İkinci El Deckel Maho Yatay Işleme Merkezi Satın Al (64.246)

Durum: ikinci el, DECKEL MAHO DMC 60 U 5 eksenli evrensel işleme merkezi, üretim yılı 2002, hareket aralıkları 600 x 700 x 600 mm, hızlı ilerleme 40 m/dakika. 12.000 devir/dakika hızında ve SK 40 DIN 69871 takım tutucuya sahip motorlu mil, 28 kW ( %40 çalışma döngüsü) / 19 kW (%100 çalışma döngüsü) güç üretir ve kontrollü B eksenine sahip otomatik evrensel döner frezeleme kafasının içinde bulunur. Bu, NC döner tabla ile birlikte tam 5 eksenli işlemeyi mümkün kılar. Siemens SINUMERİK 840D 3D yörünge kontrolü. 2 adet 630 x 500 mm boyutlarında, her biri 600 kg ağırlığında döner palet değiştirici ve hidrolik olarak tahrik edilen sıkma cihazlarının döner tabloya ve paletlere bağlanması için hidrolik sıkma sistemi. 60 adet SK 40 takım yuvasına ve yatay çift kavrama değiştiriciye sahip takım deposu. İç soğutma sıvısı beslemesi ve 900 litre soğutma sıvısı deposu, talaş konveyörü, döner görüş penceresi (RotoClear) ve çalışma alanında Blum lazerli takım ölçüm sistemi ile donatılmıştır. Tedpfeznffrex Aihec

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 1999, Deckel Maho DMU200P İşleme Merkezi - Hemen Teslim Edilebilir - Dünya Çapında İhracat - Yeni Mil: Yaklaşık 3.000 saat Kontrol Ünitesi: Heidenhain iTNC430 Hareket Aralıkları: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1100 mm Bağlama Alanı: 1.700 mm x 1.400 mm Mil Hızı: 12.000 devir/dakika Todpfx Aiezz Ag Tehjc Mil Yuvası: SK40 Takım Haznesi: 60 yuva Talaş Taşıma Sistemi: . Ölçüm Prob: Hexagon Elektrikli El Çarkı: Heidenhain Çalışma Modu: 4

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, CNC İşleme Merkezi MAHO MH 600 C – çalışır durumda, elektrik bağlantısı mevcut MAHO AG (Almanya) firmasına ait bir CNC işleme merkezi MAHO MH 600 C satışa sunulmaktadır. Makine üretimde kullanılmış ve en son kullanıldığı zamana kadar çalışır durumda olmuştur. Tamamen çalışır durumda olup, elektrik bağlantısı varken gösterilebilir. Kontrol Ünitesi: Grundig / Philips CNC 532 Seri Numarası: 661999 Donanım: • CNC kontrol ünitesi Philips / Grundig 532 • Otomatik takım değiştirici (30 yuva) • Döner tabla (4. eksen) • Soğutma sistemi • Tamamıyla kapalı gövde Teknik Veriler: • X ekseni: 600 mm • Y ekseni: 450 mm • Z ekseni: 450 mm • Takım tutucu: SK40 • Mil devri: yaklaşık 6300 devir/dakika • Takım magazini: 30 yuva • Makine ağırlığı: yaklaşık 3,6 ton Durum: • Tamamen çalışır durumda • En son üretimde kullanılmış • Elektrik bağlantısı varken incelenebilir Teknik Durum Hakkında Bilgiler Makine şu anda zaman zaman makine parkımızda kullanılmakta olup, temel olarak çalışır durumdadır. Ancak, şeffaflığa büyük önem veriyoruz ve CNC kontrol yazılımının zaman zaman donduğunu belirtmek istiyoruz. Bu nedenle, teşhis, bakım veya onarım çalışmalarının gerekebileceği varsayılmalıdır. Bu nedenle, makine özellikle CNC takım tezgahlarının servis hizmetinde deneyimli, bakım işletmeleri veya değerli bir yedek parça kaynağı olarak alıcılar için uygundur. Bu teknik durum, elbette cazip satış fiyatına da yansımaktadır. Tsdpfx Aiezgcifohec Makine mevcut haliyle (incelediğiniz gibi) satılacaktır. Tüm ilgilenenleri, satın almadan önce makineyi tesisimizde incelemeye ve çalışma halinde test etmeye davet ediyoruz. Makineyi memnuniyetle gösterir ve tüm soruları yanıtlarız. Satış nedeni, makinenin kullanım ömrünün sonu değil, makine parkımızın modernize edilmesi ve yeni bir işleme merkezinin satın alınmasıdır.

