 1.000 mm - Evaporatör yönü: Sağ - OPTICOM kontrolü - BFC elektrik bağlantısı: 400-440V / 3F + N + PE / 50-60Hz - Tünel oda tipi: Evet

Üretim yılı: 2008, Koşul: ikinci el, Bongard Baguette Hattı Bongard Tartım Makinesi, çift pistonlu Bongard Ara Dinlendirme Dolabı Bongard Uzun Şekillendirme Makinesi, masalı Bağlantı: 16 Ah Saatlik kapasite: 1600 adet Fgjdpfx Ajc Utgwolmob Mükemmel durumda ve kullanıma hazır.

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), Neredeyse yepyeni Bongard Orion fırın. Bu makine Londra'da bir dükkanda sadece birkaç ay kullanılmıştır. Bu kadar iyi durumda ve bu kadar iyi bir fiyata satın almak için çok nadir bir fırsat. Fgjdpfx Ajtu Nv Uolmsb

Koşul: ikinci el, - Boyutlar: 2150x1330x2100 mm - Kapı ölçüleri: 1010x1900 mm - 2 taşıyıcı araba: 600x800 veya 800x800 - Seri numarası: 10130992 - İmalat yılı: 2005 - Voltaj: 400 V - Frekans: 50 Hz Fgsdpfx Aljx Arzcemob - Çalışma sıcaklığı: 32°C - Isıtma gücü: 2,5 kW - Soğutma kapasitesi: 2,99 kW - Ağırlık: 420 kg

Koşul: ikinci el, - Bongard 8.64 MG Serie 4 - Außenmaße: B 1440 x T 2700 x H 2600 mm - Backkammer: B 680 x H 1900 mm - Drehwagen: 600 x 800 mm, 19 Ebenen - Backkapazität: Bis zu 152 Baguettes pro Charge - Drehwagendurchmesser: 1120 mm - Gesamte Backfläche: 9,1 m² - Heizleistung: 70 kW Fgedpjwr T Edefx Almob - Anschlussleistung: 0,18 kW - Maximale Temperatur: 280 °C - Hubmechanismus: Wagen mit automatischem Lift - Gasbrenner für schnelles und gleichmäßiges Backen inklusive - Opticom-Elektroniksteuerung für präzise Steuerung der Backparameter - Pulsierende Dampfeinspritzung, ideal für knusprige und goldene Brote - Ergonomische Griffe und Bedienelemente rechts positioniert für eine einfache Bedienung - Frischlufteinlass am Brenner für optimale Leistung - Spannung: 400 V / 3-Phasen - Gewicht: 1390 kg - Seriennummer: 930000015837 - Baujahr: 2014 Bongard 8.64 Serie 4 Etagen-Drehwagenofen – Gas- oder Ölbeheizt – Gebraucht Kompakte Lösung für effizientes und gleichmäßiges Backen Entdecken Sie den Bongard 8.64 Serie 4 Drehwagenofen – eine hervorragende Gebrauchtlösung, die kompakte Bauweise mit hoher Leistung kombiniert. Entwickelt für die Anforderungen anspruchsvoller Profis, ist dieser Ofen ideal, um Ihre Produktionseffizienz zu steigern und zugleich wertvollen Platz in Ihrer Backstube zu optimieren. Überlegene Backergebnisse dank moderner Technologie Der Bongard Serie 4 überzeugt durch ausgereifte Technik, die gleichmäßige und hochwertige Backergebnisse garantiert: - Soft Flow Belüftung: Sanfte und gleichmäßige Umluft sorgt für ideale Backbedingungen, insbesondere für empfindliche Backwaren wie feine Gebäcke und Brötchen. Die gleichmäßige Hitzeverteilung bewahrt die Form Ihrer Produkte und sorgt für perfekte Ergebnisse. - Effizientes Dampfsystem: Mit strukturierten Gussrinnen ausgestattet, liefert der Ofen hochwertigen Dampf zur Verbesserung des Backwarenaufgangs. Für erhöhte Anforderungen können zusätzliche ESG Dampfeinheiten die Leistung weiter steigern. Langlebiges und praxisorientiertes Design Der Bongard 8.64 Serie 4 wurde für den intensiven Dauerbetrieb entwickelt und bietet dabei hohen Bedienkomfort: - Robuste Bauweise und Langlebigkeit: Ausgestattet mit einem leistungsfähigen Edelstahl-Rekuperator und verstärktem Sockel ist dieser Ofen auf eine lange Lebensdauer ausgelegt. Elektrische Komponenten werden für maximale Zuverlässigkeit sorgfältig ausgewählt. - Einfach zu reinigen: Die nahtlose Edelstahl-Backkammer erleichtert Reinigungsarbeiten. Details wie erhöhte Kanten am Boden und rückziehbare Dampfeinheiten reduzieren das Anhaften von Rückständen. Dieses Angebot wurde automatisch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2014, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, 2014 yılında üretilmiş olup sadece 50 defa kullanılmış ve daha sonra kullanılmasına gerek kalmamıştır. Neredeyse sıfır ayarındadır. Üretici: SCAME FORNI Spa İtalya. Fırın tipi: Azot atmosferinde pişirme yapan MOBİL MUFFLE 80-65-I"40-AZ. -Şarjın kullanılabilir boyutları : 800x650x1400mm Fgjdoyniz Ejpfx Almsb -Maksimum çalışma sıcaklığı : 999°C -Maksimum fırın sıcaklığı : 1.000°C -Fırın Düzenleme bölgeleri : 3 tristör -Elektrik voltajı : 3 x 400V 50H2 -Kurulu elektrik gücü : 54 kW -İş yerinde tüketilen güç : 30 kW -Azot N2 basıncı : 5 bar -Yıkama ve güvenlik için azot tüketimi Elektrik yokluğunda 4 + 5 Nmc/h veya 10 dakika boyunca başlangıç ​​ve durdurma sırasında -Çalışma sırasında azot tüketim : tüketim : 3,0 + 3,5 Nm3/h -Su basıncı Minimum : 2 bar -Çalışma sırasında su tüketimi : 20°C giriş ile 0,1 + 0,2 m3/h