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 1.600 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 1.250 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.000 mm, hızlı travers X ekseni: 60 m/dak, hızlı tablası Y ekseni: 60 m/dak, hızlı ilerleme Z ekseni: 60 m/dak, X ekseni ilerleme hızı: 15 m/dak, Y ekseni ilerleme hızı: 15 m/dak, Z ekseni ilerleme hızı: 15 m/dak, kontrolör modeli: HEIDENHAIN TNC 530, iş parçası ağırlığı (maks.): 4.000 kg, toplam ağırlık: 35.000 kg, mil hızı (dk.): 20 dev/dak, maksimum mil hızı: 12.000 dev/dak, mili burnu: SK 40 (DIN 69871), takım magazinindeki yuva sayısı: 60, CNC İşleme Merkezi DECKEL MAHO DMU 160 P TEKNİK ÖZELLİKLER: Üretim yılı: 2008 CNC kontrol: HEIDENHAIN TNC 530 Eşzamanlı eksen sayısı: 5 X ekseni hareket mesafesi: 1600 [mm] Y ekseni hareket mesafesi: 1250 [mm] Z ekseni hareket mesafesi: 1000 [mm] X, Y ve Z eksenlerinde ilerleme hızı: 15000 [mm/dak] X, Y ve Z eksenlerinde hızlı travers hızı: 60000 [mm/dak] Tabla ölçüleri: Ø1500 x 1250 [mm] Tablada maksimum yük: 4000 [kg] İş mili tipi: SK 40 (DIN 69871) Minimum iş mili devri: 20 [dev/dak] Maksimum iş mili devri: 12000 [dev/dak] Takım değiştirme magazini istasyon sayısı: 60 Makine ağırlığı: 35000 [kg] DAHİLİ DONANIM: 1 × HEIDENHAIN parça probu 1 × Takım ayarı ve takım izleme için lazer ölçüm sistemi Tsdpfozggmbox Aihjc 3 × X, Y ve Z eksenlerinde HEIDENHAIN doğrusal cam cetveli 1 × İş mili içi soğutma sistemi 1 × Talaş konveyörü 1 × Kağıt bantlı filtrasyon ünitesi (kağıt filtre sistemi) Daha fazla bilgi talep üzerine verilebilir.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2012, Deckel Maho NHX 4000 Yatay İşleme Merkezi Yatay İşleme Merkezi Deckel Maho Tip/Model: DMG NHX 4000 Durum: İkinci el Yapım Yılı: 2012 Program Çalışma Süresi: Yaklaşık 48.200 saat Mil Çalışma Süresi: Yaklaşık 39.200 saat Teknik Veriler Hareket Aralığı X / Y / Z ekseni: 560 mm / 560 mm / 660 mm Hızlı Besleme (X/Y/Z): 60 m/dak. İşleme Masası ve Paletler: 2'li Palet Değiştirici Standart (APC) Palet Boyutu: 400 x 400 mm Maks. İş Parçası Ağırlığı: 400 kg Maks. İş Parçası Boyutları (Çap x Yükseklik): Çap 630 x 900 mm Palet Değiştirme Süresi: Yaklaşık 8,0 saniye B Ekseni (Döner Tabla): 360° (Bölünme 0,001°, Doğrudan Tahrik) Ana Mil Maks. Devir Hızı: 12.000 dev/dak Tahrik Gücü: Yaklaşık 11 kW Maks. Tork: Yaklaşık 110 Nm Takım Tutucu: SK 40 Takım Değiştirici STC Takım Değiştirici (ATC) Magazin Yuvaları: 60 magazin yuvası Maks. Takım Çapı: 70 mm (boş komşu yuvalarda 170 mm'ye kadar) Maks. Takım Uzunluğu: 450 mm Maks. Takım Ağırlığı: 12 kg Elektrik Verileri Şebeke Bağlantısı: 400 V 3/N, PE 50 Hz Güç Tüketimi: 33 kVa Maks.: 48 A Maks. Sigorta: 80 A DC Kontrol Gerilimi: 24 VDC AC Besleme Gerilimi: 230 VAC Ekipman 1: Smartline Line 36kW Ekipman 2: NX15 Ölçüler ve Ağırlık Makine Ağırlığı: Yaklaşık 8.000 kg Kurulum Alanı / Ölçüler (Genişlik/Derinlik/Yükseklik): Yaklaşık 2.680 x 2.540 mm Kontrol Ünitesi: Siemens 840D SL Ekipman Döner Tabla Takım Değiştirici (WZM) 60 takım SK40 Doğrudan Ölçüm Sistemi Takım Kırılması Kontrolü MSC Soğutma Sıvısı Sistemi IKZ 35 bar Talaş Taşıma Sistemi Todpjzxc H Ujfx Aihsc Sinyal Lambası Sorgulanan Ürün: Nakliye masrafları, kişiye özel teklifte belirtilecektir.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2010, Deckel Maho DMU200P İşleme Merkezi - Hemen teslim - Dünya çapında ihracat - Çok iyi durumda Kontrol ünitesi: Heidenhain iTNC530 Hareket aralıkları: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1100 mm Bağlama yüzeyi: 1.700 mm x 1.400 mm Tsdpfezz Aizsx Aihec Mil devri: 18.000 devir/dakika Mil bağlantısı: SK40 Takım deposu: 60 yuva Talaş taşıma sistemi: Mevcut Ölçme probu: Hexagon Elektrikli el çarkı: Heidenhain Çalışma modu: 4 Takım ölçümü: Blum Lazer İç soğutma sıvısı beslemesi (IKZ) ve talaş tahliye paketi: 40 bar

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2008, Deckel Maho DMC 55H duoBlock, Yatay İşleme Merkezi, Kopi Yatay İşleme Merkezi, Deckel Maho Tip/Model: DMC 55 H DuoBlock Üretim Yılı: 2008 Durum: İkinci El Program Çalışma Süresi: Yaklaşık 61.600 saat Mili Çalışma Süresi: Yaklaşık 44.700 saat Teknik Veriler X/Y/Z eksenlerinin hareket mesafesi: 560 mm / 600 mm / 600 mm Hızlı Hareket (X/Y/Z): 40 m/dak İşleme Masası ve Palet Değiştirici (APC) Palet Sayısı: 2'li Palet Değiştirici Palet Boyutu: 400 mm x 400 mm Maks. İş Parçası Ağırlığı: 500 kg Maks. İş Parçası Yüksekliği: 850 mm B Ekseni (Döner Tabla): 360° (NC döner tabla olarak tasarlanmıştır, genellikle 0,001° bölme ile) Ana Mil: 12.000 1/dak; HSK 63; yaklaşık 38 kW Takım Değiştirici (ATC) Takım Haznesi: 40 Hazne Yuvası Takım Tutucu: HSK-A63 Maks. Takım Çapı: 80 mm (boş komşu yuvalar varsa 160 mm'ye kadar) Maks. Takım Uzunluğu: 330 mm Elektriksel Veriler Şebeke Bağlantısı: 400V 3/N, PE 50Hz Güç Tüketimi: 58 kVA Maks. Akım: 84 A Maks. Ön Sigorta: 100 A DC Kontrol Gerilimi: 24 VDC AC Besleme Gerilimi: 230 VAC Ölçüler, Ağırlık ve Kontrol Makine Ağırlığı: Yaklaşık 11.000 kg - 13.000 kg (hazne boyutuna ve talaş taşıma sistemine bağlı olarak) Kurulum Alanı (UxGxY): Yaklaşık 5,0 x 3,0 x 2,8 m (yalnızca makine için gerekli alan, çevre ekipmanları hariç) Kontrol: Siemens Sinumerik 840D Ekipman NC döner tabla Takım ölçme sistemi BLUM Sis ve duman tutucu IIFE-2000 Hidrolik sıkıştırma sistemi Oransal yükseltici El çarkı BHG Sinyal lambası Soğutma sıvısı sistemi 980l Püskürtme tabancası Rotoclear Talaş taşıma sistemi Tjdpfxszzc Evo Aihjc Mastertaster OMP60 Çalışma modu 4 Sorgulanan Ürün: Nakliye maliyeti, kişiye özel teklifte belirtilecektir.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretici: Deckel MAHO Üretim yılı: 1996 Model: DMU 50 V Makine numarası: 21503700 Kontrol sistemi: DMG Çalışma saati: 17.185 saat Mil saati: 6.720 saat Tabla: Döner tabla, eğilebilir eksen ile Boyut: 500 mm çap x 380 mm Eğilme aralığı: 180° Tabla taşıma kapasitesi: 200 kg Hareket mesafeleri x-y-z: 500 – 380 – 380 mm Mil bağlantısı: SK 40 Takım değiştirici: 24 yer (2x12) Devir hızı: 20 - 8.000 dev/dak, kademesiz programlanabilir Mil gücü: 10 / 15 kW İlerleme: 0 - 10 m/dak, kademesiz programlanabilir Hızlı hareket: 30 m/dak Aksesuarlar: ayrı soğutma sıvısı ünitesi, talaş konveyörü Durum: iyi Bağlantı gücü: 36 kW Makine boyutları: 3.000 x 2.100 x 2.300 mm Todpfx Ajy Uckzjihsc Soğutma sıvısı ünitesi: 1.600 x 2.000 x 1.800 mm Ağırlık: yaklaşık 4,5 t

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2008, Deckel Maho DMC 55H duoBlock Yatay İşleme Merkezi Yatay İşleme Merkezi Deckel Maho Tip / Model: DMC 55 H DuoBlock İmalat Yılı: 2008 Durum: İkinci El Program Çalışma Süresi: Yaklaşık 66.600 saat Mil Çalışma Süresi: Yaklaşık 46.500 saat Teknik Veriler X / Y / Z eksenleri için hareket aralıkları: 560 mm / 600 mm / 600 mm Hızlı hareket (X/Y/Z): 40 m/dak İş tablası ve palet değiştirici (APC) Palet sayısı: Çift palet değiştirici Palet boyutu: 400 mm x 400 mm Maks. iş parçasının ağırlığı: 500 kg Maks. iş parçasının yüksekliği: 850 mm B ekseni (döner tabla): 360° (NC döner tabla olarak tasarlanmıştır, çoğunlukla 0,001° bölme ile) Ana mil: 12.000 1/dak; HSK 63; yaklaşık 38 kW Takım değiştirici (ATC) Takım deposu: 40 yuva Takım tutucu: HSK-A63 Maks. takım çapı: 80 mm (boş komşu yuvalarda 160 mm'ye kadar) Tsdpfxjzxc Ews Aihsc Maks. takım uzunluğu: 330 mm Elektrik Verileri Şebeke bağlantısı: 400V 3/N, PE 50Hz Güç tüketimi: 58 kVA Maks. akım: 84 A Maks. ön sigorta: 100 A DC kontrol gerilimi: 24 VDC AC besleme gerilimi: 230 VAC Ölçüler, Ağırlık ve Kontrol Makine ağırlığı: Yaklaşık 11.000 kg ile 13.000 kg (magazin boyutuna ve talaş taşıma sistemine bağlı olarak) Kurulum alanı (U x G x Y): Yaklaşık 5,0 x 3,0 x 2,8 m (yalnızca makinenin gerektirdiği alan, çevre ekipmanı hariç) Kontrol: Siemens Sinumerik 840D Ekipman NC döner tabla Takım ölçme sistemi BLUM Yağ sisi ayırıcı IFE-2000 Hidrolik sıkıştırma sistemi Oransal yükseltici Sinyal lambası Soğutma sıvısı sistemi 980 l Püskürtme tabancası Rotoclear Talaş taşıma sistemi Mastertaster OMP60 Çalışma modu 4 Talep edilen ürün: Taşıma maliyetleri, bireysel teklifte belirtilecektir.