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2023, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, çalışma saatleri: 50 h, güç: 380 kW (516,66 bg), iç uzunluk: 1.500 mm, iç genişlik: 950 mm, toplam uzunluk: 1.800 mm, toplam genişlik: 1.200 mm, toplam yükseklik: 2.000 mm, toplam ağırlık: 400 kg, Bölme sayısı: 2, kontrol tipi: PLC kontrollü, tahrik tipi: elektrikli, yakıt türü: elektrikli, Donanım: CE işareti, dokümantasyon / kılavuz, Pastane fırını, mükemmel çalışma durumunda, tekerlekli standlı, her biri 60x40 cm'lik iki tepsiden oluşan 2 kat, iç aydınlatma, zamanlayıcı. Fgsdpfxsy Ixkwe Almeb

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2016, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Wir bieten diese nahezu neuwertige Tecnoforni S.r.l. FEC 28 kW Tonverarbeitungsmaschine, Baujahr 2016, zum Verkauf an. Hersteller: Tecnoforni S.r.l. Modell: FEC 28 kW Baujahr: 2016 Zustand: nahezu neuwertig Typ: Tonverarbeitung Fedpsy I N Ruefx Almjgb Für weitere Fragen oder zusätzliche Informationen senden Sie uns bitte eine Nachricht oder rufen Sie uns an.

Koşul: ikinci el, Friedrich Solingen 4 katlı profesyonel fırın, yoğun fırıncılık üretimi için güvenilir ve verimli bir çözümdür. Çok katlı tasarım, farklı ürünlerin aynı anda pişirilmesine ve ısının eşit şekilde dağılmasına olanak tanıyarak istikrarlı performans sunar. Fırın, pişirme kalitesini ve çalışma koşullarını artıran, havalandırmayı ve buhar tahliyesini iyileştiren davlumbaz ile donatılmıştır. Güçlü ısıtma sistemi ve sağlam yapısı sayesinde tutarlı sonuçlar ve uzun ömür sağlar. Bu model, ekmek, hamur işleri ve diğer hamur bazlı ürünlerin pişirilmesi için uygundur; günlük kullanımda yüksek verimlilik ve güvenilirlik sunar. Teknik özellikler: Üretici: Friedrich Solingen Fedpfx Ajy Na Uyolmogb Makine tipi: 4 katlı fırın Ek donanım: Davlumbaz Fırın uzunluğu: 1241 mm Fırın genişliği: 975 mm Güç: 22 kW Elektrik beslemesi: 400 V / 50 Hz