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2012, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 2560001, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 600 mm; Y 525(890) mm; Z 400 mm # Descriere axe: 3 axe liniare (X, Y, Z) + 1 ax de rotație masă A și 2 axe de rotație C cu cap de indexare, sistem de măsurare directă unghiulară cu turație 50 min⁻¹, precizie +/- 5" # Dimensiuni maxime prindere / piesă: Ø 600 x 1420 mm; greutate max. 600 kg # Viteze rapide: X/Y/Z 50/60/50 m/min, Precizie poziționare Tp: 0,02 mm # Distanță între axuri: 600 mm # Viteză arbore principal: 1-6000 rpm # Con de prindere: DIN69893-HSK-A100 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x20 posturi / timp mediu cip la cip 4,25 sec. # Dimensiuni max. sculă: Ø75 mm / L max. 275 mm / 7,5 kg Racord electric: # Tensiune alimentare: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu instalare L x l x H: aprox. 5,8 x 3,3 x 5,05 m # Greutate: aprox. 10.500 kg Echipare: # Control numeric CNC: Siemens 840D SL # Dispozitiv de măsurare axe liniare: rigle Heidenhain # Extractor așchii: Knoll Tip 550 K-1 Tjdoxxkd Uopfx Aihec # Sistem răcire ulei # Filtrare ulei max. 80 bar: Knoll KF200/1200 # Răcirea arborelui principal, ghidajelor și tabloului electric # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem de absorbție/recuperare vapori de ulei # Sistem de verificare lungime/ruptură sculă: Blum Novotec # Sistem detecție suport sculă în arborele principal Stare utilaj: NEFUNCȚIONAL # Uși automate acces operator # Magazie scule # Protecții ax loc de lucru # Piuliță cu bile ax Z și # Patine glisare ax Z # Supraîncălzire hidraulică # Pompă hidraulică (250 bar)

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 2460039, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axe: 3 AXE LINIARE (X, Y, Z) + 1 ax de rotație masă A cu cap divisor indexabil cu sistem de măsurare directă unghiulară, turație max. 50 minˉ¹, precizie +/- 5". # Dimensiune maximă piesă: Ø 575 x 830 mm; greutate max. 360 kg # Viteză de avans rapid: X/Y/Z 65/75/75 m/min, Precizie poziționare Tp: 0,008 mm # Distanță între axuri: 300 mm # Turație ax principal: 1-17.500 rpm # Nas ax: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x32 poziţii / timp mediu schimb sculă 2,5 sec # Scule: max. Ø 75 mm / lungime max. 275 mm / 7,5 kg Conexiune electrică: # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu de instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # Greutate: aprox. 10.500 kg Echipare: # Comandă CNC: Siemens 840D SL # Sisteme de măsurare axe liniare: rigle liniare Heidenhain # EXTRACTOR AŞCHII: Knoll Tip 550 K-1 # SISTEM RĂCIRE ULEI # SISTEM RĂCIRE AX ŞI GHIDARE + TABLOU ELECTRIC # 2 SISTEME DE LUBRIFIERE CU ULEI # Sistem filtrare ulei max. 80 Bar: Knoll VRF450-2450 (!!! poate deservi 2 maşini simultan) # Sistem absorbţie/recuperare vapori ulei: IFS Vario E2000 (2.000 m³/h) # Sistem protecţie incendiu: Kraft&Bauer # Prezenţă piesă P/Y: cu senzori de aer la presiune joasă # Control în proces: Marposs T25 # Sistem control rupere scule BRK şi verificator lungime: senzor inductiv # Sistem detectare suport sculă în ax principal (spindle) Stare maşină: NEFUNCȚIONALĂ # Senzori prezenţă sculă ax principal & prezenţă piesă # Senzori rupere sculă # Pistoane şi glisiere pentru uşă magazie scule, deschidere/închidere – 2 buc. # Sisteme de prindere magazie scule cu pistoane şi glisiere – 2 buc. # Encoder poziţie ax A # Senzori inductivi şi magnetici – 4 buc. fiecare # Banda transportoare aşchii – necesită reparaţii # Chiler pentru răcire ax/prin schimbător de căldură # Modul comunicaţie Murr # Riglă liniară ax X Todpoxxrnbefx Aihjc # Senzor nivel emulsionare – banda aşchii # Pompă hidraulică # Motor pentru pompă hidraulică (reparabil) # Schimbător de căldură # Contactor electric Siemens pentru dulap electric – 3 buc. # Blocare de siguranță pentru ușă Euchner # Unitatea de filtrare emulsiune – partajată cu cealaltă mașină (SW BA321 2460038)

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 2460038, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axă: 3 axe liniare (X, Y, Z) + 1 axă de masă rotativă A cu cap de divizare indexabil, cu sistem de măsurare direct, unghiular, nr. rotații 50 minˉ¹, precizie +/- 5" # Dimensiune maximă piesă de strâns: Ø 575 x 830 mm; greutate maximă 360 kg # Viteză rapidă: X/Y/Z 65/75/75 m/min, precizie poziționare Tp: 0,008 mm # Distanță între axe arbore: 300 mm # Turație arbore principal: 1-17500 rpm # Priză arbore: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x32 scule / timp schimb chip to chip mediu 2,5 sec # Dimensiune max. sculă: Ø75 mm / lungime max. 275 mm / 7,5 kg Conexiune electrică: # tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu necesar instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # Greutate: aprox. 10.500 kg Echipament compus din: # Comandă CNC: Siemens 840D SL # Sisteme măsurare axă liniară: rigle liniare Heidenhain # Extractor de șpan: Knoll Tip 550 K-1 # Sistem de răcire ulei Tjdpfx Aoxxrc Soihoc # Sistem de răcire arbore, ghidaje și dulap de comandă # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem de absorbție/recuperare vapori de ulei: IFS Vario E2000 (2000m3/h) # Sistem stingere incendii: Kraft & Bauer # Detectare prezență piesă P/Y: cu senzori aer la joasă presiune # Control în proces: Marposs T25 # Sistem detectare rupere sculă și verificare lungime: senzor inductiv # Sistem detectare portsculă în arborele principal (axă) Status utilaj: NEFUNCȚIONAL # Senzori pentru prezență sculă în arbore și prezență piesă # Pompă hidraulică # Senzor nivel & temperatură Parker pentru grup hidraulic # Piston și sistem glisant ușă revistă scule: 2 unități # Modul comunicație Murr # Encoder poziție axa A # Comutatoare hidraulice Parker – 4 unități # Unitatea de filtrare emulsie este comună cu alt utilaj (SW BA321 2460038) # Pompă înaltă presiune din sistemul de filtrare emulsie

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 6.473 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 12780000173, DMG MORI NHX 5000 Tedoyhwpwjpfx Aihsc About the machine: This is a high-precision and reliable machine, available for immediate delivery. Technical Specifications: - Control: Siemens 840D - Travel distance X, Y, Z axes: 730/730/880mm - C-axis travel: 360° - Clamping area rotary table: 500x500mm - Spindle speed: 20-15,000 rpm - Tool holder: SK40 - Tool magazine with 60 positions - Pallet changer with 2 stations - Automation integration possible Equipment: - Internal coolant system, 70 bar, with belt filter unit - Work area rinsing - BLUM measuring probe - Rinse gun - Chip conveyor - Signal light - Handheld control unit Machine inspection / test run under power on site is possible by appointment. We are happy to offer you transportation, installation, and commissioning services at your location. All from a single source: We, Baumgärtner CNC GmbH, are a company specialized in: - Service - Maintenance - Overhaul - Automation of DMG machines and other renowned brands. We support you! From machine purchase, through transport and installation, to commissioning and follow-up maintenance or repair work, you can rely on us.

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2016, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 2460061, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axe: 3 AXE LINIARE (X,Y,Z) + 1 ax rotativ masă A + cap divizor indexabil cu sistem de măsurare directă, măsurare unghiulară, nr. rotații 50 minˉ¹, precizie +/- 5" # Dimensiune maximă piesă/strângere: Ø 575 x 830 mm; greutate max. 360 kg # Viteze de avans rapid: X/Y/Z 65/75/75 m/min; Precizie de poziționare Tp: 0,008 mm # Distanța între axuri: 300 mm # Turație arbore principal: 1-17.500 rpm # Conexiune ax principal: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule 2x32 scule / timp mediu chip-to-chip 2,5 sec # Dimensiuni max. sculă: Ø75 mm / lungime max. 275 mm / 7,5 kg Conexiuni electrice: Todpfx Aioxw R Udshec # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # Greutate: aprox. 10.500 kg Echipamentul include: # CNC: Siemens 840D SL # Sisteme de măsurare liniare axe: rigle liniare Heidenhain # Extractor de așchii Knoll Tip 550 K-1 # Sistem de răcire ulei # Sistem de răcire ax, ghidaje, dulap electric # 2 sisteme de lubrifiere cu ulei # Sistem de absorbție/recuperare vapori de ulei: ELBARON Vario E2000 (2000m3/h) # Sistem de filtrare ulei cu filtru de hârtie max 80 Bar: Knoll KF200/1200 # Sistem antiincendiu: Kraft & Bauer # Detectare prezență piesă P/Y: cu senzori aer de joasă presiune # Control în proces: Marposs T25 # Sistem control rupere și lungime sculă: BRK + senzor inductiv # Sistem detecție portscule pe ax principal Stare maşină: NU FUNCȚIONEAZĂ - Motor ușă încărcare/descărcare - Masă ax A - Lanț magazie scule - Siguranță Euchner ușă încărcare - 5 comutatoare hidraulice (Parker) - 2 cilindri pneumatici acces la magazie scule - 2 cilindri pneumatici strângere sculă - Sistem hidraulic complet - Motor pentru sistem hidraulic (se poate retrofita) - Regulator aer comprimat - Transportor/extractor așchii – necesită reparații - Riglă liniară ax Z - Riglă liniară ax X - Card flash CNC - 4 module de comunicare Murr - 1 din cele 2 axuri principale defect – pe stoc pentru instalare

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2001, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 1640137, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 400 mm; Y 450(700) mm; Z 400 mm # Descriere axe: 3 axe liniare (X, Y, Z) + 2 axe orizontale cu electro­mandrine gemene + 2 mese rotative A1/2 NC (33,3 rot./min), cu prindere hidraulică montată pe masă divizor indizabilă tip A3 (0 la 180° în aproximativ 4 secunde). # Avans rapid: X, Y, Z 1-40.000 mm/min # Precizie de poziționare Tp: 0,01 mm # Distanță între mandrine: 400 mm # Turație mandrine: 50-12.500 rot./min. # Priză mandrină: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule 2x30 scule / schimbare sculă (chip to chip) 4,5 sec # Dimensiune max. sculă Ø75 mm / lungime max. 275 mm / 10 kg Conexiune electrică: # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 68 kVA Dimensiuni: Tedpfxsxvyfvs Aihoc # Spațiu de instalare: aprox. 6,35x4,5x4,2 m # Mașină: aprox. 4,6x3,00x3,00 m # Greutate: aprox. 13.800 kg Echipamentul constă din: # Comandă CNC Siemens 840C # Sisteme de măsurare axe liniare: rigle liniare Heidenhain # Sistem de extracție șpan Knoll 400K-1/950 RSF100 # Sistem de răcire ulei # Sistem de răcire arbore, ghidaje și dulap electric # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem de absorbție/recuperare vapori de ulei # Sistem de detecție suport sculă în arborele principal

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2460043, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axe: 3 axe liniare (X, Y, Z) + 1 axă de rotație masă A și 2 axe de rotație B cu cap de divizare indexabil, cu sistem de măsurare directă unghiulară, nr. rotații 50 min⁻¹, precizie +/- 5'' # Dimensiune maximă piesă prindere/prelucrare: Ø 575 x 830 mm; greutate maximă 360 kg # Viteze rapide: X/Y/Z 65/75/75 m/min; precizie poziționare Tp: 0.008 mm # Distanță între axuri: 300 mm # Turație ax principal: 1-17500 rpm # Con exiune ax principal: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x32 scule, timp schimbare (chip to chip) mediu 2,5 sec # Dimensiuni maxime unealtă: Ø75 mm / lungime max. 275 mm / 7,5 kg Conexiune electrică: # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu de instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # Greutate: aprox. 10.500 kg Echipament compus din: # Comandă CNC: Siemens 840D SL # Dispozitiv măsurare axe liniare: Heidenhain (rigle liniare) # Extractor de șpan: Knoll tip 550 K-1 # Sistem răcire ulei # Sistem filtrare ulei max. 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (poate deservi 2 utilaje simultan) # Sistem răcire ax central, ghidaje și panou electric # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem absorbție/recuperare vapori ulei: IFS Vario E2000 (2000 m3/h) # Sistem anti-incendiu: Kraft&Bauer # Prezență piesă P/Y: detectoare cu aer de joasă presiune # Control în proces: Marposs T25 # Sistem control rupere sculă și verificare lungime: senzor inductiv # Sistem detectare suport scule în arborele principal # Documentație: doar manuale tipărite disponibile Stare mașină: Funcțională Tjdjxwvr Ispfx Aihjc

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2460042, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axe: 3 AXE LINIARE (X, Y, Z) + 1 axă de rotație a mesei A și 2 axe de rotație B cu cap divizor indexabil cu sistem de măsurare directă unghiulară, turație de 50 rot/min, precizie +/- 5" Todpfxexwvlno Aihec # Dimensiune maximă prindere/piesă: Ø 575 x 830 mm; greutate max 360 kg # Viteză rapidă: X/Y/Z 65/75/75 m/min, precizie de poziționare Tp: 0,008 mm # Distanță între axe portscule: 300 mm # Turație arbore principal: 1-17.500 rpm # Priză arbore principal: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x32 scule / timp mediu chip-to-chip 2,5 sec # Scule max.: Ø75 mm / lungime max. 275 mm / 7,5 kg Conexiune electrică: # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu de instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # Greutate: aprox. 10.500 kg Echipamentul cuprinde: # Comandă CNC: Siemens 840D SL # Dispozitiv de măsurare axe liniare: rigle optice Heidenhain # Extractor de șpan tip Knoll 550 K-1 # Sistem de răcire ulei # Sistem de filtrare ulei max. 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Poate deservi simultan 2 mașini) # Sistem de răcire ax, ghidaje și dulap electric # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem de absorbție/recuperare vapori de ulei: IFS Vario E2000 (2000 m3/h) # Sistem antifoc: Kraft & Bauer # Detectare prezență piesă P/Y: cu detector de aer cu presiune joasă # Control proces: Marposs T25 # Sistem de detectare rupere sculă BRK și verificator de lungime: senzor inductiv # Sistem de detecție suport sculă în arborele de lucru (spindle) # Documentație: doar cărți tipărite disponibile Stare utilaj: FUNCȚIONAL

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 81362, X ekseni hareket mesafesi: 305 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 305 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 330 mm, hızlı travers X ekseni: 48 m/dak, hızlı tablası Y ekseni: 48 m/dak, hızlı ilerleme Z ekseni: 48 m/dak, kontrolör modeli: Fanuc 18i-MB, toplam yükseklik: 2.200 mm, toplam uzunluk: 3.300 mm, toplam genişlik: 2.000 mm, masa genişliği: 250 mm, masa uzunluğu: 250 mm, toplam ağırlık: 4.600 kg, maksimum mil hızı: 15.000 dev/dak, milling sayısı: 1, takım magazinindeki yuva sayısı: 40, Donanım: dokümantasyon / kılavuz, talaş konveyörü, Kitamura Mycenter HX250iF, 2011 model Seri No: 81362 *Ana milin yatakları 07/2026 tarihinde değiştirildi - CNC kontrol ünitesi: Fanuc 18i-MB - Mil gücü: 11,2 [kW] - Mil devri: 15000 [rpm] - X/Y/Z eksenlerindeki hareketler: 305 / 305 / 330 [mm] Tjdpfxjxur E Se Aihec - Hızlı hareket (X/Y/Z): 48 [m/dak] - Takım yuvalarının sayısı: 40 - Takım tutucu tipi: BT30 - Takım değiştirme süresi: 1,2 [s] - Palet boyutu: 250 x 250 [mm] - Palet sayısı: 2 - Palet başına maksimum ağırlık: 110 [kg] - Masa merkezi / mil tepe noktası arasındaki mesafe: 380 [mm] - Makine boyutları: 3.300 x 2.030 × 2.300 [mm] - Makine ağırlığı: 4.600 [kg] Ekipman - Manuel kontrol paneli - 3 renkli durum gösterge lambası - Yüksek basınçlı pompa ile soğutma sıvısı tankı - Yağ sisi emici - Talaş konveyörü - Mil soğutma ünitesi - 3D Renishaw sensörü - Renishaw takım ölçüm cihazı - Transformatör - Yaklaşık 150 takım tutucu

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2460062, Caracteristici tehnice: # Zona de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axe: 3 AXE LINIARE (X,Y,Z) + 1 axă masă rotativă A, cap divisor indexabil cu sistem direct de măsurare unghiulară, turație max. 50 minˉ¹, precizie +/- 5'' # Dimensiune max. de prindere/piesă: Ø 575 x 830 mm; greutate max. 360 kg # Viteză rapidă: X/Y/Z 65/75/75 m/min, precizie poziționare Tp: 0.008 mm # Distanță între axuri: 300 mm # Turație ax principal: 1-17.500 rpm # Con de prindere ax: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x32 scule / timp schimb sculă (chip to chip) 2,5 sec. # Dimensiuni maxime sculă: Ø75 mm / lungime max. 275 mm / greutate max. 7,5 kg Conexiune electrică: # tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Tedpfexw Syuox Aihoc Dimensiuni: # spațiu de instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # greutate: aprox. 10.500 kg Echipare: # CNC: Siemens 840D SL # Rigidizare cu rigle liniar Heidenhain pe axe liniare # Extractor de șpan tip Knoll 550 K-1 # Sistem răcire ulei # Sistem filtrare ulei max 80 bar: Knoll VRF 450_2350 # Sistem răcire arbore, ghidaje și tablou electric # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem absorbție/recuperare vapori de ulei: IFS Vario E2000 (2000 m3/h) # Sistem antiincendiu: Kraft & Bauer # Detectoare prezență piesă P/Y: cu aer comprimat la presiune redusă # Control proces: Marposs T25 # Sistem de detectare rupere sculă și măsurare lungime: senzor inductiv # Sistem detectare sculă montată pe arbore (ax principal) Stare mașină: Funcțională

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2460065, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Descriere axe: 3 AXE LINIARE (X,Y,Z) + 1 axă masă rotativă A și 2 axe de rotație B cu cap de divizare indexat, cu sistem de măsurare directă unghiulară, turație max. 50 minˉ¹, precizie +/- 5'' # Dimensiune maximă piesă fixată: Ø 575 x 830 mm; greutate max. 360 kg # Viteză rapidă: X/Y/Z 65/75/75 m/min, Precizie poziționare Tp: 0,008 mm # Distanță între axe de mandrină: 300 mm # Turație arbore principal: 1-17500 rpm # Con de prindere arbore: DIN69893-HSK-A63 (cu răcire internă) # Schimbător automat de scule: 2x32 scule / timp schimbare sculă (chip to chip) medie 2,5 sec # Dimensiuni maxime sculă: Ø 75 mm / lungime max. 275 mm / 7,5 kg Conectare electrică: # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 85 kVA / 125A Dimensiuni: # Spațiu necesar la instalare: aprox. 3,6 x 6 x 3,7 m # Greutate: aprox. 10500 kg Echipamente incluse: # CNC: Siemens 840D SL # Sistem de măsurare axă liniară: rigle liniare Heidenhain # Extractor span: Knoll Tip 550 K-1 # Sistem de răcire ulei # Sistem filtrare ulei max 80 Bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! poate deservi 2 utilaje simultan) # Sistem răcire ax, ghidaje și dulap electric # 2 sisteme de ungere cu ulei # Sistem absorbție/recuperare vapori de ulei: IFS Vario E2000 (2000 m³/h) Todpfx Aioxw Ttijhec # Sistem antiincendiu: Kraft & Bauer # Detectare prezență piesă P/Y: cu senzori de presiune joasă a aerului # Monitorizare în proces: Marposs T25 # Sistem detecție rupere sculă BRK și control lungime: senzor inductiv # Sistem detecție suport sculă în arborele principal # Documentație: doar manuale disponibile Stare utilaj: FUNCȚIONAL

Durum: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, X ekseni hareket mesafesi: 700 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 700 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 700 mm, X ekseni ilerleme hızı: 60 m/dak, Y ekseni ilerleme hızı: 60 m/dak, Z ekseni ilerleme hızı: 60 m/dak, nominal (görünür) güç: 68 kVA, kontrolör üreticisi: HEIDENHAIN iTNC 530, iş parçası yüksekliği (maks.): 1.000 mm, iş parçası çapı (maks.): 800 mm, iş parçası ağırlığı (maks.): 600 kg, toplam yükseklik: 2.547 mm, toplam uzunluk: 5.866 mm, toplam genişlik: 4.196 mm, masa genişliği: 500 mm, masa uzunluğu: 500 mm, toplam ağırlık: 12.000 kg, maksimum mil hızı: 18.000 dev/dak, mil motoru gücü: 34.000 W, takım magazinindeki yuva sayısı: 120, Donanım: dokümantasyon / kılavuz, talaş konveyörü, CNC Control: HEIDENHAIN iTNC 530 Axes: Travel X-axis mm: 700 Travel Y-axis mm: 700 Travel Z-axis mm: 700 Distance spindle nose – table surface mm: 100 - 800 Rapid traverse m/min: 60 Axis acceleration m/s²: 6 / 6 / 5 Worktable: Number of pallets: 2 + 5 Pallet dimensions mm: 500 x 500 Max. workpiece size (D x H) mm: 800 x 1,000 Max. workpiece weight kg: 600 T-slot configuration: DIN 55201-A2 Pallet changeover time sec: 9.5 Standard division degrees: 360º (1º) Spindle: Max. spindle speed rpm: 18,000 Spindle drive power kW: 34 / 28 Spindle torque Nm: 110 Tool system Tool holder: HSK-A63 Number of tools in magazine: 120 Max. tool diameter mm: 80 Max. tool length mm: 550 Max. tool weight kg: 12 Chip-to-chip time sec.: 2.9 Equipment: Electronic handwheel Chip conveyor Rotating safety windows Rinse gun Signal lamp Tool breakage probe 3D quickSET Work area lighting CE conformity Air blast through spindle, selectable via M-function MPC – Machine Protection Control Paper band filter Infrared probe Heidenhain TS640 Blum laser tool measurement Taper cleaning brushes Blum laser NT Hybrid Round pallet storage (RPS 5) Measuring probe Heidenhain TS 640 Production package Internal cooling supply 40 BAR Cooling: Coolant supply through spindle bar: 40 BAR Tank capacity liters: 980 High-pressure cooling bar: 40 BAR Machine operation time: Hours under power: 95,210 Total power consumption kVA: 68 Tsdpjwhdhzefx Aihjc Operating time: 44,971 Base machine: Dimensions/Weight: Length mm: 5,866 Width mm: 4,196 Height mm: 2,547 Weight kg: 12,000.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2008, x-axis travel: 1000 mm y-axis travel: 1000 mm Tedpfxexcp R Ue Aihsc z-axis travel: 1000 mm Control: Siemens 840D powerline Spindle speed: 8,000 rpm Drive power – main spindle (100/40% duty cycle): 32/44 kW Tool holder: HSK-A 100 Number of tool positions: 354 slots Rapid traverse (x / y / z): 60 m/min Pallet size: 800 x 800 mm According to our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical Features: - NC rotary table with pallet carrier - Rotary pallet changer - ICS 40 bar (internal coolant supply) - Rotating viewing window - Chain-type magazine with 300 slots - Tool sluice rotary wall, 30 positions (inactive), 54 positions (active) - Infrared probe - Tool breakage control SK 50, mechanical version - Tool identification - 4-color signal lamp Accessories, pictured tools, and clamping devices are only included in the scope of delivery if stated in the additional information. Technical data and specifications subject to change and errors. Machine may be sold prior to completion of purchase.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1999, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket mesafesi: 600 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 560 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 560 mm, iş parçası ağırlığı (maks.): 600 kg, takım magazinindeki yuva sayısı: 60, C ekseni döndürme açısı (maks.): 360 °, Asgari fiyat yok – en yüksek teklife garantili satış! TEKNİK DETAYLAR Mil yuvası: SK40 X ekseni hareket mesafesi: 600 mm Y ekseni hareket mesafesi: 560 mm Z ekseni hareket mesafesi: 560 mm Tjdpfx Aezpxd Roihoc B ekseni dönebilme aralığı: 360° Magazindeki takım yuvalarının sayısı: 60 MAKİNE DETAYLARI Kontrol sistemi: Siemens Palet sayısı: 2 Palet boyutu: 400 × 500 mm İzin verilen palet yükü: 600 kg Makine ağırlığı: 10.500 kg

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2005, Fritz Werner TC630-N CNC 5 eksenli (3 + 2) yatay işleme merkezi, Siemens 840D kontrol ünitesiyle Knoll soğutma sıvısı iletimli mil sistemi, Knoll talaş taşıma bandı, Renishaw problama arayüzü, sis emme ünitesi, soğutucu, el çarkı ve kullanım kılavuzları ile birlikte Tsdez Hzwrjpfx Aihoc Döner tablada Rohm Power Kelepçesi ve Rohm Kelepçe Sistemi. Eksen hareket mesafesi: 'X'=1.000 mm, 'Y'=820 mm, 'Z'=400 mm, 'C'=360°, 'B'=360°. Maksimum mil hızı 6.000 devir/dakika. Mil koniği SK50. 50 pozisyonlu otomatik takım değiştirici (ATC).

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: B-7969, Caracteristici tehnice: # Spațiu de prelucrare: X 800 mm; Y 400 mm; Înălțime de la suprafața mesei la podea: 850 mm (sarcină maximă 450 Kg) # Număr de canale T: 3 / Distanța între canalele T: 125 mm / Lățimea canalelor T: 18 mm # Descriere axe: 3 AXE LINIARE (X, Y, Z) / Axă a 4-a # Viteză de avans rapid: X, Y, Z – 30 m/min # Cursă de lucru: cursă longitudinală (axa X) 600 mm, cursă transversală (axa Y) 400 mm, cursă verticală (axa Z) 510 mm Capacități caprevolutor: # Distanța maximă de la arbore la masă: 650 mm # Priză arbore: ISO7388 (cu răcire internă), suport scule (mărimea 40) # Plajă turații (standard) 100/14000, Cuplu maxim / la 330 rpm: 63.7/89.4 Nm Schimbător automat de scule: # Număr scule: 20, Sistem selecție: secvențial/aleator, Diametru max. (sculă adiacentă) 85 mm, Diametru max. (sculă neadiacentă) 135 mm, Lungime maximă sculă 300 mm, Greutate maximă sculă 6.5 kg Timp schimbare sculă: 3 sec. Conexiune electrică: # Tensiune: 3x400V/50Hz # Putere instalată: aprox. 30 kVA Dimensiuni: Tjdexxvtuopfx Aihec # Spațiu la sol necesar: aprox. L 2,1 x l 3,5 x H 3 m # Greutate: aprox. 4200 kg Dotări: # CNC control GE Fanuc Seria 31i MODEL A # Extractor de șpan # Sistem de ungere # Panou electric sistem de răcire # Sistem de răcire ax principal # Documentație: disponibilă electronic / carte tipărită indisponibilă Stare utilaj: NU FUNCȚIONEAZĂ # axa 4 defectă - reparabilă - demontată de pe utilaj # schimbătorul de scule defect - reparabil - demontat de pe utilaj # pompa hidraulică defectă - necesită înlocuire completă